26
Raccomandazioni e manutenzione
Cinturini in pelle, alligatore, pitone e tessuto
- Evitare qualsiasi contatto con l'acqua (immersioni, docce
ecc.) e l'esposizione alla luce solare diretta per lunghi periodi.
La pelle è un materiale poroso e vivo: con il tempo il colore
potrebbe alterarsi.
- Evitare anche il contatto con grassi, solventi e altri liquidi aci-
di o con cosmetici, che potrebbero danneggiare il cinturino.
Orologio, cassa e vetro
- Evitare di conservare l'orologio insieme ad altri orologi, in
quanto ciò potrebbe causare graffi al vetro. Evitare inoltre
che l'orologio entri in contatto con prodotti chimici (solventi e
detergenti, prodotti cosmetici ecc.), che potrebbero danneg-
giare le guarnizioni.
- Evitare di esporre l'orologio per lunghi periodi alla luce so-
lare diretta, in quanto temperature superiori a 60 °C (140 °F)
danneggiano le guarnizioni, compromettendo l'impermeabi-
lità dell'orologio.
- Evitare che l'orologio subisca urti violenti o cadute. L'estetica
potrebbe esserne danneggiata e i materiali e i componenti
potrebbero usurarsi precocemente.
- Togliere sempre l'orologio prima di tuffarsi in acqua. L'impat-
to con l'acqua genera una pressione notevolmente superiore
alla tenuta dell'orologio, danneggiandolo.
- Evitare di premere i pulsanti o di estrarre la corona quan-
do l'orologio è bagnato o è immerso in acqua, per evitare la
penetrazione dell'acqua negli ingranaggi dell'orologio. Ove
accidentalmente nell'orologio penetri acqua salata, immerge-
re l'orologio in acqua dolce e inviarlo al più presto al nostro
centro di assistenza autorizzato.
- Evitare d'indossare l'orologio in prossimità di forti campi
magnetici e di esporlo a forti cariche elettrostatiche. Ciò po-
trebbe compromettere il meccanismo e, di conseguenza, il
funzionamento dell'orologio.
IT
Содержание MLG-2107
Страница 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA ...
Страница 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE ...
Страница 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN ...
Страница 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM Résistance à l eau en ATM FR ...
Страница 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilità IT ...
Страница 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES ...
Страница 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL ...
Страница 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelność PL ...
Страница 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR ...
Страница 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistência à Água PT ...
Страница 70: ...70 X X X X X 3 АТМ X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM АТМ Водонепроницаемость RU ...
Страница 74: ...MLG 2107 Les Vagues 机芯 瑞士制造石英机芯 手表时间设定 请将表冠从0号位置拔出至1号位置 转动表冠设置时间 随后将表冠小心 按回0号位置 74 用户手册 CN ...
Страница 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 CN ...
Страница 81: ...MLG 2107 Les Vagues 工場 スイス製クォーツ 時刻を設定する 位置1でリュウズを引き出します これを回して 時間を設定します その後 慎重にもう一度リュウズを内部へ押してください 81 取扱説明書 JP ...
Страница 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 JP ...
Страница 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 الماء مقاومة ATM AR ...