Notice to Installers
The servicing instructions in this notice are for use by qualifi ed service personnel only. To reduce
the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating
instructions, unless you are qualifi ed to do so.
20070131 SysInstaller 820 US/Canada/Intl
Note to System Installer
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not
remove cover (or back). No user-serviceable parts
inside. Refer servicing to qualified service personnel.
WARNING
TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
For this apparatus, the coaxial cable shield/screen shall be
grounded as close as practical to the point of entry of the cable
into the building.For products sold in the US and Canada, this
reminder is provided to call the system installer's attention to
Article 820-93 and Article 820-100 of the NEC (or Canadian
Electrical Code Part 1), which provides guidelines for proper
grounding of the coaxial cable shield.
This symbol is intended to alert you that uninsulated voltage
within this product may have sufficient magnitude to cause
electric shock.Therefore, it is dangerous to make any kind of
contact with any inside part of this product.
Ce symbole a pour but d’alerter toute personne qu’un contact
avec une pièce interne de ce produit, sous tension et non isolée,
pourrait être suffisant pour provoquer un choc électrique. Il est
donc dangereux d’être en contact avec toute pièce interne de
ce produit.
This symbol is intended to alert you of the presence
of important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying this product.
Ce symbole a pour but de vous avertir qu’une
documentation importante sur le fonctionnement et
l’entretien accompagne ce produit.
