background image

24    

ENTRETIEN, NETTOYAGE, ET STOCKAGE

ENTRETIEN:

À la fin de l’assemblage, assurez-vous que toutes les vis, boulons et connecteurs sont serrés et sécurisé.

Vérifiez périodiquement meubles pour le matériel endommagé, les joints lâches, des pièces manquantes ou des 

bords tranchants avant et après l’assemblage et fréquemment pendant l’utilisation.

NE PAS utiliser meubles si des pièces sont manquantes ou brisées.

Si des pièces sont manquantes, cassées ou vous avez besoin d’aide NE PAS retourner meubles à votre revendeur.

Appelez au 330.723.0599 Child Craft et inclure les numéros d’identification de modèles enregistrés à la page 13.

NE PAS remplacer les pièces.

NETTOYAGE:

Mélanger une solution douce de savon à vaisselle doux et de l’eau, appliquer sur la surface à l’aide d’un chiffon 

propre légèrement humecté dans la solution. Rincez à l’eau claire à l’aide d’un chiffon doux et 

propre, puis séchez toutes les surfaces avec un chiffon doux et sec.

NE PAS

 

utiliser de nettoyants abrasifs ou de produits de nettoyage avec des produits chimiques qui 

contacter la peau d’un enfant, de tampons à récurer, de laine d’acier ou de chiffons grossiers. Cette 

meubles devrait être traité de la même façon que tout beaux meubles.

ESPACE DE RANGEMENT:

Lors du stockage meubles à utiliser avec précaution les changements de température ou d’humidité 

extrêmes que pourraient être nocives.

Soyez prudent lorsque vous d’un vaporisateur est en cours d’utilisation. Toujours viser flux de vapeur  

loin de meubles ainsi que l’écart de tout élément de mobilier en bois.

Après avoir terminé l’assemblage, l’utilisateur est invité à lire et être conscient de

Tous les avertissements, mises en garde, le nettoyage, utilisez de stockage et de maintenance.  

S’il vous plaît stocker l’ensemble des directions de montage pour référence future.

5216 Portside Dr.

Medina,Ohio 44256 USA

Telephone: 330.723.0599

Fax: 330.722.5037

www.childcraftbaby.com

IMPORTED BY:

Foundations Worldwide Inc.

30 Casebridge Court

Scarborough, ON M1B 3M5 CAN

330.722.5033

WARNING

AVERTISSEMENT

Des blessures graves ou mortelles peuvent se produire lorsqu’un meuble se renverse.  

Pour éviter les renversements:
• Installer retenue de renversement fourni.
• Placez les articles les plus lourds dans les tiroirs du bas.
• Ne placez pas de téléviseurs ou d’autres objets lourds sur le dessus de ce produit.
• Jamais permettre aux enfants de grimper ou de se pendre drawers, portes ou des      

   étagères.
• Ne jamais ouvrir plus d’un tiroir à la fois.
Les dispositifs anti-renversement peuvent uniquement réduire et non pas éliminer les ris-

ques de renversement.

Содержание Cranbrook Chest F03302

Страница 1: ... but occasionally a missing part or problem can occur during assembly If any parts are missing or broken or you need assistance with assembly DO NOT return the product to your dealer Go to our website at www childcraftbaby com or call Child Craft for assistance at 1 330 723 0599 Monday through Friday 9 00 a m 4 00 p m Eastern Time Please have the model number and manufacture date available when yo...

Страница 2: ... NOT Substitute Parts IMPORTANT NOTE During the assembly process it may be necessary to temporarily loosen fasteners installed in an earlier step to allow adjustments in proper alignment for other parts Always remember to retighten securely after this process SUGGESTED TOOLS 2 Medium Straight Screwdriver Part Description Part Number Qty A Front Frame 23102611 1 B Left Side 23102623 1 C Right Side ...

Страница 3: ...3 Hardware Package Furniture Parts AB20469_G2 AA CC GG DD FF EE BB A D I N O P Q J K L M F G H B C AB20469_G1 ...

Страница 4: ...4 STEP 1 B x 1 D x 1 AA x 2 BB x 2 AB20469_G4 B AA x 2 BB x 2 D P x 1 AA x 1 BB x 1 AB20469_G5 P AA BB STEP 2 ...

Страница 5: ...5 STEP 3 Q x 1 AA x 4 BB x 5 AB20469_G6 Q BB x 5 AA x 4 C x 1 AA x 7 BB x 6 AB20469_G7 BB x 6 AA x 7 C STEP 4 ...

Страница 6: ...6 STEP 5 F x 1 AA x 4 BB x 6 AB20469_G8 AA x 2 F AA x 2 BB x 3 BB x 3 A x 1 AA x 8 AB20469_G9 A AA x 4 AA x 4 STEP 6 ...

Страница 7: ...7 STEP 7 BBx14 AB20469_G10 BB x 3 BB x 3 BB x 4 BB x 4 STEP 8 G x 4 G x 4 AB20469_G12 ...

Страница 8: ...8 H x 1 I x 1 J x 1 CC x 4 AB20469_G16 H I J CC x 2 CC x 2 STEP 9 STEP 10 X 3 H x 1 N x 1 O x 1 CC x 4 AB20469_G17 H O CC x 2 CC x 2 N ...

Страница 9: ...9 K x 1 L x 2 M x 1 CC x 6 AB20469_G18 CC x 2 CC x 2 CC K M L x 2 STEP 11 X 4 STEP 12 X 4 CC x 2 AB20469_G19 CC x 2 ...

Страница 10: ...ed in and out to properly set slides This side section mounted to drawer These slide sections mounted on inside of chest must be fully extended for install AB20469_G13 DRAWER INSTALLATION DD x 1 EE x 2 AB20469_G20 EE DD STEP 13 X 4 ...

Страница 11: ...4 DRAWER REMOVAL AB20469_G15 For Anti Tip Kit Installation top of Anti Tip Bracket should be placed about 1 in from top edge of the chest Please refer to Anti Tip Kit instructions for install ANTI TIP KIT ALIGNMENT ...

Страница 12: ...d the same as any fine furniture STORAGE When storing furniture use caution as extreme temperature or humidity changes could be harmful Use caution when a vaporizer is in use Always aim vapor stream away from furniture as well as away from any wood furniture item After completing the assembly the user is advised to read and be aware of ALL WARNINGS CAUTIONS CLEANING STORAGE USE AND MAINTENANCE Ple...

Страница 13: ...raft 5216 Portside Dr Medina OH 44256 L assemblage doit être effectué par un adulte Veuillez lire toutes les instructions AVANT de commencer l assemblage et l utilisation du produit Déballez le produit et enlevez les matériaux d emballage y compris le sac en polyéthylène Identifiez et vérifiez toutes les pièces POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE APPELEZ LE 1 330 732 0599 N APPELEZ PAS LE VENDEUR OU LE...

Страница 14: ...ces Construisez des meubles sur un sol plat et uniforme Note pendant le processus d assemblage chaque fois utilisant des vis ou des boulons vérifier chacun avec la liste des pièces par lettre et l identification de la taille Placez chaque vis ou boulon sur le schéma de l élément qui est esquissé taille réelle Veillez à utiliser la bonne taille spécifiée dans les directions d assemblage Si des pièc...

Страница 15: ...15 Crèche Parties Parties de Meubles AB20469_G2 AA CC GG DD FF EE BB A D I N O P Q J K L M F G H B C AB20469_G1 ...

Страница 16: ...16 ÉTAPE 1 B x 1 D x 1 AA x 2 BB x 2 AB20469_G4 B AA x 2 BB x 2 D P x 1 AA x 1 BB x 1 AB20469_G5 P AA BB ÉTAPE 2 ...

Страница 17: ...17 ÉTAPE 3 Q x 1 AA x 4 BB x 5 AB20469_G6 Q BB x 5 AA x 4 C x 1 AA x 7 BB x 6 AB20469_G7 BB x 6 AA x 7 C ÉTAPE 4 ...

Страница 18: ...18 ÉTAPE 5 F x 1 AA x 4 BB x 6 AB20469_G8 AA x 2 F AA x 2 BB x 3 BB x 3 A x 1 AA x 8 AB20469_G9 A AA x 4 AA x 4 ÉTAPE 6 ...

Страница 19: ...19 ÉTAPE 7 BBx14 AB20469_G10 BB x 3 BB x 3 BB x 4 BB x 4 ÉTAPE 8 G x 4 G x 4 AB20469_G12 ...

Страница 20: ...20 H x 1 I x 1 J x 1 CC x 4 AB20469_G16 H I J CC x 2 CC x 2 ÉTAPE 9 ÉTAPE 10 X 3 H x 1 N x 1 O x 1 CC x 4 AB20469_G17 H O CC x 2 CC x 2 N ...

Страница 21: ...21 K x 1 L x 2 M x 1 CC x 6 AB20469_G18 CC x 2 CC x 2 CC K M L x 2 ÉTAPE 11 X 4 ÉTAPE 12 X 4 CC x 2 AB20469_G19 CC x 2 ...

Страница 22: ...oin d être poussés vers l intérieur et l extérieur pour régler correctement les glissières Cette section latérale montée sur tiroir Ces sections de diapositives monté à l intérieur du coffre doit être complètement déployé pour l installation AB20469_G13 INSTALLATION DES TIROIRS ...

Страница 23: ... l installation du kit anti basculement le haut du support anti bascule doit être placé à environ 25 4 mm du bord supérieur de la poitrine Veuillez vous référer à l anti pourboire Instructions du kit pour l installation ALIGNEMENT DU KIT ANTI BASCULE ...

Страница 24: ...façon que tout beaux meubles ESPACE DE RANGEMENT Lors du stockage meubles à utiliser avec précaution les changements de température ou d humidité extrêmes que pourraient être nocives Soyez prudent lorsque vous d un vaporisateur est en cours d utilisation Toujours viser flux de vapeur loin de meubles ainsi que l écart de tout élément de mobilier en bois Après avoir terminé l assemblage l utilisateu...

Отзывы: