69
Потребление энергии
Если Вы не намереваетесь носить свои часы в течение
нескольких недель или даже месяцев, следует вытянуть
заводную головку в положение 2, прежде чем положить
часы на хранение. Тем самым Вы снизите потребление
энергии.
Замена батарейки
Не пытайтесь заменить батарейку самостоятельно. Для
обеспечения водонепроницаемости Ваших часов при
замене батареи также устанавливаются новые уплотне-
ния. В связи с этим, пожалуйста, всегда отправляйте Ваши
часы авторизованному дилеру. Разряженные батарейки
нужно заменить как можно скорее, поскольку из таких
батареек может произойти утечка жидкости, которая мо-
жет повредить кварцевый механизм Ваших часов Mathieu
Legrand®.
Регулярный осмотр
Если в Ваших часах необходимо заменить батарейку,
то такая замена идеально подойдет для их проверки в
официальном сервисном центре и проведения соот-
ветствующего технического обслуживания. Это профи-
лактическая мера гарантирует, чтобы Ваши часы будут
безупречно работать и, соответственно, радовать Вас
на протяжении многих лет. Техническое обслуживание
включает в себя замену батарейки, проверку параме-
тров часового механизма и функций часов, очистку кор-
пуса и металлического браслета, а также установку но-
вых уплотнений и проверку водонепроницаемости Ваших
часов. Наш сервисный центр с готовностью направит Вам
предварительную смету расходов.
Батарейки не следует выбрасывать вместе с бытовыми
отходами.
Будучи конечным потребителем, Вы по закону обязаны
возвращать использованные батареи на утилизацию и
поэтому можете бесплатно вернуть батареи после ис-
пользования в магазин или близлежащий сборный пункт.
Рекомендации и обслуживание
RU
Содержание MLG-2107
Страница 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA ...
Страница 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE ...
Страница 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN ...
Страница 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM Résistance à l eau en ATM FR ...
Страница 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilità IT ...
Страница 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES ...
Страница 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL ...
Страница 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelność PL ...
Страница 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR ...
Страница 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistência à Água PT ...
Страница 70: ...70 X X X X X 3 АТМ X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM АТМ Водонепроницаемость RU ...
Страница 74: ...MLG 2107 Les Vagues 机芯 瑞士制造石英机芯 手表时间设定 请将表冠从0号位置拔出至1号位置 转动表冠设置时间 随后将表冠小心 按回0号位置 74 用户手册 CN ...
Страница 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 CN ...
Страница 81: ...MLG 2107 Les Vagues 工場 スイス製クォーツ 時刻を設定する 位置1でリュウズを引き出します これを回して 時間を設定します その後 慎重にもう一度リュウズを内部へ押してください 81 取扱説明書 JP ...
Страница 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 JP ...
Страница 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 الماء مقاومة ATM AR ...