Abra la tapa de protección de la corona. Afloje el roscado de la corona girándola
hacia la izquierda. Dé cuerda al reloj girando la corona aprox. de 30 a 40 veces.
Ahora tire de la corona con cuidado hasta la posición
2
y ajuste la hora a las 7.
Con el botón
A
puede ahora ajustar el día. Use el botón
B
para ajustar el mes.
Ponga la corona en la posición
1
y ajuste la fecha girando la corona hacia la
izquierda. Lleve la corona a la posición
2
de nuevo y luego ajuste la hora actual
girando la corona hacia la derecha. En el centro se muestra la indicación de 24
horas (1-24). Después, empuje la corona de nuevo hacia dentro y atorníllela.
Para meses con menos de 31 días se debe ajustar la fecha manualmente a
final del mes.
Importante! No ajuste la fecha, el mes y/o el día entre las 8 de la noche y las
4 de la madrugada. En ese momento los piñones se están colocando para
realizar el cambio automático de la fecha y una intervención externa podria
dañar el movimiento. Si es necesario fijar la fecha durante ese período de
tiempo, primero cambie la hora a una cualquiera fuera de ésta, fije la fecha
y, luego, reajuste a la hora correcta. Pulse los botones del reloj lenta y cui-
dadosamente para no dañar el mecanismo. Con objeto de alargar la vida
de su reloj automático, le recomendamos realice una revisión anual una
vez pasado el período de garantía. Este tratamiento contribuirá a frenar el
desgaste natural de las piezas del mecanismo y a mantener la impermea-
bilidad de su reloj.
ES
Содержание Andre Belfort AB-7910
Страница 1: ...LE PILOTE Andr Belfort is a brand owned by Chronos Manufactures S A CHRONOS M A N U F A C T U R E S...
Страница 38: ...AB 7910 Le Pilote 20 ETK 6703 Andr Belfort 30 40 12 30...
Страница 39: ...30 40 2 7 A 1 2 24 1 24 31 8 4...
Страница 40: ...Andr Bel fort...
Страница 41: ...Andr Belfort 24 48 https www chronos manufactures ch garantie andrebelfort QR Andr Belfort 24...
Страница 42: ...3 5 10 20...
Страница 43: ...Printed in Germany...