8
5. Deslize a anilha de borracha, a anilha metálica e a porca sobre o
corpo da torneira e fixe-a.
(Nota) Tome atenção: o ressalto na porca tem que ficar orientado
para cima.
5. Slide the gasket, washer and nut over the faucet body nipple
and secure it.
(Note) Pay attention: the shoulder of the nut should be facing
up.
PASSO 3 – Ligação da fonte de alimentação
1. Ligue o flexível que sai da base da torneira na ligação da válvula
solenóide da central de alimentação dupla.
(Nota) IMPORTANTE: A entrada e a saída são indicadas pela
seta no corpo da válvula selenoide.
STEP 3 - Connecting the water supply
1. Connect the flexible hose coming from the faucet base to the
solenoid valve housing in the dual power input box.
(Note) IMPORTANT: Inlet and outlet should follow the indicating
arrow at the solenoid housing.
2. Se necessário, ligue o fornecimento de água na entrada da
válvula solenóide situada na central de alimentação com um flexível
ou ligue directamente a válvula de corte.
(Nota) Certifique-se que o filtro é instalado entre a válvula
solenóide na central de alimentação e a válvula de fecho.
(válvula com ângulo não fornecida)
2. If necessary, fit the water supply to the inlet of the solenoid
valve located in the central supply with a flexible or connect directly
to the shutoff valve.
(Note) Make sure that the filter is installed between the solenoid
valve housing in the dual power input box and the shut off
valve (angle valve not supplied).
Entrada de água
Water Inlet
Filter
Filtro