
- 2 -
Antes de instalar y hacer funcionar el proyector, lea este
manual cuidadosamente. El uso incorrecto puede ocasionar no
sólo el acortamiento de la vida útil del producto, sino también
malfuncionamientos, riesgos de incendio u otros accidentes.
Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones
Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los requisitos de un dispositivo digital
Clase A, de acuerdo con las reglas de la sección 15 de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar
una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo se usa en ambientes
comerciales. Este equipo genera, usa, y puede irradiar energía de frecuencias de radio y, si no se
instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar una interferencia perjudicial a las
comunicaciones de radio. El uso de este equipo en un área residencial es probable que cause interferencias
perjudiciales en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia por sí mismo.
No realice ningún cambio o modificación en el aparato a menos que sea indicado en las instrucciones. Si fuera
necesario realizar esos cambios o modificaciones, será necesario que detenga el funcionamiento del aparato.
ADVERTENCIA
Este es un equipo Clase A. Este equipo puede causar interferencias en áreas residenciales; en ese caso, se
le podría solicitar al usuario que tomara medidas de precaución.
Aviso De Conformidad Con La Industria Canadiense
Este aparato digital clase A cumple con el ICES-003 canadiense.
Precaución de seguridad
– Este proyector produce una luz intensa desde el objetivo.
No mire directamente hacia el objetivo ya que esto podría
causar lesiones en los ojos. Tenga mucho cuidado de que
los niños no miren directamente hacia el haz de luz.
– Instale el proyector en una posición adecuada. De lo
contrario podría ocurrir un incendio.
– Permitiendo una adecuada cantidad de espacio en la
parte superior, lateral y trasera del gabinete del proyector
es crítico para una circulación adecuada de aire y el
enfriamiento de la unidad. Estas dimensiones mostradas
aquí indican el espacio mínimo requerido. Si el proyector se
va a colocar en un compartimiento o lugar cerrado similar,
estas distancias mínimas deben ser respetadas.
– No cubra las ranuras de ventilación del proyector. La
acumulación de calor puede reducir la vida útil de su
proyector, y además puede ser peligroso.
– Si el proyector no va a ser usado por un largo período de
tiempo, desenchufe el proyector del tomacorrientes.
PRECAUCIÓN : PARA REDUCIR EL RIESGO DE GOLPE
ELÉCTRICO, NO RETIRE LA CUBIERTA (O
PARTE TRASERA). EL USUARIO NO PUEDE
REALIZAR EL SERVICIO DE PARTES EN
EL INTERIOR EXCEPTO EL CAMBIO DE LA
LÁMPARA. DEJE LAS TAREAS DE SERVICIO
A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO.
ESTE SÍMBOLO INDICA QUE EXISTE UN VOLTAJE
PELIGROSO Y UN RIESGO DE GOLPE ELÉCTRICO
DENTRO DE ESTE APARATO.
ESTE SÍMBOLO INDICA QUE HAY INSTRUCCIONES
DE FUNCIONAMIENTO Y DE MANTENIMIENTO
IMPORTANTES EN EL MANUAL DEL USUARIO DE
ESTE APARATO.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE GOLPE ELÉCTRICO
NO ABRIR
PRECAUCIÓN PARA COLGARLO DEL TECHO
Cuando esté colgando el proyector desde
el techo, limpie las entradas de aire y la
parte superior del proyector periódicamente
con una aspiradora. Si deja el proyector sin
limpiar por un largo tiempo, los ventiladores
de enfriamiento se pueden congestionar con
polvo, y esto podría causar una avería o un
desastre.
NO INSTALE EL PROYECTOR EN UN LUGAR DONDE SE
ACUMULE GRASA, HUMEDAD O HUMO COMO EN UNA
COCINA PARA EVITAR QUE SE ROMPA U OCURRA UN
ACCIDENTE. SI EL PROYECTOR ENTRA EN CONTACTO CON
ACEITE O PRODUCTOS QUÍMICOS SE PODRÍA DETERIORAR.
VISTA LATERAL Y SUPERIOR
VISTA TRASERA
50cm
50cm
1m
50cm
PARA USUARIOS DE LA UNION EUROPEA
El símbolo y los sistemas de reciclado descriptos a conti-
nuación se aplican para países de la Unión Europea y no se
aplica para países en otras áreas del mundo.
Su producto fue diseñado y fabricado con materiales de alta
calidad y componentes que pueden ser reciclados y/o vuel-
tos a usar.
El símbolo signifi ca que los equipos eléctricos y electrónicos,
baterías y acumuladores, al fi nal de su vida útil, debe ser
desechados separadamente de sus residuos domiciliarios.
Nota:
Si hay un símbolo químico impreso debajo del símbolo, este
símbolo químico signifi ca que la batería o acumulador con-
tiene una cierta concentración de un metal pesado. Esto es
indicado de la siguiente manera: Hg: mercurio, Cd: cadmio,
Pb: plomo
En la Unión Europea hay sistemas de recolección separados
para equipos eléctricos y electrónicos, baterías y acumula-
dores usados. Por favor, disponga de ellos
correctamente en el centro de recolección
de residuos/reciclado de la comunidad de su
localidad.
Por favor, ayúdenos a proteger el medio am-
biente en que vivimos!
KE2KM̲quick.indb 2
KE2KM̲quick.indb 2
10.9.13 9:46:09 AM
10.9.13 9:46:09 AM
Содержание DHD800
Страница 1: ...DHD800 S E T U P G U I D E 020 000247 02...
Страница 2: ......
Страница 123: ...CD ROM...
Страница 124: ...2 10 5 5 10 A FCC 15 A 1 5 50cm 1 5 50cm 3 3 1m 1 5 50cm...
Страница 125: ...3 a b c d e f...
Страница 126: ...4 2 AA LR6 1 1 2 3 AA EXHAUST VENT AIR INTAKE VENT...
Страница 127: ...5 3000 1 2 1 2 20 10 10 10 10 10 10 20 20...
Страница 128: ...6 100 240V CSA GROUND 120 V AC 200 240 V AC 610 342 7744 610 342 7751 200 240 V AC 610 347 2980...
Страница 129: ...7 q w e r t y u i o 0 2 Kensington Kensington Kensington ACCO 1 2 3 4 1 4 3 u e r t o q w y i 0 t...
Страница 131: ...9 r e q 0 1 2 3 4 u y o 1 t q w e r t i u 1 0 o w 2 2 i y...
Страница 132: ...10 q w e r t y u e u 2 2 q w r y 1 1 t...
Страница 133: ...11 q t e 0 i 4 r 3 1 w y o 7 2 8 9 0 1 5 6 2 u e 10 r t ed 7 8 y u i o 1 2 q w 4 5 2 0 8 1 2 3 4 7 9 6 0 3 1...
Страница 134: ...12 5m 5m 5m 60 55 55 25 25 5...
Страница 135: ...13 1 3 2 1 2 3 4 2 Op cont No Dual SDI...
Страница 136: ...14 VGA DVI BNC G V H HV R B VGA VGA D sub 15 DVI BNC BNC x 5 DVI HDMI DVI HDMI HDMI...
Страница 138: ...16 16 2 3 1 4 ed 8 7 20 3 1234...
Страница 139: ...17 90 1 2 5 3 4 4...
Страница 140: ...18 7 8 ed7 8 5 ed ed 7 8 ed 7 8 1 2 3 ed...
Страница 141: ...19 45 1 2 1 2 DHD800 003 120577 01 610 350 6814 1 2 2 1 1 2 1 3 4 45 2 6 5 UV...
Страница 143: ...CD ROM...
Страница 144: ...2 50cm 50cm 1m 50cm EU Hg Cd Pb EU FCC 15 A A A Canadian ICES 003...
Страница 145: ...3 AC a b c d e f...
Страница 146: ...4 1m 3 2 1 2 3 AA 2 AA 2 LR6 2...
Страница 147: ...5 20 20 20 10 10 10 10 10 10 On 3 000 1 2 1 2 AC AC...
Страница 149: ...7 q w e r t y u i o 0 2 Kensington Kensington Kensington ACCO Brands Corporation 1 2 3 4 1 4 3 u e r t o q w y i 0 t...
Страница 152: ...10 q w e r t y u e WARNING TEMP u LAMP 2 REPLACE 2 2 q POWER w LAMP r WARNING FILTER y LAMP 1 REPLACE 1 1 t SHUTTER...
Страница 154: ...12 5m 16 4 60 5m 16 4 5m 16 4 55 55 25 25 5 KEYSTONE...
Страница 155: ...13 2 1 2 3 4 Dual SDI 2 Option Control Number Op cont No AC AC...
Страница 158: ...16 AC AC ON STAND BY 2 3 1 20 4 VCR OK Point ed Point 8 4 4 SELECT Point 7 ON STAND BY 3 1234 16...
Страница 159: ...17 ON STAND BY 1 ON STAND BY 2 5 AC 3 4 4 AC AC...
Страница 161: ...19 1 3 4 Off AC AC 45 2 6 5 2 1 2 2 45 UV 1 2 1 2 1 2 DHD800 003 120577 01 610 350 6814...
Страница 163: ......
Страница 165: ......