background image

5

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

В А Ж Л И В О -  

УВАЖНО ПРО-

ЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕ-

РЕЖІТЬ ДЛЯ ВИ-

КОРИСТАННЯ В 

МАЙБУТНЬОМУ

.

УВАГА: 

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ 

ЗНІМІТЬ Й ВИКИНЬТЕ ВСІ НАЯВ-

НІ ПЛАСТИКОВІ ПАКЕТИ ТА РЕШТУ 

КОМПОНЕНТІВ УПАКОВКИ ВИРОБУ. В 

БУДЬ-ЯКОМУ РАЗІ, ЗБЕРІГАЙТЕ ЇХ В НЕ-

ДОСТУПНОМУ ДЛЯ ДІТЕЙ МІСЦІ.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

•   УВАГА: 

Ніколи не залишайте дитину без

нагляду.

•   УВАГА:

 Перш ніж розпочати викори-

стання візка, слід переконатися, що всі

блокувальні механізми прикріплені пра-

вильно.

•   УВАГА:

 Щоб запобігти травмуванню ди-

тини під час розкладання або складання

візка, переконайтеся, що вона знахо-

диться на безпечній відстані.

•   УВАГА:

 Не дозволяйте дитині гратися з

цим виробом.

•   УВАГА:

 Завжди використовуйте систему

утримання дитини.

•  

Обов’язково використовуйте паховий

ремінь  і ремені безпеки, оскільки вони

гарантують безпеку дитини. Завжди ви-

користовуйте ремені безпеки одночас-

но з паховим ременем.

•   УВАГА:

 Цей виріб не призначений для

використання під час бігу або катання

на роликах.

Використовувати ліжечко можна для ді-

тей віком від народження і до 36 місяців 

(до досягнення максимальної ваги 15 кг.

•   При  перевезенні у візку дітей від народ-

ження і до 6 місяців спинка має перебу-

вати в повністю відкинутому положенні.

•   Паркувальний механізм завжди має бути

задіяний під час розміщення дитини у

візку і висадження з нього.

•   Використовуйте  паркувальний пристрій

при кожній зупинці.

•  В жодному разі не залишайте візок з ди-

тиною на похилій поверхні, навіть якщо

задіяні гальма.

•  Не перевантажуйте кошик. Максимальна

вага становить 3 кг.

•   Будь-який вантаж, підвішений на ручки

візка, його спинку або бокові частини,

може порушити його стійкість.

•  Не транспортуйте більше однієї дитини

одночасно.

•  Не використовуйте аксесуари візка, за-

пасні частини або деталі, не поставлені

або не схвалені виробником.

•   Забороняється використовувати виріб з

пошкодженими, відірваними або відсут-

німи частинами.

•  Перед збиранням переконайтеся в тому,

що виріб та всі його деталі не пошкодже-

ні при транспортуванні. В іншому випад-

ку не користуйтеся виробом і тримайте

його в недоступному для дітей місці.

•   Здійснюючи регулювання візка, слідкуй-

те за тим, аби його рухомі частини не

торкалися дитини.

 Користувачі візка повинні добре знати

принципи його роботи.

•   Ций  виріб має використовувати виключ-

но доросла особа.

•   Збирати  виріб повинна тільки доросла

особа.

•  Щоб запобігти ризику удушення, не зали-

шайте поруч із дитиною та не давайте їй

речі, які мають тасьму або мотузки.

•  Не користуйтеся візком на сходах або на

ескалаторі: можлива втрата контролю.

•   Будьте вкрай уважними при підйомі або

спуску з тротуару чи зі сходинки.

TROLLEYme

Содержание TROLLEYme

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 1 1A 2 4A 4D 5 5A 4B 4C 3 4 1B...

Страница 3: ...3 A B C 8A 6 7 11 9 6A 7A 11A 12 8 10 6B...

Страница 4: ...4 14 12A 13B 16 15 A B 14A 13 13C 17 13D 13A...

Страница 5: ...5 36 15 6 3 TROLLEYme...

Страница 6: ...6 1 1 1A 1B 2 2 3 3 4 3 4 4A 4B 4C 3 4D 5 5 5A 6 6 6 6A 6B 7 7 A B C 7 8 8 8A 9 9...

Страница 7: ...7 10 10 11 11 11A 2 12 12 12A 13 A B 13 13A 13B 13C 13D 14 14 14 15 15 16 16 17 17...

Страница 8: ...8 TROLLEYME 36 15 6 3 TROLLEYme...

Страница 9: ...9 1 1 1A 1B 2 2 3 3 4 3 4 4A 4B 4C 3 4D 5 5 5A 6 6 6 6A 6B 7 7 7...

Страница 10: ...10 8 8 8A 9 9 10 10 11 11 11A 2 12 12 12A 13 13 13A 13B 13C 13D 14 14 14 15 15 16 16 17 17...

Страница 11: ...ry more than one child at a time Do not use accessories replacement parts or any component not supplied or ap proved by the manufacturer distributor Do not use this product if any part is bro ken torn...

Страница 12: ...a waist strap and a crotch strap with buckle 6 WARNING For use with children from birth to 6 months you must use the shoulder straps passing them first through the two adjuster slots Fig 6 The height...

Страница 13: ...rain cover fasten the straps around the stroller s frame in the positions shown in Fig 15 steps to be repeated on both sides of the stroller When you have finished using the rain cover allow it to dr...

Страница 14: ...46 079865 100 000_1939 ARTSANA S p A Via Saldarini Catelli 1 22070 Grandate CO Italy Tel 39 031 382 111 Fax 39 031 382 400 www chicco com...

Отзывы: