![chinesport Ercolina Скачать руководство пользователя страница 9](http://html.mh-extra.com/html/chinesport/ercolina/ercolina_user-manual_2602163009.webp)
9
When straightening after bending forwards, the lumbar column regains its normal lordotic position. This may
push some of the nucleus matter out which collects in the intervertebral foramina (Fig. 4.4)
The nerve endings from the spine in that area may be compressed and affected by this mass, and this causes
a sharp pain in the lumbar region as well as back stiffness. This initial, acute lumbago can regress
spontaneously or with medication, but repeated, identical episodes could cause degenerative mechanisms
that may result in potentially very serious outcomes such as severe pain, feeling of powerlessness and even
paralysis.
“
Recommended exercises
” by Chinesport
As you can see, the mechanics involved in distributing loads through the spinal column should not be
underestimated, in fact they should be taken into serious consideration by raising particular awareness on the
potential risks arising from ignoring them. We therefore recommend that the choice of exercises ensures that
the spine is always supported and any load is distributed axially so the pressure applied on the intervertebral
discs is even across the whole surface.
In order for exercises to be more easily applied when using Ercolina and Poliercolina, even if Chinesport
equipment involves very small lo
ads, we have chosen to identify them as “
recommended exercises
” in this
manual when, performed in combination with the appropriate accessory, they can minimize body postures and
behaviors that might cause stress to the system in some way, leading to microtraumas in the long term.
example
Exercise as described
Exercise as recommended