background image

28

29

4

Operating

4.1

Front panel description

4.2

System enabling

4.2.1

Enabling by the front panel key switch

!

Verify that the zone status LEDs    and    are turned off.
If they’re switched on it’s necessary to close the doors and windows relative to the zone 
signalled opened. It’s also possible that the zone signalled opened could be the one 
relative to the volumetric detectors; in this case the exiting time will allow to exit the 
protected area without activating the alarm.

!

Turn the key switch    in the “ON” position.

!

The green LED “USCITA”    starts blinking indicating the exiting time, in which to leave the 
protected areas.

!

When the exiting time is finished, the green LED "USCITA"    turns off indicating that the 
system is enabled.

4.2.2

Enabling by other command system

If an electronic key system, a proximity key system, or an electronic keypad system is 

installed outside of the protected areas, it's necessary to leave the key switch    ALWAYS in the 
“ON” position.

All the SKI connector for the electronic 

key, the PXR reader for the proximity key 
and the KBC, KBM and KBT keypads have 
two LEDs, one green and one red, 
indicating the central unit status (see table 
beside).

To enable the system:

!

Verify that the red LED is turned off.
If it's turned on, it's necessary to close 
the opened doors or windows relative 
to the zone that is signalled opened in 
the central unit.

!

Insert the electronic key, or approach 
the proximity key to the reader, or digit 
the code on the keypad.

!

The green LED turns off indicating that 
the system is enabled.

3

4

1

8

8

1

PROTEC4 - User’s manual

Operating

GREEN

LED

RED

LED

BOTH

ON

System

disabled

Opened

zone/s

Alarm

memory

OFF

System

enabled

Closed

zones

FLASH

System 

disabled

Excluded zone

Exiting

time

4

7

5

8

3

1

2

9

10

6

11

12

Key switch

Allows to enable / disable the system. If there's 
an electronic key or another command system , 
this switch has always to be turned on the 
“INSERITO” position.

"RETE" red LED

on

presence of main supply

off

absence of main supply

"ALLARME" yellow LED

on

during the entering time
or in alarm condition

blinking

ALARM MEMORY

"USCITA" green LED 

on

system disabled

blinking

during the exiting time

off

system enabled

"MEMORIA ALLARME" button

pressed

ALARM MEMORY
visualization

released

zone status
visualization

On system disabled, by pressing this button, the   
blinking zones status control LEDs   ,    e    
indicate the ALARM MEMORY (i.e. the zone 
that caused the alarm).

24h zone status control LED

on

zona aperta

off

zona chiusa

blinking

zona autoesclusa

Zone1, zone 2, zone 3 status control LED

on

zona aperta

off

zona chiusa

*blinking

ALARM MEMORY

with the    button pressed

.

Zones exclusion/inclusion buttons

On system disabled, it is possible to exclude a 
zone by pressing the relative button; the LED 
upstanding the button starts blinking. The zone 
protection willnot be included during the system 
enabling.

7

8

9

5

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

GREEN

LED

RED

LED

Содержание PROTEC4

Страница 1: ...PROTEC4 4 zones burglary central unit ITALIANO ENGLISH USER S MANUAL...

Страница 2: ...time regulation 27 3 3 Alarm time regulation 27 Chapter 4 Operating 28 4 1 Panel description 28 4 2 System enabling 29 4 2 1 Enabling by the front panel key 29 4 2 2 Enabling by other command system...

Страница 3: ...g with the piezoelectric SP31 siren for inside use telephonic with the TD81 telephone dialer 1 2 Operating features 4 protection zones 1 delayed 2 immediate 1 24 hours with alarm memory All zones sing...

Страница 4: ...Maximum current supplied on services output 650mA Fuse on services output voltage F type 1A Maximum current supplied on sirens output 3A connected to the battery Sirens output fuse Tipo F 3 15A Maximu...

Страница 5: ...l unit must be connected with an alarm system according to CEI 79 3 Standard or similar 2 2 Power supply It s important to know that the entire system is powered exclusively by the 12V 7 5Ah lead batt...

Страница 6: ...NC line immediated NC line immediated NC line immediated 12 16 NC line delayed If the alarm zones are not used the clamps must be arched The PROTEC4 and the AL5 don t need the ground connection but fo...

Страница 7: ...is connection will activate the 24h anti sabotage protection alarm when a false key is inserted in the SKI connector 23 Installation In series to the 24h line ATTENTION Optional connection A B C D SKI...

Страница 8: ...rminal boards becouse this central unit hasn t got an impulse counter Use the SCHSW impulse counter board to connect the switch contact for rolling shutters type C778 or use the switch contact for rol...

Страница 9: ...25 2 3 3 Telephone dialer Phone line TD81 2B4 In series to the 24h line Installation...

Страница 10: ...26 2 3 4 Sirens SP31 SA310 2B2 2B2 In series to the 24h line PROTEC4 User s manual...

Страница 11: ...he entering time allows the system user to access the protected environments and reach the central unit to disable the system During this time a possible activation of the sensors installed on the zon...

Страница 12: ...EMORIAALLARME button pressed ALARM MEMORY visualization released zone status visualization On system disabled by pressing this button the blinking zones status control LEDs e indicate the ALARM MEMORY...

Страница 13: ...c key system a proximity key system or an electronic keypad system is installed outside of the protected areas it s necessary to leave the key switch ALWAYS in the ON position All the SKI connector fo...

Страница 14: ...for the electronic key the PXR reader for the proximity key and the KBC KBM and KBT keypads have two LEDs one green and one red indicating the central unit status see table beside To disable the syst...

Страница 15: ...tes an alarm cycle The alarm is active for the alarm time setted par 3 3 This zone is excludible from the front panel 4 5 3 Zone 3 delayed On system enabled the opening of the NC line activates an ala...

Страница 16: ...nected to the AL5 power supplier battery charger and the battery inside of the self powered sirens For the central unit cleaning use only a soft and humid cloth No use absolutely diluents and abrasive...

Отзывы: