4
5
6
1
2
TERMINAL CONNECTIONS DESIGNATIONS
DIMENSIONS
10
11
45
52,5
43,5
85
67,9
Fijación carril DIN 46277 (EN 50022)
Vial Sant Jordi s/n
08232 Viladecavalls (Barcelona) SPAIN
Tel: (+34) 93 745 29 00
Fax: (+34) 93 745 29 14
CONNECTION RGU-10C RAL + WG/WGS + CONTACTOR
POWER SUPPLY
TRIPPING CONTACTS
14
15
16
EXTERNAL TRIP/RECLOSE
SIGNALING CONTACTS LOCKED BY RECLOSURES
SUPPLY A.C. 230 V
: A1 - A2
8
9 : 1S1 - 1S2
CORE BALANCE TRANSF.
:COMMON
: OUTPUT NC
: OUTPUT NO
OPEN
CLOSED
: COMMON
: OUTPUT NC
: OUTPUT NO
SELF-RECLOSING SEQUENCES CONFIGURATION
M98204601-03-20A
N
L1 L2 L3
1S1
1S2
T
ype WG
1S1
1S2
ON / OFF externo
External ON/OFF
Disparo por BOBINA DE MÍNIMA.
Trip by UNDERVOLTAGE COIL.
Reset
Test
CARGA
LOAD
1
2
4
5
6
8
9
10 11
13 14 15
RAL
CONTACTOR
PROG
REC
REC
RGU-10 RAL Electronic earth leakage protection relay with self-reclosing system
mS
mA
mA
PROG
mS
mA
mA
PROG
m
S
m
A
mA
PROG
m
S
m
A
mA
PROG
mS
mA
mA
PROG
mS
mA
mA
PROG
t
d
PROG
PROG
PROG
PROG
mS
mA
mA
PROG
PROG
mS
mA
mA
PROG
t
d
t
d
mS
mA
mA
PROG
mS
mA
mA
PROG
t
d
mS
mA
mA
PROG
mS
mA
mA
PROG
t
d
t
d
PROG
PROG
PROG
t
d
t
d
GUARDA CAMBIOS
SAVE CHANGES
SALIR SETUP
EXIT SETUP
PROG
SETUP
MENU
