
64
65
їх назовні.
УВАГА:
При виконанні цієї операції переконайтеся, що
Ваша дитина й інші діти перебувають на безпечній відстані
від візка. Стежте, щоб під час цих операцій рухомі частини
прогулянкового візка не торкалися дитини.
КОШИК ДЛЯ РЕЧЕЙ
Візок має містку корзину для речей.
4. Щоб встановити корзину на візку, пропустіть текстильні
тасьми у відповідні петлі, що знаходяться під сидінням та на
передніх ніжках, і застебніть кнопку (мал. 4-4A). Повторіть
цю операцію з іншого боку. Завершіть кріплення корзини
на каркасі, пристебнувши текстильну оббивку на задній
частині трубчастої конструкції за допомогою відповідних
кнопок. (мал. 4В). Для зручнішого використання корзини
передбачено отвір зі змійкою в задній частині (мал. 4C).
УВАГА:
Не дозволяйте дитині залізати в корзину для речей,
оскільки вона може зламатись та травмувати дитину, а також
спричинити перекидання візка.
НАДЯГАННЯ/ЗНЯТТЯ ОБИВКИ СИДІННЯ
5. Операція надягання обивки має здійснюватись, коли си-
діння знято з візка; перш ніж приступати до виконнаня цієї
операції, необхідно розстібнути поясну пряжку, як зобра-
жено на малюнку 5.
6. Надягніть текстильну оббивку на спинку (мал. 6) та пропу-
стіть поясний ремінь з обох боків через відповідні отвори
у нижній частині спинки (мал. 6A). Після цього вставте па-
ховий ремінь в отвір на сидінні (мал. 6B).
7. Вставте опори підставки для ніг у нижню частину тек-
стильного чохла (мал. 7).
8. Щоб завершити надягання чохла сидіння, необхідно при-
кріпити текстильний чохол, застебнувши 4 кнопки на за-
дній поверхні спинки (мал. 8) та дві кнопки з боків сидіння
(мал. 8A). закріпить тканину на основі сидіння, застібнувши
дві кнопки (мал. 8B).
Для того щоб зняти чохол з сидіння, виконайте щойно опи-
сані операції у зворотньому порядку.
УВАГА:
Після зняття ременів безпеки (напр., для прання) і
повторного їх монтажу переконайтеся, що вони встановле-
ні правильно з закріпленням у передбачених місцях. Після
цього ремені мають бути знову відрегульовані. Щоб переко-
натися в тому, що ремені
прикріплені правильно (на задній поверхні сидіння), потяг-
ніть з силою кінці ременів після того, як посадили дитину у
візок та пристебнули її ременями.
КОМПЛЕКТ «КОМФОРТ»
Комплект «Комфорт» складається з 2 м'яких накладок плечо-
вих ременів та м'якого чохлла пахового ременя.
9. Вставте плечові ремені у м'які накладки та вставте пряжку
у м'який чохол пахового ременя (мал. 9).
РЕМЕНІ БЕЗПЕКИ
10. Візок оснащено п'ятиточковою системою утримування,
яка складається з двох плечових ременів, одного пояс-
ного ременя та одного пахового ременя з пряжкою.
УВАГА:
для перевезення дітей віком від народження і до 6
місяців, можливо, необхідно буде вкоротити довжину ре-
менів відповідно до статури дитини; у цьому випадку вико-
ристовуйте м'які накладки плечових ременів, пропустивши
ремені спочатку через дві регулюючи петлі (мал. 10).
11. Перевірте, щоб плечові ремені знаходились на ідеальній
висоті для Вашої дитини. В іншому випадку відрегулюйте
їх за висотою (мал. 11).
12. Після розміщення дитини вставте 2 зубця у пряжку (мал.
12) та відрегулюйте у разі необхідності довжину поясного
ременя за допомогою пряжок. Для того щоб розстібнути
поясний ремінь, натисніть одночасно на два бокових зу-
бця (мал. 12A).
УВАГА:
щоб гарантувати безпеку дитини, обов'язково необ-
хідно одночасно використовувати паховий ремінь, поясний
ремінь та ремені безпеки.
УВАГА:
Після зняття ременів безпеки (напр., для прання) і
повторного їх монтажу переконайтеся, що вони встановле-
ні правильно з закріпленням у передбачених місцях. Після
цього ремені мають бути знову відрегульовані.
ПРОТИУДАРНИЙ БАМПЕР
13. Сидіння оснащене протиударним бампером. Щоб при-
кріпити бампер, вставте його у кінці підлокітників (мал.
13) та переконайтеся у тому, що бампер добре зафіксова-
ний, потягнувши його до себе. Щоб зняти протиударний
бампер, натисніть дві кнопки, як показано на малюнку
13A, та витягніть його з підлокітників. Щоб зручніше було
саджати дитину у візок, можна від'єднати бампер лише
з одного боку. Бампер можна використовувати як при
розташуванні дитини обличчям вперед, так і при її розта-
шуванні обличчям до мами.
УВАГА:
Обов’язково пристебайте дитину ременями безпе-
ки. Бампер НЕ є пристроєм для утримування дитини.
УВАГА:
не використовуйте бампер для підняття візка з ди-
тиною всередині.
ВСТАНОВАЛЕННЯ СИДІННЯ НА ВІЗКУ
14. Для того щоб встановити сидіння візка на каркасі, не-
обхідно встановити його на відповідні вертикальні ме-
ханізми та почути клацання, яке підтверджує фіксацію
(мал. 14). Для полегшення з'єднання сидіння з візком з
боків сидіння вказані дві стрілки, які вказують правильне
суміщення сидіння з гачками (мал. 14A). Сидіння можна
встановлювати як із розташуванням дитини обличчям
вперед (мал. 14B), так і з розташуванням дитини облич-
чям до мами (мал. 14C).
УВАГА:
перед використанням слід пересвідчитися, що си-
діння добре прикріплено, потягнувши його вгору.
УВАГА:
У разі неправильного кріплення натисніть обідві
білі кнопки на фіксаторах каркаса та повторіть процедуру
кріплення, перевіряючи повне блокування. В іншому разі
зверніться в службу допомоги компанії Chicco.
15. Для того щоб зняти сидіння, натисніть одночасно дві кно-
пки на підлокітниках (мал. 15) та підніміть його.
УВАГА:
Операції приєднання/від'єднання сидіння мають ви-
конуватись без присутності дитини у візку.
РЕГУЛЮВАННЯ СПИНКИ
16. Натискаючи кнопку на задній поверхні спинки візка,
можна регулювати її нахил за бажанням (мал. 16). При
відпусканні кнопки спинка блокується в найближчому
положенні.
УВАГА:
Регулювання може бути дещо ускладнене, якщо у
візку знаходиться дитина.
РЕГУЛЮВАННЯ ОПОРИ ДЛЯ НІГ
17. Опора для ніг регулюється, приймаючи два положення.
Для її регулювання користуйтесь двома кнопками під
опорою для ніг (мал. 17).
РУЧКА
18. Натискаючи круглі кнопки з боків ручки, можна поверну-
ти ручку в бажане положення, встановлюючи більш зруч-
ну для користувача висоту та положення (мал. 18). Ручку
можна регулювати у 3 різних положеннях (мал. 18A).
УВАГА:
ніколи не використовуйте ручку для підняття прогу-
лянкового візка з дитиною всередині.
КАПЮШОН
19. Візок укомплектовано капюшоном, що захищає від сонця та
вітру, й регулюється в декількох положеннях. Сидіння осна-
щено двома напрямними, розташованими у задній частині
підлокітників, для фіксації капюшона. Щоб прикріпити ка-
пюшон до візка, одягніть відповідні кріплення на напрямні з
боків сидіння (мал. 19). Для того щоб завершити приєднання
капюшона до сидіння, пристебніть задню частину капюшо-
на до задньою поверхні сидіння візка за допомогою відпо-
відних кнопок (мал. 19A). Щоб розкрити капюшон, штовхніть
вперед передню дугу (мал. 19B). Коли капюшон прикріпле-
ний до сидіння, його можна використовувати як при роз-
ташуванні дитини обличчям вперед, так і при розташуванні
дитини обличчям до мами; при цьому його не обов'язково
знімати. Щоб контролювати дитину, в капюшоні передбаче-
но заднє віконце. Щоб відкрити його, підніміть текстильний
клапан, розташований зверху (мал. 19C). Щоб гарантувати
максимальний захист дитини, можна збільшити поверхню
капюшона, розстебнувши змійку між його сегментами (мал.
19D-19E). Щоб зняти капюшон, достатньо зняти з напрямних
систему кріплення та розстебнути кнопки.
УВАГА:
Операції з кріплення капюшона необхідно викона-
ти з обох сторін прогулянкового візка. Перевірте надійність
його фіксації.
СТОЯНКОВЕ ГАЛЬМО
20. Стоянкове гальмо гальмує одночасно обидва задні колеса
візка. Щоб активувати систему гальмування, натисніть вниз
один з двох важелів. (мал. 20).
УВАГА:
Використовуйте гальмівний механізм кожного разу,
коли Ви зупиняєте візок. Ніколи не залишайте візок з дити-
ною на похилій поверхні, навіть при задіяному гальмі.
УВАГА:
Після натиснення на важіль гальмового механізму
переконайтеся, що гальма правильно спрацювали на обох
задніх колесах.
ПЛАВАЮЧІ КОЛЕСА
21. Візок оснащений передніми колесами, які можна вико-
ристовувати в плаваючому або фіксованому режимі. Реко-
мендується використовувати зафіксовані колеса при пере-
суванні по особливо нерівним дорогам. Плаваючі колеса
рекомендуються для більшої маневреності візка на нор-
мальній дорозі. Щоб забезпечити вільний рух плаваючих
передніх коліс, опустіть вниз розташований збоку важіль,
як показано на малюнку (мал. 21). Щоб зафіксувати передні
колеса, підніміть важіль вгору, як показано на малюнку (мал.
21A). Незалежно від положення колеса, воно буде заблоко-
вано в прямому положенні при зрушенні візка з місця.
СКЛАДАННЯ ВІЗКА
УВАГА:
При виконанні цієї операції переконайтеся, що
Ваша дитина й інші діти перебувають на безпечній відстані
від візка. Стежте, щоб під час цих операцій рухомі частини
прогулянкового візка не торкалися дитини. Візок можна
скласти і тоді, коли він знаходиться у положенні обличчям
вперед, і тоді, коли він знаходиться у положенні обличчям
до мами. Інструкції призначені для 2 варіантів.
УВАГА:
Перш ніж скласти візок, необхідно повністю звільни-
ти корзину та зняти сумку, якщо вона висить на ручці.
22. Щоб скласти візок, опустіть спинку, натиснувши кнопку
ззаду, та капюшон (мал. 22), після чого скористайтесь
механізмом складання, потягнувши важіль у вказаному
стрілкою напрямку, та одночасно натисніть кнопку під
ручкою (мал. 22A). Утримуючи натиснутою кнопку, потяг-
ніть механізм вгору, щоб завершити складання візка. Під
час складання передні колеса вирівнюються автоматич-
но, дозволяючи складеному візку самостійно утримувати
вертикальне положення як у разі розташування сидіння
обличчям вперед (мал. 22B), так і у разі розташування си-
діння обличчям до мами (мал. 22C).
Візок можна скласти також без сидіння, забезпечуючи таким
Содержание STYLEGO up
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 A B 2 1 A 3A 3B 4 1A 2A 2B CLACK 4A 4B 1B 3...
Страница 4: ...4 5 6 4C 6A 6B 7 8 8A 9 10 8B 11...
Страница 5: ...5 12 16 15 17 13A 14 14C 14B 18 14A 12A 13...
Страница 6: ...6 19C 19 20 22 21 22A 19A 19D 19B 19E 21A 18A...
Страница 7: ...7 22B 22C 23B 23 24 23A 25...
Страница 48: ...48 StyleGo Up 0 36 15 6 CHIC CO OASYS 0 UP OASYS I SIZE CHICCO STYLEGO UP CHICCO STYLEGO UP 5...
Страница 49: ...49 C O Chicco 2 2 30 C...
Страница 52: ...52 23 23A 23B 24 24 2 25 25 R Y U PL ER U i r E k U b g B a r 6 t Y h I...
Страница 58: ...58 Chicco comfort 2 2 1 A 30 C 1 2 3 4 5 6 6 7 8...
Страница 61: ...61 24 24 2 kg 25 25...
Страница 62: ...62 StyleGo Up 36 15 6 CHICCO STYLEGO UP CHICCO OASYS 0 UP OASYS I SIZE CHICCO STYLEGO UP 5...
Страница 63: ...63 YS O Chicco 2 2 1 A B 1 1A 1B 2 2 2A 2B 3 3 3A 3B 30 C...
Страница 66: ...66 StyleGo Up 0 36 15 6 CHICCO OASYS 0 UP OASYS I SIZE CHICCO STYLEGO UP CHICCO STYLEGO UP 5...
Страница 67: ...67 YS O Chicco Comfort kit 2 2 1 B 1 30 C...
Страница 70: ...70 23 24 24 2 25 25 IM G N S L A O E A A O c p l...
Страница 92: ...92 StyleGo Up 15 36 6 CHICCO OASYS 0 UP OASYS CHICCOSTYLEGOUP I SIZE CHICCOSTYLEGOUP 5 3...
Страница 96: ...96 NOTE...
Страница 97: ......