61
Recomendação e manutenção
Braceletes em couro, pele de crocodilo, serpente e
tecido.
- Evite qualquer contacto com água (imersão, chuveiro, etc)
e luz solar direta por períodos prolongados. O couro é um
material poroso e vivo cuja cor se altera com o decorrer do
tempo.
- Evite também qualquer contacto com gordura, solventes e
outros líquidos ácidos ou produtos cosméticos que podem
danificar a bracelete.
O seu relógio, a caixa e o vidro do relógio
- Evite guardar o seu relógio junto com outros relógios, pois
isso poderia provocar riscos no vidro. Deverá também evitar
qualquer contacto do relógio com produtos químicos (solven-
tes e produtos de limpeza, produtos cosméticos, etc.) porque
estes poderiam danificar os anéis de vedação.
- Não coloque o relógio durante períodos prolongados sob a
luz solar directa, uma vez que a temperatura acima dos 60 °C
ou 140 °F pode danificar os selos e, com isso, comprometer a
resistência à água do seu relógio.
- Evite pancadas violentas ou deixar cair o relógio. Isso pode
afetar o aspeto do relógio e acelerar o desgaste prematuro
dos materiais e das peças .
- Nunca use o relógio quando mergulhar na água. O impacto
cria uma pressão que excede em muito a resistência do seu
relógio e isso poderia danificá-lo.
- Nunca faça qualquer pressão nem puxe a coroa quando o
relógio estiver molhado ou debaixo de água para evitar que
a água entre no relógio. Se deixar cair acidentalmente o re-
lógio na água salgada, coloque-o em água doce e envie-o o
mais rápido possível para os nossos centros de assistência
técnica autorizados.
- Evite usar o relógio na proximidade de campos magnéticos
fortes ou submetê-lo a fortes cargas eletrostáticas. Isso pode-
ria afectar o relógio e as suas funções.
PT
Содержание MLG-2101
Страница 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA ...
Страница 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE ...
Страница 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN ...
Страница 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM Résistance à l eau en ATM FR ...
Страница 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilità IT ...
Страница 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES ...
Страница 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL ...
Страница 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelność PL ...
Страница 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR ...
Страница 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistência à Água PT ...
Страница 70: ...70 X X X X X 3 АТМ X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM АТМ Водонепроницаемость RU ...
Страница 74: ...MLG 2101 Nénuphar 机芯 瑞士制造石英机芯 手表时间设定 请将表冠从0号位置拔出至1号位置 转动表冠设置时间 随后将表冠小心 按回0号位置 74 用户手册 CN ...
Страница 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 CN ...
Страница 81: ...MLG 2101 Nénuphar 工場 スイス製クォーツ 時刻を設定する 位置1でリュウズを引き出します これを回して 時間を設定します その後 慎重にもう一度リュウズを内部へ押してください 81 取扱説明書 JP ...
Страница 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 JP ...
Страница 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 الماء مقاومة ATM AR ...