44
https://www.cisco.com/go/room-docs
Visit one of these websites to find out more about setup, management, and
use of this product. Use the first link if your device is registered to the Cisco
Webex service and the second link if the device is registered to another
service.
FR
Rendez-vous sur l’un de ces sites web pour en savoir plus sur l’installation, la
gestion et l’utilisation de ce produit. Utilisez le premier lien si votre appareil est
enregistré auprès du service Cisco Webex et le second si votre appareil est
enregistré auprès d’un autre service.
ES
Visite uno de estos sitios web para obtener más información sobre la
configuración, la administración y el uso de este producto. Utilice el primer
enlace si su dispositivo está registrado en el servicio Cisco Webex, o el
segundo si el dispositivo está registrado en otro servicio.
PT
Visite um destes Web sites para obter mais informações sobre a configuração,
gestão e utilização deste produto. Utilize a primeira ligação caso o seu
dispositivo esteja registrado no serviço Cisco Webex e a segunda ligação caso
o dispositivo esteja registrado noutro serviço.
IT
Per ulteriori informazioni sulla configurazione, la gestione e l’uso di questo
prodotto, visitare uno dei seguenti siti Web. Utilizzare il primo link se il
dispositivo è registrato nel servizio Cisco Webex e il secondo se il dispositivo è
registrato su un altro servizio.
DE
Besuchen Sie eine dieser Websites, um mehr über die Einrichtung, Verwaltung
und Verwendung dieses Produkts zu erfahren. Verwenden Sie den ersten Link,
wenn Ihr Gerät beim Cisco Webex-Service angemeldet ist, und den zweiten
Link, wenn das Gerät bei einem anderen Dienst angemeldet ist.
https://www.cisco.com/go/projectworkplace
Explore the Cisco Project Workplace to find inspiration and guidelines when
preparing your office or meeting room for video conferencing.
FR
Consultez le portail Cisco Project Workplace pour trouver des conseils et
recommendations lorsque vous préparez votre bureau ou votre salle de réunion
pour une vidéoconférence.
ES
Explore Cisco Project Workplace para encontrar la inspiración y las directrices
necesarias para preparar su oficina o sala de reuniones para videoconferencias.
PT
Explore o Cisco Project Workplace para encontrar inspiração e diretrizes ao
preparar o seu escritório ou a sua sala de conferências para a realização de
videoconferências.
IT
Consultare il Cisco Project Workplace per trovare spunti e linee guida per la
predisposizione di uffici e sale riunioni per videoconferenze.
DE
Erkunden Sie Cisco Project Workplace, um Inspiration und Richtlinien für die
Vorbereitung Ihres Büros oder Ihres Konferenzraums für Videokonferenzen zu
finden.
The Webex Adoption site provides training tips, use cases and best practices
for deployment and managing change. Our toolkits make adoption easier.
FR
Le site d’adoption Webex propose des conseils de formation, des exemples
d’utilisation et des bonnes pratiques pour le déploiement et la gestion du nouvel
équipement. Nos outils facilitent l’adoption.
ES
El sitio de adopción de Webex proporciona sugerencias de capacitación, casos
de uso y prácticas recomendadas para la implementación y la gestión de
cambios. Nuestros kits de herramientas facilitan la adopción.
PT
O site Webex Adoption fornece sugestões de formação, cenários de utilização
e as melhores práticas para a implementação e a gestão de alterações. Os
nossos conjuntos de ferramentas simplificam a adoção.
IT
Sul sito Webex Adoption è possibile trovare suggerimenti, scenari d’uso e best
practice per l’implementazione e la gestione dei ricambi. I nostri toolkit rendono
più semplice l’adozione dei nuovi dispositivi.
DE
Die Website zur Einführung von Webex bietet Schulungstipps, Anwendungsfälle
und Best Practices für die Bereitstellung und das Management von Änderungen.
Unsere Toolkits vereinfachen die Einführung.
Содержание Webex Room 70D
Страница 2: ......
Страница 4: ...B A 2 Room 70D Panorama Upgrade O M N O M N ...
Страница 11: ...2 9 ...
Страница 12: ...3 10 ...
Страница 13: ...4 11 1 PT4x10 Torx T20 1 2 3 3 ...
Страница 16: ...14 1 2 6 A ...
Страница 17: ...15 3 ...
Страница 18: ...N 16 7 A 56cm 22 1in 56cm 22 1in ...
Страница 20: ...M N O 18 8 A 4 O M 4 Hex 6mm 4 M8x45 ...
Страница 21: ...19 9 A 2 ...
Страница 23: ...21 72 101809 xx 72 101005 xx ...
Страница 25: ...23 3 2 ...
Страница 27: ...25 22 A ...
Страница 29: ...B 14 27 ...
Страница 31: ...M N B 16 29 2 M8x20 Hex 6mm ...
Страница 32: ...M O B 17 30 4 4 M8x45 Hex 6mm 4 O M ...
Страница 35: ...33 72 101809 xx 72 101005 xx ...
Страница 36: ...B 20 34 ...
Страница 38: ...22 36 1 2 1 PT4x10 Torx T20 3 ...
Страница 39: ...23 37 ...
Страница 40: ...24 38 ...
Страница 45: ...43 4 5 6 ...
Страница 47: ......