background image

SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS, INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS 

DE CE MANUEL AFIN DE GARANTIR L’UTILISATION SÉCURITAIRE DE CE 

PRODUIT:

 

MISE EN GARDE! AVERTISSEMENTS! 

 

NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFANT SANS SURVEILLANCE!

 

 

POUR LES NOUVEAU-NÉS, IL EST RECOMMANDÉ D’ALLONGER LE DOSSIER!

 

 

LA  POSITION  DES  SIÈGES  INCLINABLES  DOIT  ÊTRE  UTILISÉE  UNIQUEMENT  POUR 
LES ENFANTS ÂGÉS DE MOINS DE 6 MOIS!

 

 

GARDEZ LOIN DU FEU!

 

 

NE PAS SOULEVER LA POUSSETTE PAR SON PARE-CHOC AVANT! 

 

 

TOUJOURS UTILISER LES CEINTURES DE SÉCURITÉ UNE FOIS QUE LES ENFANTS PEUVENT S'ASSOIR!  

 

ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES SYSTEMES DE FREIN FONCTIONNE AVANT UTILISATION.

  

 

AFIN  D'ÉVITER  LES  BLESSURES,  ASSUREZ-VOUS  QUE  LES  ENFANTS  SONT  À  UNE  DISTANCE 
SÉCURITAIRE DE LA POUSSETTE LORS DE SON AJUSTEMENT, SON DÉPLIAGE OU SON PLIAGE

 

NE PERMETTEZ PAS À VOS ENFANTS DE JOUER AVEC LA POUSSETTE! 

 

CE PRODUIT NE CONVIENT PAS AU RUNNIG OU AU PATINAGE! 

 

À utiliser pour des enfants pesant jusqu'à 15 kg par enfant. 

 

Assemblage par un adulte uniquement!  

 

Ne mettez pas de matelas supplémentaire dans les sièges!  

 

Activez toujours le frein de stationnement lorsque vous installez les enfants à l'intérieur ou lorsque 
vous les sortez de la poussette! 

 

Assurez-vous que les ceintures de sécurité sont correctement attachées et ajustées avant chaque 
utilisation. 

 

La charge maximale pour le panier de stockage est de 2 kg par panier

 

La charge maximale des poches à baldaquin est de 200 grammes par poche! 

 

La charge maximale du sac à langer peut aller jusqu'à 2 kg! 

 

Ne surchargez pas la poussette! Chaque charge attachée à la poignée, au pare-chocs, au dossier ou 
sur le côté de la poussette affectera sa stabilité! 

 

Cette poussette convient pour deux enfants. 

 

Utilisez uniquement des pièces de rechange ou d'autres composants recommandés ou fournis par le 
fabricant! Dans le cas contraire, le producteur n’est pas responsable de la sécurité du produit.

 

 

N'apportez aucune modification à la construction de la poussette! En cas de problème, contactez le 
revendeur ou un service de réparation agréé pour obtenir des conseils et / ou une réparation. 

 

N'utilisez pas cette poussette si vous trouvez des pièces manquantes ou endommagées

 

Ne laissez pas les enfants de moins de 3 ans à proximité de la poussette pendant son montage!  

 

Ne  fixez  pas  de  ficelles  ni  de  longs  cordons  sur  la  poussette  afin  d'éviter  tout  risque 
d’étranglement! 

 

N'utilisez pas la poussette dans les escaliers ou les escaliers mécaniques et faites attention lorsque 
vous surmontez un trottoir ou une marche.  

 

Conservez  les  emballages  en  plastique  hors  de  portée  des  enfants  afin  d'éviter  tout  risque 
d'étouffement! 

 

 
 

 

 
 
 
 

Содержание TWIX

Страница 1: ...ette poussette est fabriqu conform ment aux exigences de la directive sur la s curit des produits 2001 95 UE du Parlement europ en et du Conseil et la norme europ enne EN 1888 Articles de pu riculture...

Страница 2: ...les ceintures de s curit sont correctement attach es et ajust es avant chaque utilisation La charge maximale pour le panier de stockage est de 2 kg par panier La charge maximale des poches baldaquin e...

Страница 3: ...nie partiellement assembl e Afin de terminer l assemblage vous n avez pas besoin d outils IMPORTANT Suivez exactement les instructions donn es et v rifiez les images IMPORTANT Apr s chaque op ration a...

Страница 4: ...r guli rement que la ceinture de s curit est bien fix e au ch ssis de la poussette et bien attach e Les sangles de la ceinture de s curit ne doivent pas tre endommag es us es ou tordues MISE EN GARDE...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...savon doux Laissez toujours la poussette parfaitement s che apr s le nettoyage puis utilisez la ou rangez la La moisissure pourrait se former si vous gardez votre poussette humide Rangez toujours votr...

Страница 8: ...s stroller is manufactured according to the requirements of the Product Safety Directive 2001 95 EU of the European Parliament and The Council and with European standard EN 1888 Child care articles Wh...

Страница 9: ...y belts are correctly fastened and adjusted before each use The maximum load for the storage basket is 2 kg per basket The maximum load of the canopy pockets is up to 200 grams per pocket The maximum...

Страница 10: ...mplete the assembly you don t need any tools IMPORTANT Follow exactly the instructions given and check the pictures Keep your hands from entrapment IMPORTANT After each operation make sure that you ha...

Страница 11: ...ANT Periodically check to ensure that the seat belt is securely attached to the stroller frame as well as securely fastened The seat belt straps must not be damaged worn out or twisted CAUTION Babies...

Страница 12: ...2 1 click 2 2 twist 3 pull click wheels release button 5 front bumper bracket 6 slide the ends in the mechanism 7 1 U shaped backrest adjusting mechanism...

Страница 13: ...8 Leg rest position adjusting button 9 1 2 join the loose ends 3 click Fastening 4 Unfastening 5 Adjusting 11 3 Locking mechanism...

Страница 14: ...soap Always after cleaning leave the stroller fully dry and after that use it or store it Mold could form if you keep your stroller moist Always store your stroller indoors The effect of the environme...

Отзывы: