34
35
удобно. Обязательно регулируйте ширину в поясе для
ребенка и прорези для ног, избегая
слишком широкого или слишком затянутого положения
по отношению к размерам ребенка (рис. 8).
9. Прикрепите мягкую ленту, пристегнув обе крайние
пряжки, затем отрегулируйте ее длину специальными
регуляторами, расположенными на спинной накладке
(M)(рис. 9).
ВНИМАНИЕ! Обязательно проверяйте, чтобы вокруг
лица ребенка оставалось достаточно пространства для
свободного дыхания.
ПЕРЕНОСКА «ЛИЦОМ К МАМЕ» И «ПО ХОДУ ДВИ-
ЖЕНИЯ» КАК НАДЕТЬ СУМКУ
ВНИМАНИЕ! Вначале надевайте сумку и потом разме-
щайте в ней ребенка.
ВНИМАНИЕ! при переноске ребенка «лицом к маме» и
«по ходу движения» следует обязательно удалить попе-
речное ограждение (O). (рис. 20)
10. Наденьте сумку, пропустив голову сквозь перекре-
щенные лямки (рис. 10).
11. Пристегните лямки специальными пряжками, как
показано на рис. 11. Проверьте надежное крепление
пряжек.
12. Отрегулируйте длину лямок с помощью пряжки (E)
так, чтобы они плотно прилегали к телу.
Затем отрегулируйте опорные поясничные ремни с
помощью пряжки (P), расположенной на оконечности
поясничной накладки так, чтобы она прилегала к телу
(рис. 12).
13. Для максимального комфорта при переноске точка
перекрещивания лямок должна проходить по центру,
чуть ниже лопаток (рис 13). Для регулировки возьми-
тесь за специальное кольцо (L).
КАК ПРАВИЛЬНО РАЗМЕСТИТЬ РЕБЕНКА В СУМКЕ
Рекомендуется размещать ребенка в сумке из положе-
ния сидя.
«ЛИЦОМ К МАМЕ»
14. Пристегните только с одной стороны сумки ту пряж-
ку, которая находится на высоте пляса ребенка, и со-
ответствующую верхнюю пряжку (рис. 14). Убедитесь в
том, что обе пряжки правильно пристегнуты.
15. Поместите ребенка в сумку с открытой стороны (рис.
15).
ВНИМАНИЕ! крепко удерживайте ребенка во время
этих действий. Проверьте, чтобы ноги ребенка выходи-
ли из-под сидения, а руки проходили
через соответствующие прорези.
16. Пристегните с другой стороны сумки ту пряжку, ко-
торая находится на высоте пояса ребенка (рис.16А), и
соответствующую верхнюю пряжку (рис. 16В). Проверь-
те, чтобы обе руки ребенка проходили сквозь специ-
альные прорези и чтобы обе пряжки были правильно
застегнуты.
17. Отрегулируйте их по длине так, чтобы ребенку было
удобно. Обязательно регулируйте ширину в поясе для
ребенка и прорези для ног, избегая слишком широкого
или слишком затянутого положения по отношению к
размерам ребенка (рис. 17).
18. Отрегулируйте положение подголовника, потянув за
ремни, как показано на рисунке 18.
ВНИМАНИЕ! Обязательно проверяйте, чтобы вокруг
лица ребенка оставалось достаточно пространства для
свободного дыхания.
19. Поддерживайте сумку снизу, и отрегулируйте по
очереди лямки, приблизив ребенка, который должен
прилегать к груди. Таким образом, гарантируется макси-
мальный комфорт и безопасность Вам самим и ребенку.
(рис. 19).
«ПО ХОДУ ДВИЖЕНИЯ»
С момента, когда ребенок в состоянии держать голову
приподнятой и плечи вертикально (примерно с 4-ме-
сячного возраста), можно переносить его «по ходу дви-
жения».
20. Используя застежку-молнию, удалите поперечную
перекладину (O) и поверните вниз верхнюю часть сум-
ки (рис. 20).
21. Пристегните только с одной стороны сумки ту пряж-
ку, которая находится на высоте пляса ребенка (рис. 21).
Проверьте, что пряжка правильно пристегнута.
22. Поместите ребенка в сумку с открытой стороны (рис.
22).
ВНИМАНИЕ! крепко удерживайте ребенка во время
этих действий. Убедитесь, что ноги ребенка выходят из-
под сидения.
23. Пристегните с другой стороны сумки ту пряжку, ко-
торая находится на высоте пляса ребенка (рис. 23). Про-
верьте, что пряжка правильно пристегнута.
24. Пристегните сбоку верхние пряжки (рис. 24). Убеди-
тесь в том, что пряжки правильно пристегнуты.
25. Отрегулируйте их длину и ширину боковых регу-
ляторов так, чтобы ребенку было удобно. Обязательно
регулируйте ширину в поясе для ребенка и прорези
для ног, избегая слишком широкого или слишком затя-
нутого положения по отношению к размерам ребенка
(рис.25).
26. Поддерживайте сумку снизу, и отрегулируйте по
очереди лямки, приблизив ребенка, который должен
прилегать к груди. Таким образом, гарантируется макси-
мальный комфорт и безопасность Вам самим и ребенку
(рис.26).
КАК ВЫНУТЬ РЕБЕНКА ИЗ СУМКИ ПРИ ПЕРЕНОСКЕ
«ЛИЦОМ К МАМЕ» И «ПО ХОДУ ДВИЖЕНИЯ»
Рекомендуется извлекать ребенка из сумки, находясь в
положении сидя.
27. Прочно удерживая ребенка, отстегните только с од-
ной стороны верхнюю пряжку, а затем пряжку, находя-
щуюся на уровне пояса ребенка (рис. 27), вслед за чем
выньте ребенка из сумки.
ПОПЕРЕЧНАЯ ПЕРЕНОСКА
ВНИМАНИЕ! Чтобы гарантировать безопасность ребен-
ка, во время вынимания его из сумки следует удержи-
вать сумку на животе или на столе, находясь в положе-
нии сидя.
28. Прочно удерживая ребенка, расстегните вначале
две верхние пряжки (рис. 28 A) и затем пряжки, находя-
щиеся на уровне пояса ребенка (рис. 28 B).
29. Извлеките ребенка из сумки (рис. 29).
ПОПЕРЕЧНОЕ ОГРАЖДЕНИЕ
30. Сумка-кенгуру оснащена мягким поперечным огра-
ждением (O). Закрепите его к верхнему краю сумки с по-
мощью специальной молнии (рис. 30). Использование
поперечного ограждения (O) требуется для безопасно-
сти ребенка при поперечной переноске.
ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ:
ARTSANA SPA
Клиентская Служба
Via Saldarini Catelli, 1
22070 Grandate COMO - ITALIA
Тел.бесплатный для Италии 800.188.898
www.chicco.com
Содержание SOFT AND DREAM
Страница 4: ...4 A 3 B 4 1 2...
Страница 5: ...5 6 10 8 9 7 5...
Страница 6: ...6 11 14 12 15 13A 13B...
Страница 7: ...7 16B 16A 18 17 19 20...
Страница 8: ...8 21 22 23 25 24 26...
Страница 9: ...9 27 28A 28B 29 30...
Страница 30: ...30 A B C D E F G H I J K L M N O P 3 5 9 4 O 3 4 1 1 2 H 3 3 4 4 5 J 5 6 6 7 7 8 8 9 GR...
Страница 34: ...34 RUS A B C D E F G H I J K L M N O P 3 5 9 4 O 3 4 1 P 1 2 H 3 3 4 4 5 J 5 6 6 7 7 8...
Страница 36: ...D F G I J K L N 3 5 9 4 3 4 1 1 2 3 3 4 4 5 J 5 6 6 7 7 BG...
Страница 38: ...38 SA A B C D E F G H I J K L M N O P 3 5 9 O 3 4 P 1 1 H 2 3 3 4 4 J 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 M...