background image

AC SERVO MOTOR INSTRUCTION MANUAL     

V1.1 

 

- 24 - 

Semi-automatic\Automatic on

6 Manual\ Automatic on

7 Manual\Semi-automatic\ Automatic on 

U87 

Presser foot 

safety SW 

2 0~1  

0

OFF 1

ON 

U88 

Cloth plate safety 

SW 

2 0~1  

0

OFF 1

ON 

U89 

Presser foot 

protect time 

0030 5~9999 ms  

U90 

Display recovery 

time 

0300 0~9999  s 0

OF

F;

1~5

5s 

6~9999

6~9999s 

U91 

Back light 

contrast 

1 0~6  

 

U92 

Back light 

brightness 

5 0~6  

 

U93 

Head lamp 

brightness 

3 0~6  

 

U94 Password 

000 

0~9999 

   

U95 

Restore factory 

set 

0 0~9999  

Enter the password 1111

press the OK button

press the 

panel prompts to turn off the power to restart 

U96 

Language 

selection 

0 0  

0

Chinese 

U97 Software 

version  VAA100 

 

   

U98 Software 

version  VB6503 

 

   

U99 Software 

version  VCA103 

 

   

 

4.2 Overlock machine parameters Table: (Two area U) 

NO. 

Parameter 

Features 

Model 1 

default

 

Mode2 

default

Range 

setting 

units Parameter 

Explain 

Format 

parameters 

0 0 

0~9999 

1111 

Format model 1

The secondary 

parameters

 

Parameter 

password 

2222 2222 

0~9999  

 

2 Type 

0~... 

  0

cut  1

inhale 

24 Peak 

current 

0~15 

A   

25 Aging 

switch 

0~1 

   

26 Pause 

time 

0~99 

   

27 Running 

time 

0~99 

   

34 

Front Channel 

output power 

ratio 

  

0~1000 

 

 

35 

Middle 

Channel output 

power ratio 

  

0~1000 

 

 

Содержание UH Series

Страница 1: ...p www kingtexsewing com tw 精機機械廠股份有限公司 CHING CHI MACHINE CO LTD User Manual 寶獅牌工業用縫紉機 INDUSTRIAL SEWING MACHINE PNEUMATIC KNIFEASSEMBLY DIRECT DRIVE OVERLOCK MACHINE WITHAUTOMATIC TRIMMING AT FOR UHD9003 UHD9004 UHD9005 UHD9006 PKS FOR UHD9003 UHD9004 ...

Страница 2: ...前 言 感谢您选用本公司的工业缝纫机伺服控制器 本手册提供了使用该系统所需知识及注意事项 为了您更好地使用该产品 有使用之前请仔细阅读本手册 您在使用中若有任何疑问或对我们的产品和服务有任何意见 请随时 与我们联系 主要技术数据 供电电压范围 单相AC200V AC240V 10 供电电源频率 50Hz 60Hz 整机最大功率 700W 电机额定功率 550W 电机额定转速 6000rpm 电机额定扭矩 0 6 N m 电机最大扭矩 1 8 N m ...

Страница 3: ...提示 1 1 6 接线与接地 2 1 7 其它安全规定 3 2 脚踏速控器前后踏力量的调整 3 3 操作面板说明 4 3 1 基本框图 4 3 2 按键定义 4 3 3 按键操作 5 3 4 基本功能 8 3 5 指示灯 9 3 6 界面显示 9 4 参数说明 10 4 1 包缝参数表 一区 U 10 4 1 1 包缝参数表 一区 U 14 4 2 包缝参数表 二区 U 17 4 3 工艺参数表 18 5 故障分析 20 5 1 故障表 20 6 接口及接线图 21 6 1 接口板连接线及接口图 附图 21 JIJU 布边传感器 23 7 1 JIJU 布边传感器外形 23 ...

Страница 4: ...装前请先关闭电源并拔掉电源线插头 然后进 安装 1 3 3 装钉电源线时请避免靠近会转动部件 最少要离开 3 公分以上 1 3 4 为防止噪声干扰或触电事故 请将缝纫机 电机 控制箱接地 1 3 5 打开电源之前 确定此供应电压必须符合标示在电机与控制箱铭牌上的指定 电压 15 范围内 1 3 6 了更 漏 为 安全的保护 建议安装使用 电保护装置和过电压保护装置 1 3 7 缝纫机不使用时或者操作人员离开缝纫机的时候 为了防止突然启动造成事 故 请切断电源开关 1 4 保养维修 1 4 1 在操作保养或维修动作前 请先关闭电源 1 4 2 更 翻抬车头时 换车针 梭子时 穿线时 请确认电源是否关闭 1 4 3 控制箱里面有高压电 所以关闭电源后要等 5 分钟以上方可打开控制箱盖 1 4 4 理 行 修 及保养的作业 要请经过训练的技术人员执 1 4 5 不 狀 行 能在电机及控制箱运转的...

Страница 5: ...接地线 一定要做好系统的接地工程 请有合格的电气工程人员予以施工 1 6 2 当电源系统配置为三相四线式380V时 欲使用单相220V供应本电机的接线方式 1 6 3 当单相220V伺服电机欲使用在三相四线的电压时 须注意配置使用上的负载平衡 连 接相当多数量缝纫机配置使用时 需考虑三相中R S T各相的平衡 如下图所示 如果此配置系统没有 中性点 线 时 本伺服电机不适合在此场合 使用 注意 必须要有中性线的配置 中性线 接地 棕色线 蓝色线 黄 绿 色线 单 相 电 源 火线 R 火线 S 火线 T 零线 N ...

Страница 6: ... 请 要去触摸手轮 机针等会动作的部件 1 7 3 所有可动作的部份 必须以所提供的防护装置加以隔离 防止身体接触并请 塞 勿在装置内 入其它物品 1 7 4 不 请 要在拆下电机护罩及其它安全装置的情形下操作 1 7 5 请勿使电机或控制箱掉在地上 1 7 6 不 茶 流 要让 水等液态物体 入控制箱或电机内部 2 脚踏速控器前后踏力量的调整 调整项目 调 整 结 果 1 踏板前踏力量 当弹簧愈向右侧勾时力量愈重 当弹簧愈左侧勾时力量愈轻 2 踏板后踏力量 当螺栓愈往上时力量愈轻 当螺栓愈往下时力量愈重 3 踏板行程长短 当吊杆装右侧孔时行程较长 当吊杆装左侧孔时行程较短 ...

Страница 7: ...示面贴由模式按键区 4 个模式按键 模式选择 吸风 剪线 压脚 功能按键区 3 个功能按键 速度调整 常用参数调整 亮度调整 设定按键区 5 个设定按键 左 右 上 下 确认 LED 提示区 4 个提示 LED 灯 安全开关 前传感器 后传感器 运 行 显示区等部分组成 3 2 按键定义 序号 图标 功能 说明 1 显示亮度调整键 调整机头灯亮度 背光亮度 背光对 比度 2 常用参数键 退出键 3 最高转速键 4 左移键 5 右移键 6 确认键 7 上移键 8 下移键 9 缝纫模式调整键 ...

Страница 8: ...绿色指示灯 3 3 按键操作 3 3 1 模式按键操作 电眼开关选择 模式调整 在半自动 全自动 全人工之间循环 吸风调整 前吸风 后吸风 前后吸风 关闭之间调整 剪线调整 前剪线 后剪线 前后剪线 关闭之间调整 抬压脚选择 在前抬压脚 后抬压脚 前后抬压脚 关闭之间循环 3 3 2 功能按键操作 1 参数修改 包缝参数一区修改 长按 键 3 秒 进入包缝参数一区密码输入界面 显示 密码的输入有三次机会 如果三次输入均不通过 则不允许再次输入 需要重新上电后 才能再次拥有 3 次输入的机会 用户通过 键输入正确的密码 按 可直接进入参数界面 下次进入时需要重新输入密码 按 可保存密码进入 参数确定界面 则下次进入时可跳过密码输入界面直接进入参数界面 包缝参数 4 位密码 限制次数 ...

Страница 9: ...入包缝参数二区密码输入界面 显示 密码的输入有三次机会 如果三次输入均不通过 则不允许再次输入 需要重新上电后 才能再次拥有 3 次输入的机会 用户通过 键输入正确的密码 按 可直接进入参数界面 下次进入时需要重新输入密码 按 可保存密码进入 参数确定界面 则下次进入时可跳过密码输入界面直接进入参数界面 参数界面下显示相应的参数序号及参数内容 用户通过 键 切换不同的参数 修改对应的参数值 按 键确认 如需退出 按 键退出到主界面 2 2 包缝参数二区修改 长按 键 3 秒 进入系统一级参数密码输入界面 显示 包缝参数 6 位密码 限制次数 参数号 参数值 参数说明 包缝参数 4 位密码 限制次数 参数号 参数值 参数说明 ...

Страница 10: ... 201411 按 可直接进入参数界面 下次进入时需要重新输入密码 按 可保存密码进入 参数确定界面 则下次进入时可跳过密码输入界面直接进入参数界面 3 按 键 进入电机最高转速设定界面 显示如 用户通过 修改最高速度的数值 按 键确认或者按 键退出 4 长按 键 可将上位机锁定 电机停止运行 显示如 如需解锁 长按 键 可将上位机解锁 显示界面回到主界面 5 长按 键 可将查看电控软件版本 显示如 如需退出 按 键退出到主界面 6 常用参数修改 按 键进入常用参数选择列表界面 显示 电机速度 最高速度 速度值 速度图片 LOCK MB 主控软件版本 IB 接口板软件版本 DB 上位机软件版本 ...

Страница 11: ...区 通过按键调整 1 号参数 对应传感器 使其在 合适 的范围 之内 80 前通道灵敏度 81 中通道灵敏度 注意调整前 先将模式改为人工或半自动 或者将将上位机锁定 防止调整时出现运转 3 4 2 缝纫模式 缝纫模式分为 全自动 半自动 全人工 全自动模式 当前传感器检测到有布信号后按设定情况自动运行 无须前踏控速器 控速器可作中途停止与紧急制动 半自动模式 当前传感器检测到有布信号后 需踏控速器运行 压脚 剪线 吸风设定 后自动动作 全人工模式 须踏控速器 运行 无其他动作 按 键可切换模式 3 4 3 剪线模式 剪线采用外剪刀 分前 后剪线 自动模式下 根据布料可以进行自动动作 手动剪刀 开关可以在设定的情况下 进行按键开启剪刀 按 键可调整剪线模式参数 亮度调整项 亮度值 亮度图片 常用参数 1 常用参数 2 常用参数 3 ...

Страница 12: ... 显示亮度分机头灯亮度 背光亮度 背光对比度 均有 0 6 档可调 按 键可选择调整显示亮度模式 3 5 指示灯 安全开关灯 安全开关指示 红色 当安全开关参数处于开启状态时 安全 开关出现警报时 指示灯闪烁 提示警报 当安全开关参数处于关闭状态时 安全开关失效 指示灯长亮 提示安全开关处于失效状态 前传感器灯 前传感器信号指示 蓝色 当传感器接收到信号 有布 情况 下指示灯亮 中传感器灯 中传感器信号指示 绿色 当传感器接收到信号 有布 情况 下指示灯亮 后传感器灯 后传感器信号指示 黄色 当传感器接收到信号 有布 情况 下指示灯亮 电源指示灯 长亮 翠绿色 出现故障时 闪烁报警 3 6 界面显示 3 6 1 上电开机显示 正常开机显示 上电后持续 2 3 秒时间后 如无故障 进入工作显示界面 版本 上版本号 下版本号 进度条图片 ...

Страница 13: ...单位 参数说明 1 工作模式 0 0 0 1 0 半自动 1 全自动 2 电眼选择 1 1 0 1 0 关闭 1 开启 3 自动剪线 3 3 0 3 0 关闭 1 前剪 2 后剪 3 前后剪 4 自动吸气 3 3 0 3 0 关闭 1 前吸 2 后吸 3 前后吸 5 自动吸屑 0 0 0 3 0 关闭 1 长吸 2 间吸 3 前后吸 6 自动抬压脚 0 0 0 3 0 关闭 1 前抬 2 后抬 3 前后抬 7 松线开关 0 0 0 1 0 关闭 1 开启 8 预留 0 0 0 1 9 半自动动作 2 2 0 3 0 普通缝 1 普通缝 2 连续缝 3 自由缝 10 半 自 动 速 控 模式 0 0 0 1 0 关闭 1 开启 11 电 机 调 速 锁 0 0 0 1 0 关闭 1 开启 人工模式 半 半 半自 自 自动 动 动模 模 模式 式 式 全自动模式 故障 E 12 吸气 前后吸 ...

Страница 14: ... 0025 0 1000 20 间 歇 吸 风 关 闭针数 0025 0025 0 1000 21 两 传 感 器 间 针数 50 50 0 99 22 前 剪 线 延 迟 针数 05 04 0 99 23 后 剪 线 延 迟 针数 15 10 0 99 24 前 吸 气 开 启 针数 07 01 0 99 25 前 吸 气 关 闭 针数 15 10 0 99 26 后 吸 气 开 启 针数 05 20 0 99 27 后 吸 气 关 闭 针数 0150 0600 100 9999 28 吸 屑 启 动 针 数 00 00 0 99 29 吸 屑 关 闭 针 数 00 00 0 99 30 松 线 开 启 针 数 01 00 0 99 31 松 线 关 闭 针 数 0015 0200 0 5000 32 松 线 运 行 针 数 01 05 0 99 33 松 线 运 行 速 度 0200 ...

Страница 15: ...999 47 后 踏 吸 气 时 间 0500 0500 50 9999 48 后 踏 剪 线 时 间 0050 0050 0 5000 49 手 动 吸 气 时 间 0220 0220 0 5000 50 手 动 切 线 时 间 0060 0060 0 5000 51 后 踏 吸 气 开 关 0 0 0 7 0 全关 1 人工开 2 半自动开 3 全自动开 4 人工和 半自动开 5 半自动全自动开 6 人工全自动开 7 人 工半自动全自动开 52 后 踏 剪 线 开 关 0 0 0 7 0 全关 1 人工开 2 半自动开 3 全自动开 4 人工和 半自动开 5 半自动全自动开 6 人工全自动开 7 人 工半自动全自动开 53 手 动 吸 气 开 关 7 7 0 7 0 全关 1 人工开 2 半自动开 3 全自动开 4 人工和 半自动开 5 半自动全自动开 6 人工全自动开 7 人 工半自...

Страница 16: ...2 预留 0 0 0 63 预留 4 4 0 4 64 预留 0 0 0 65 预留 0 0 0 66 预留 0 0 0 67 预留 0050 0050 0000 0050 68 预留 0050 0050 0000 0050 69 预留 01 01 00 01 70 预留 01 01 00 01 71 预留 00 00 00 72 预留 0050 0050 0000 0050 73 预留 0 0 0 74 预留 0 0 0 75 刹 车 针 杆 位 置 0 0 0 3 0 缝制中途停上针位 缝制结束停上针位 1 缝制中途停上针位 缝制结束停下针位 2 缝制中途停下针位 缝制结束停上针位 3 缝制中途停下针位 缝制结束停下针位 76 全自动启动 0 0 0 1 77 前 通 道 响 应 时间 0050 0050 0 4920 78 中 通 道 响 应 时间 0010 0010 0 4920 ...

Страница 17: ... 6 93 机头灯亮度 3 3 0 6 94 参数密码 000 000 0 9999 95 恢 复 出 厂 设 置 0 0 0 9999 96 语言 0 0 0 3 0 中文 1 英文 2 土耳其文 97 软件版本 1 VAB302 VAB302 0 9999 98 软件版本 2 VB6501 VB6503 0 9999 99 软件版本 3 VCA102 VC6105 0 9999 4 1 1 包缝参数表 一区 U 序号 功能参数 PKS 设定范围 单位 参数说明 U1 工作模式 0 0 1 0 半自动 1 全自动 U2 电眼选择 1 0 1 0 关闭 1 开启 U3 自动斩刀切线 3 0 3 0 关闭 1 前切 2 后切 3 前后切 仅斩刀模式 有效 U4 自动吸气 3 0 3 0 关闭 1 前吸 2 后吸 3 前后吸 U5 自动吸屑 0 0 3 0 关闭 1 长吸 2 间吸 3 前后吸...

Страница 18: ... 后吸气开启针数 01 1 99 U27 后吸气关闭时间 1000 100 9999 ms U28 吸屑启动针数 00 0 99 U29 吸屑关闭针数 00 0 99 U30 前松线开启针数 01 1 99 U31 前松线关闭针数 01 01 99 U32 后松线开启针数 01 1 99 U33 后松线关闭时间 0200 50 9999 ms U34 连续布料间针数 00 0 99 U35 间歇吸屑开启针数 05 2 99 U36 间歇吸屑关闭针数 05 2 99 U37 布料类型 0 0 2 0 常规布料检测 1 网格布料检测 2 透明布料检测 U38 自动停车 1 0 2 0 关闭 1 开启 2 自动计算停车 U39 停车延迟针数 050 5 200 U40 前抬压脚延迟时间 0005 5 6000 ms 遮住前光眼后压脚抬起等待时间 U41 前抬压脚保留时间 0500 5 6000 ...

Страница 19: ...0 0 2 0 无布时动作 1 有布时动作 2 随时动作 U59 后踏松线开关 0 0 7 0 全关 1 人工开 2 半自动开 3 全自动开 4 人工和半自动开 5 半自动全自动开 6 人工全自动 开 7 人工半自动全自动开 U60 人工模式定长缝制 0 0 1 0 关闭 1 自动停车 斩刀切线 U61 定长缝制针数 0035 5 1000 U62 手动松线开关 0 0 7 0 全关 1 人工开 2 半自动开 3 全自动开 4 人 工和半自动开 5 半自动全自动开 6 人工全自动开 7 人工半自动全自动开 U63 后踏侧刀切线开关 4 0 7 0 全关 1 人工开 2 半自动开 3 全自动开 4 人 工和半自动开 5 半自动全自动开 6 人工全自动开 7 人工半自动全自动开 U64 手动侧刀切线开关 7 0 7 0 全关 1 人工开 2 半自动开 3 全自动开 4 人 工和半自动开 5 半...

Страница 20: ...缝台安全开关 2 0 1 0 关闭 1 开启 U89 压脚保护时间 0030 5 9999 ms U90 界面恢复时间 0300 0 9999 s 0 关闭 1 5 5s 6 9999 6 9999s U91 背光对比度 1 0 6 U92 背光亮度 5 0 6 U93 机头灯亮度 3 0 6 U94 参数密码 000 0 9999 U95 恢复出厂设置 0 0 9999 输入密码 1111 按 OK 键 按面板提示关闭电源重 启 U96 语言 0 0 0 中文 U97 软件版本 VAA100 U98 软件版本 VB6503 U99 软件版本 VCA103 4 2 包缝参数表 二区 U 序号 功能参数 机型一 默认值 机型二 默认值 设定范围 单位 参数说明 0 格式化参数 0 0 0 9999 1111 格式化包缝一 二级参数 1 参数密码 2222 2222 0 9999 2 机型 0...

Страница 21: ...0 200 4000 RPM 定长缝自动触发时间缝纫速度 P5 前固缝速度 1800 200 3000 RPM 执行前固缝时的缝纫速度 P6 后固缝速度 1800 200 3000 RPM 执行后固缝时的缝纫速度 P7 前固缝 完毕后暂停 0 0 1 前固缝完毕后暂停 需要踏板触发后模式才继 续运行 P8 后固缝 完毕后暂停 0 0 1 后固缝完毕后暂停 需要踏板触发才执行后固 缝 P9 W 缝速度 1800 200 300 RPM W 缝模式时的缝纫速度 P15 倒缝最高速度 1800 200 300 RPM 倒缝时的最高速度 P16 扫线通电时间 50 20 1000 ms 扫线电磁铁的动作时间 P17 手动倒缝 开关操作模式 1 0 1 0 兄弟模式 电机不转时 按手动倒缝按键 时 电磁铁不响应 1 重机模式 P18 针迹 速度优先 1 0 1 缝纫时 针迹或速度的优先级别设定 0 ...

Страница 22: ... 效 P52 外剪线动作时间 100 30 9999 ms 非凸轮带动剪刀机型的剪刀动作时间 绷缝等 机型 P53 外拔线动作时间 70 20 9999 ms 非凸轮带动剪刀机型的扫线动作 绷缝等机 型 P54 安全开关信号形式 0 0 1 0 安全开关禁用 1 安全开关低电平有效 2 安全开关高电平有效 P55 自动抬压脚后的放 压脚模式 0 0 1 0 由 自动抬压脚保护时间 控制 达到规 定时间后立即放压脚 1 由脚踏速控器控制 脚踏松开后 马上放 压脚 P57 抬压脚启动时间 250 20 1000 ms 抬压脚电磁铁的初始出力时间 P58 抬压脚通电时间 2 1 50 ms 抬压脚电磁铁的力度保持时的高电平时间 P59 抬压脚断电时间 3 1 50 ms 抬压脚电磁铁的力度保护时的低电平时间 P60 自动抬压脚保护时 间 20 1 120 s 自动抬压脚模式下 抬压脚抬起的保护时...

Страница 23: ...是否正常 如果电源电压高于 265V 请关机 等电源电压恢复正常再开机 E3 系统欠压 请检查电源电压是否正常 如果电源电压低于 160V 请关机 等电源电压恢复正常再开机 E4 电机码盘故障 请检查电机连线是否正常 E5 系统故障 重新上电 如果还不能解决 请联系售后服务人员 E6 系统故障 重新上电 如果还不能解决 请联系售后服务人员 E7 电机缺相 请检查电机电源线是否脱落或松动 E8 电机堵转 1 请检查机头是否被卡住 2 电机电源端子脱落或松动 E9 电机过载 1 请检查机头是否被卡住 2 请检查布料是否太厚 E10 电机码盘故障 电角度 错误 请检查电机码盘线是否松动 E12 脚踏脱落故障 请检查电机脚踏连接线是否松动 E13 脚踏上电时被踩下 请检查电机脚踏是否被卡住 E17 电磁铁过流故障 电磁铁故障 请检查电磁铁是否损坏或短路 E15 E18 刹车控制电路故障 请检查刹车...

Страница 24: ...3 接口板通讯故障 重新上电 如果还不能解决 请联系售后服务人员 E34 接口板效验故障 重新上电 如果还不能解决 请联系售后服务人员 E35 压脚安全开关断开 请检查压脚安全开关 E36 缝台安全开关断开 请检查缝台安全开关 E37 操作故障 重新上电 如果还不能解决 请联系售后服务人员 E38 版本查询限制 请联系售后服务人员 E39 上位机 EEPR0M 故障 重新上电 如果还不能解决 请联系售后服务人员 E40 电磁铁过流 包缝机 电磁铁故障 请检查电磁铁是否损坏或短路 6 接口及接线图 6 1 接口板连接线及接口图 附图 注意 所有插头在插拔前 请关闭电源 连接插入电控箱时 请注意其形状及方向性 并确定插好 JP1 JP2 1 12V 12V 2 5V 5V 3 红外发射 1 GND 4 红外接收 1 工业模块 传感器 1 白色 ...

Страница 25: ... JP1 JP2 1 12V 12V 2 机头灯输出 机头灯输出 3 5V 5V 4 红外发射 2 红外发射 2 5 红外发射 1 5V 6 手动剪线 手动剪线 机头照明 红色 1 剪线输出 8 24V 2 吸屑输出 9 24V 3 NC 10 针位输出 4 NC 11 24V 5 安全开关 12 GND 6 吸风输出 13 24V 7 5V 14 GND 电磁铁输出 1 压脚输出 2 24V 压脚输出 1 大地 2 U 3 V 4 W MOTOR 1 H5V 2 UP 3 NC 4 B 5 A 6 U 7 V 8 W 9 N 电机码盘 高压 1 TX 2 RX 3 N 4 H5V 5 N 6 AD 脚踏速控器 高压 1 GND 2 TX 3 RX 4 12V 操作盘 ...

Страница 26: ...工业缝纫机伺服控制器使用说明书 版本 V1 1 23 JIJU 布边传感器 7 1 JIJU 布边传感器外形 ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...l completely before any operation The information in this manual is subject to change without notice for the updating of the servo system If you have any question or idea on our products please no hesitate to contact with us Specification Power supply range 1Phase AC200V AC240V 10 Power supply frequency 50Hz 60Hz Maximal power consumption 700W Motor rated output 550W Motor rated rotation speed 600...

Страница 29: ...machine panel 4 3 1 Icon 4 3 2 The key definitions 4 3 3 The keys operation 6 3 4 The basic function 10 3 5 Indicator lights 11 3 6 Display show 12 3 6 1 Boot display 12 4 Instruction for parameter 13 4 1 List of sewing machine 13 4 1 1 List of sewing machine 19 4 2 Overlock machine parameters Table Two area U 24 4 3 Process parameters Table 25 5 Failure analysis 29 5 1 List of failure 29 6 Connec...

Страница 30: ... unplug the power line before any installation or adjustment 1 3 3 Please be away from the running belt wheel and V belt when fixing power line the removed distance is less than 3 centimeters 1 3 4 Please connect the sewing machine motor and control box to the ground to avoid the static interference and current leakage accident 1 3 5 Make sure the supply voltage is accorded with voltage which is o...

Страница 31: ...isk to the machine This symbol indicates a high voltage area or electrical risks and warnings 1 6 Wiring ground Connection 1 6 1 Single phase connection Green yellow wire is the ground wire 1 6 2 How to connect a 1Φ 220 V power from a 3 Φ 380 V power source If the system has no Neutral Point then this servo motor is not suitable for this connection Caution Must have a Neutral point Neutral Groundi...

Страница 32: ...uch any moving parts during machine operation 1 7 3 All moving parts must use the protective device to avoid the body contact and the objects insertion 1 7 4 Don t operate machine with out the belt cover or with out any other safety device 1 7 5 Don t drop the motor or control box on the floor 1 7 6 Do not leave tea or coffee or any other liquid flow into the control box or motor 2 Regulate the fo...

Страница 33: ...tment Bolt turned up force decreased Bolt turned down force increased 3 Treadle stroke adjustment Rod secured at right stroke is longer Rod secured at left stroke is shorter 3 Instruction for upper machine panel 3 1 Icon 3 2 The key definitions NO Icon Definitions Instructions 1 LED brightness setting key Adjust Brightness of the header light Brightness of the back light 2 Parameter Setting quit 3...

Страница 34: ...p moving key 8 Down moving key 9 Automatic foot mode selection key 10 Suction mode key 11 Cutting mode re setting key 12 Presser Foot mode key 13 Safe on off lamp Red 14 Front sensor signal lamp Blue 15 Medium sensor signal Indicator Green 16 Back sensor signal lamp Yellow 17 Power lamp Emerald Green ...

Страница 35: ...on in cyclic selection by pressing this key Presser Foot mode setting the system will be shift the selected mode in the front Presser Foot up option the rear Presser Foot up option the both front rear Presser Foot up option the off no Presser Foot up option in cyclic selection by pressing this key 3 3 2 Parameter Re setting for User 1 Parameter Re setting Press the button for 3 seconds into the se...

Страница 36: ...ue password Press the button into the interface for setting parameter next time need to import the password again if press the button will be save the password the next time will directly into the interface for setting parameters Display show Through the button for choose the differently parameters choose the number press the button for confirm If you need to quit please press the button to back t...

Страница 37: ... buttons and 3 seconds into setting the first parameter The first parameter N is operating parameter P is process parameter and F is equipment parameter Display show Import the password for a three chance if three times all errors will need to re power on to once again Press the button import the true password Press the button into the interface for setting parameter next time need to import the p...

Страница 38: ...time will directly into the interface for setting parameters Display show 2 The parameter of most in use setting Press the button into the interface for The parameter of most in use setting Display show Press the buttons and for choose the parameters to setting press the button into the interface for the parameter setting Long time press the buttons into quick select parameters of the correspondin...

Страница 39: ...justment period 3 4 2 Sewing mode Sewing mode Automatic Semi automatic Manual Automatic When the front sensor detected the material occupied the controller will automatically to start and control the sewing machine as the system parameters setting and no need to trigger the pedal BTW The Pedal can be used as stop and emergency braking by pressing in full heeling backward Semi automatic When the fr...

Страница 40: ...e can be operated according to the cloth The presser foot can be in up by press the pedal in full heel back position Press button to change the presser foot mode 3 4 6 Display brightness Brightness of the header light brightness of the back light there are have 0 6 gears for selection Press button to change the LED brightness 3 5 Indicator lights The light of safe switch red when the winking red l...

Страница 41: ...efer to chart5 chart5 When the electric control and operation panel had error will be show the fault code and simple analytical content At the same time some button will be locked Version the number of up version the number of down version Progress bar Manual Semi automatic Automatic the presser foot The forward backward presser foot R breath The forward backward breath thread cut The forward back...

Страница 42: ...the of scraps 0 0 0 3 0 OFF 1 Continue breathe 2 Intermittent breathe 3 The forward back suction 6 Auto presser foot 0 0 0 3 0 OFF 1 The forward presser foot 2 The backward presser foot 3 The forward back presser foot 7 Loosen thread switch 0 0 0 1 0 OFF 1 ON 8 Reserved 0 0 0 1 9 Semi automatic 2 2 0 3 0 Ordinary sewing 1 Omit 2 Continuous sewing 3 Free sewing 10 Semi automatic of control 0 0 0 1 ...

Страница 43: ...s delayed from the backward cutting 15 10 0 99 24 Number of stitches when forward suction open 07 01 0 99 25 Number of stitches when forward suction closed 15 10 0 99 26 Number of stitches when forward suction open 05 20 0 99 27 Number of stitches when forward suction closed 0150 0600 100 9999 28 Number of stitches to start suction of scraps 00 00 0 99 29 Number of stitches to closed suction of sc...

Страница 44: ...on of scraps 05 05 2 99 36 Number of stitches to closed intermittent suction of scraps 05 05 2 99 37 Cloth type 0 0 0 1 0 OFF 1 ON 38 Automatically stop the machine 1 1 0 1 0 OFF 1 ON 39 Number of stitches delayed to stop the machine 025 030 5 200 40 Time delayed by the forward presser foot 0005 0005 5 6000 41 The stay time of the forward presser foot 0500 0500 5 6000 42 The stay time of the backw...

Страница 45: ... thread cut 0060 0060 0 5000 51 The backward feed suction switch 0 0 0 7 0 OFF 1 Manual on 2 Semi automatic on 3 Automatic on 4 Manual Semi automatic on 5 Semi automatic Automatic on 6 Manual Automatic on 7 Manual Semi automatic Automatic on 52 The backward feed thread cut switch 0 0 0 7 0 OFF 1 Manual on 2 Semi automatic on 3 Automatic on 4 Manual Semi automatic on 5 Semi automatic Automatic on 6...

Страница 46: ...thout cloth 1 a cloth 2 any state 59 The switch of backward foot and loose thread 0 0 0 7 0 OFF 1 Manual on 2 Semi automatic on 3 Automatic on 4 Manual Semi automatic on 5 Semi automatic Automatic on 6 Manual Automatic on 7 Manual Semi automatic Automatic on 60 Manual loose thread switch 0 7 0 7 0 OFF 1 Manual on 2 Semi automatic on 3 Automatic on 4 Manual Semi automatic on 5 Semi automatic Automa...

Страница 47: ...Automatic start mode 0 0 0 1 77 Response time of the forward passageway 0050 0050 0 4920 78 Response time of the middle passageway 0010 0010 0 4920 79 Response time of the backward passageway 0010 0010 0 4920 80 Responsiveness of the forward passageway 064 80 061 75 0 99 81 Responsiveness of the middle passageway 099 41 082 73 0 99 82 Responsiveness of the backward passageway 073 60 092 62 0 99 83...

Страница 48: ...light 3 3 0 6 94 Password 000 000 0 9999 95 Factory Reset 0 0 0 9999 96 Language 0 0 0 3 0 Chinese 1 English 2 Turkey 97 Version of the software 1 VAB302 VAB302 0 9999 98 Version of the software 2 VB6501 VB6503 0 9999 99 Version of the software 3 VCA102 VC6105 0 9999 4 1 1 List of sewing machine NO Parameter Features PKS Range setting units Parameter Explain U1 Work mode 0 0 1 0 Semi automatic 1 A...

Страница 49: ...Speed para meter lock 0 0 1 0 OFF 1 ON U12 Max speed 5000 200 6500 RPM U13 Key tone 1 0 1 0 OFF 1 ON U14 Automatic cutting 0 0 3 0 OFF 1 Front cut 2 Rear cut 3 Front and back cut U15 Slow start speed 5000 200 6500 RPM U16 Slow start stitch count 000 0 200 U17 Automatic adjustment 1 0 1 0 OFF 1 ON U18 Chain suction on the cloth 0 0 2 0 OFF 1 Long time breathe 2 Shot time breathe U19 Chain suc NO st...

Страница 50: ...tic calculation of parking U39 Auto stop stitch count 050 5 200 U40 Front AutoFoot start timer 0005 5 6000 ms Cover the front eyes and lift the presser foot waiting time U41 Front AutoFoot stay timer 0500 5 6000 ms U42 Rear AutoFoot start timer 0005 5 6000 ms Presser foot lift after waiting time U43 B presser foot stay time 1000 0 9999 ms U44 Safety timer PL Mstart 0000 0 1000 ms U45 Safety timer ...

Страница 51: ...mi automatic Automatic on U55 Cut action with finger SW 2 0 2 0 without cloth 1 cloth 2 any state U56 Release action Finger switch 2 0 2 0 without cloth 1 cloth 2 any state U57 Cut acion back pedal 0 0 2 0 without cloth 1 cloth 2 any state U58 Cut action back pedal 0 0 2 0 without cloth 1 a cloth 2 any state U59 Back pedal thread tension 0 0 7 0 OFF 1 Manual on 2 Semi automatic on 3 Automatic on 4...

Страница 52: ... 00 1 99 U72 Back side cutter OFF sti 1200 50 9999 ms U73 Cutter mode 1 0 3 1 Side knife mode U74 Stitch number 0 0 1000 Piece lock operation U75 Upand down needle bar 0 0 1 0 Upper needle position 1 Lower needle position U76 Automatic start mode 0 0 1 0 Automatic sewing start 1 Start sewing U77 F sen respohse time 0050 0 5000 ms U78 M sen respohse time 0010 0 5000 ms U79 B sen respohse time 0010 ...

Страница 53: ...r the password 1111 press the OK button press the panel prompts to turn off the power to restart U96 Language selection 0 0 0 Chinese U97 Software version VAA100 U98 Software version VB6503 U99 Software version VCA103 4 2 Overlock machine parameters Table Two area U NO Parameter Features Model 1 default Mode2 default Range setting units Parameter Explain 0 Format parameters 0 0 0 9999 1111 Format ...

Страница 54: ...efault Range setting units Parameter Explain P0 Pedal Slope 20 1 100 Slop of drive accelerator The speed will be steeper as the slope is bigger Contrarily the speed will be flatter P2 MIN Sewing speed 200 150 500 RPM The bottom rotates speed of machine head for sewing P3 Free Sewing MAX Sewing speed 5000 150 6000 RPM The MAX rotate speed of machine head in free sewing mode P4 Auto triggered speed ...

Страница 55: ...tion of presser foot up P22 Needle Num in soft stat mode 2 0 15 Set needle num in slow startup mode P23 Speed in soft start 500 200 3000 RPM Set speed in slow startup mode P27 Full open time of inverse sewing 200 20 500 ms Initialization time of inverse sewing electromagnetism metal P28 Power on time of inverse sewing 2 1 50 ms High level time of electromagnetism metal holding force P29 Power off ...

Страница 56: ...nal mode of safety switch 0 0 1 0 constant open 1 constant closed P57 Start up time of presser foot up 250 20 1000 ms Initialization time of presser foot up Electromagnetism metal P58 Power on time of presser foot up 2 1 50 ms High level time of electromagnetism metal holding force P59 Power off time of presser foot up 3 1 50 ms Low level time of electromagnetism metal holding force P60 Protecting...

Страница 57: ...eed region will be smaller and then you will fell the acceleration is much smoother when stepping on the pedal Other wise low speed zone is bigger and comparatively you ll feel the acceleration is steeper If you need to thread one needle by foot tread like supplemental needle you can set a bigger value to pedal slope and then it is much easier to make one needle Low velocity Acceleration zone ...

Страница 58: ...rotates not smoothly Or Sewing material is too thick to sew E10 Encoder Error electrical angle error Bad connection at the motor encoder cable connector PLS Check the Motor Encoder cable plugs in good situation E12 Paddle related error Please check the connection E13 Paddle is pressed on when system power on Please check the paddle E17 Solenoid Over Current please check the related circuit is shor...

Страница 59: ...E40 Electromagnet overcurrent overlock machine Electromagnet error Please check the electromagnet is damaged or short 6 Connection interface 6 1 Connection board Figure Notes Make sure the power is off before connection or disconnection Conncetting control box pay attention to the shape and directionality make suer the connection fine JP1 JP2 3 12V 12V 4 5V 5V 1 IR Enit1 GND 2 IR Receive1 industri...

Страница 60: ...Lamp LED Lamp 6 5V 5V 1 IR Enit2 IR Enit2 2 IR Enit1 5V 3 Manual Trimmer SW Manual Trimmer SW Option1 red 8 Trimmer 1 24V 9 Suction crumbs 2 24V 10 NC 3 Needle 11 NC 4 24V 12 Safe SW 5 GND 13 Sucta 6 24V 14 5V 7 GND Option2 2 Lift Out 1 24V Lift Out 1 Earth 2 U 3 V 4 W MOTOR 1 H5V 2 UP 3 NC 4 B 5 A 6 U 7 V 8 W 9 N M Encoder Hi voltage 4 TX 5 RX 6 N 1 H5V 2 N 3 AD Press Hi voltage 1 GND 2 TX 3 RX 4...

Страница 61: ...AC SERVO MOTOR INSTRUCTION MANUAL V1 1 32 7 Cloth sensor of JIJU 7 1 Cloth sensor shape of JIJU screw thread ...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ... http www kingtexsewing com tw 精機機械廠股份有限公司 CHING CHI MACHINE CO LTD MT4512P 050 PMD FR01 12 Needle Double Chain Stitch Machine Lower Feed Metering Device Elastic hemmer UHU9304 243 M14 TR025 Automatic chain cutter device direct drive cylinder bed top feed overlock fitted with labor saving rib folder CXM2085 0 356M Attaching Pre Closed Flat Knit Elastic Band Onto Waists Of Tubular Goods With Right ...

Отзывы: