Chicco 6781, Руководство пользователя

Страница: 60 / 120

SterilNatural 2in1
Modüler elektrikli bu-
harlı sterilizasyon aleti
4BZ‘ONàſUFSJ
4FÎJNJOJ[JÎJOUFſFLLàSFEFSWFTJ[JLVUMBS‘[4UFSJM/BUVSBMJONP
-
EàMFS FMFLUSJLMJ CVIBSM‘ TUFSJMJ[BTZPO BMFUJ NFWDVU JLJ ZBQ‘MBOE‘S
-
NBT‘TBZFTJOEFNVUGBLUBB[ZFSLBQMBZBSBLEF[FOGFLTJZPOBUBCJ
UVUVMBDBLÚţFMFSFVZBSMBO‘S'6--4*;&WF$0.1"$5
:BMO‘[DB TBG WF EPţBM CVIBS JMF IJÎCJS LJNZBTBM LBUL‘ NBEEFTJ
LVMMBONBLT‘[‘O HàWFOMJ WF FNOJZFUMJ CJS ſFLJMEF EF[FOGFLTJZPO
ZBQNBT‘DJIB[‘PMEVLÎBLVMMBO‘ſM‘CJSIBMFHFUJSJS#VZBQ‘MBOE‘S
-
NB$IJDDPNBSLBUàNCJCFSPOMBSWFHÚţàTQPNQBMBS‘ZMB T‘DBL
TUFSJMJ[BTZPOBUBCJUVUVMBCJMFDFLQBSÎBMBSCJSMJLUFQJZBTBEBLJEJţFS
NBSLB CJCFSPO WF HÚţàT QPNQBMBS‘O‘O CJSÎPţVZMB VZVNMVEVS
,VMMBO‘N‘ LPMBZE‘S WF '6-- 4*;&ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEB $IJDDPhOVO
IFSUàSMààSFUJNIBUU‘OEBOBMU‘BEFEFLBEBSNMP[CJCFSP
-
OVOJMHJMJBLTFTVBSMBS‘ZMBCJSMJLUF LBQBLIBMLBMBS‘CJCFSPOFN[JL
-
MFSJWFLVQBMBSWF$0.1"$5ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEBJLJBEFEFLBEBS
NMP[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBS‘ZMBCJSMJLUFZFSMFſUJSJMNF
-
TJOFJNLBOWFSJS
$IJDDP E‘ſ‘OEBLJ NBSLBMBSB BJU ZFSMFſUJSJMFCJMFDFL CJCFSPO TBZ‘T‘
CVSBEBCFMJSUJMFOEFOEBIBEàſàLPMBCJMJS
,VMMBO‘N ÚODFTJOEF CV UBMJNBUMBS‘ EJLLBUMF PLVZVOV[ WF JMFSEF
CBſWVSNBLà[FSFTBLMBZ‘O‘[
AÇIKLAMA
ſFL
B,BQBL
C4FQFUHSVCV
D.PUPSHÚWEFTJ
E5BCBO
F*T‘U‘D‘MFWIBLBQ
G $JIB[‘OHàÎLBCMPTVmſJ
H%FWJSCBſMBUNBEàţNFTJ
HDJIB[‘OLVMMBO‘NEBPMEVţVOVHÚTUFSFO‘ſ‘L
I"OB0/0'' BÎNBLBQBNBEàţNFTJ
%Œ,,"5EFWJSCBſMBUNBEàţNFTJBZO‘[BNBOEB0'' LB
-
QBUNB EàţNFTJ PMBSBL ÎBM‘ſNBNBLUBE‘S $JIB[‘ LBQBU
-
NBL JÎJO WFWFZB TUFSJMJ[BTZPO EFWSJOJ EVSEVSNBL JÎJO
BOBBÎNBLBQBNBEàţNFTJOJ0/0'' HLVMMBO‘O‘[
KULLANIM TALİMATLARI
STERİLİZASYON ALETİNİ YAPILANDIRMA
4UFSJMJ[BTZPO BMFUJ JLJ GBSLM‘ ZBQ‘MBOE‘SNBEB LVMMBO‘MBDBL ſFLJMEF
NPOUFFEJMFCJMJS'6--4*;&WF$0.1"$5
'6--4*;& ſFL
$IJDDPhOVO IFS UàSMà àSFUJN IBUU‘OEBO BMU‘ BEFEF LBEBS
NMP[CJCFSPOVOJMHJMJBLTFTVBSMBS‘ZMBCJSMJLUFEF[FOGFLUFFEJM
-
mesi için.
"ſBţ‘EBLJCJMFſFOMFSJDJIB[‘OUBCBO‘OB EàTUàTUFHFMFDFLſFLJM
-
EFT‘SBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMFNPOUFFEJMJSNPUPSHÚWEFTJ D
TFQFUHSVCV CWFLBQBL B
$0.1"$5 ſFL
$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBUU‘OEBOJLJBEFEFLBEBSNM
P[ CJCFSPOVO JMHJMJ BLTFTVBSMBS‘ZMB CJSMJLUF WFZB FN[JL HJCJ EJţFS
LàÎàLOFTOFMFSJOEF[FOGFLUFFEJMNFTJJÎJO
"ſBţ‘EBLJCJMFſFOMFSJDJIB[‘OUBCBO‘OB EàTUàTUFHFMFDFLſFLJM
-
EFT‘SBZMBZFSMFſUJSNFLTVSFUJZMFNPOUFFEJMJSTFQFUHSVCV CWF
LBQBL B
CİHAZIN HAZIRLANMASI VE KULLANIMI
%F[FOGFLUF FEJMFDFL OFTOFMFSJ TUFSJMJ[BTZPO BMFUJOF ZFSMFſUJSNF
-
EFOÚODFEBJNBEJLLBUMJCJSſFLJMEFZ‘LBZ‘QEVSVMBZ‘O
#Œ#&30/&.;Œ,-&3Œ/Œ/EF[FOGFLTJZPOV
4UFSJMJ[BTZPOJſMFNJTPOBFSEJLUFOTPOSBCJCFSPOFN[JLMFSJOJEP -
LVOBSBLLJSMFUNFNFLJÎJOLBQBLIBMLBMBS‘OBUBL‘QPſFLJMEFIB[ -
OFZF CZFSMFſUJSJMNFTJÚOFSJMJS
,VQBMBSBCVIBSHJSJſJOJTBţMBNBLJÎJOLVQBMBS‘LBQBLIBMLBMBS‘
-
OBUBL‘MBOCJCFSPOFN[JLMFSJOJOà[FSJOFIBmGFţJNMJCJSLPOVNEB
ZFSMFſUJSJO
#Œ#&30/-"3*/EF[FOGFLTJZPOV
'6--4*;&ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEB$IJDDPhOVOIFSUàSMààSFUJNIBU
-
U‘OEBOBMU‘BEFEFLBEBSNMP[CJCFSPOVCPZVOL‘T‘NMBS‘
BſBţ‘CBLBDBLſFLJMEFEJLCJSLPOVNEBNPUPSHÚWEFTJOJO DJÎJOF
WFJMHJMJBLTFTVBSMBS‘O‘TFQFUHSVCVOB CZFSMFſUJSJO
$0.1"$5 ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEB 4FSCFTU CVIBS HJSJſJOJ TBţMBNBL
JÎJOBLTFTVBSMBS‘ZMBCJSMJLUFJLJBEFEFLBEBSNMP[CJCFSP
-
OVſJſFOJOBţ‘[L‘TN‘O‘U‘LBNBNBZBEJLLBUFEFSFLZBUBZLPOVN -
EBZFSMFſUJSJO
%Œ,,"5TFQFUHSVCVOB CZFSMFſUJSJMFOBLTFTVBSMBS‘OLB -
QBţ‘O Eà[HàO LBQBU‘MNBT‘O‘ FOHFMMFNFEJţJOJ LPOUSPM
FEJO B
ŒMLLVMMBO‘NEBOÚODFBMFUFCJCFSPOWFZBCBſLBBLTFTVBSZFSMFſUJS -
NFEFOCPſCJSTUFSJMJ[BTZPOEFWSJZBQNBO‘[ÚOFSJMJS
ŒML[BNBOMBSEBBMFUIBmGCJSLPLVZBZBCJMJSCVBMFUJOJZJÎBM‘ſNBE‘ţ‘
BOMBN‘OBHFMNF[OPSNBMTBZ‘M‘S
%Œ,,"5 "MFUJ JML LF[ LVMMBO‘SLFO BOB 0/0'' EàţNFTJ
BΑM‘SBΑMNB[ IBMFUÚOEFLJEFWJSCBſMBUNBEàţNFTJOF
H CBTNBEBO EFSIBM ‘T‘ONBZB CBſMBZBCJMJS #V EVSVN
normaldir.
"MFUJEBJNBEà[WFTBCJUT‘DBLWFWFZBSVUVCFUFEVZBSM‘PMNB -
ZBO CJS Zà[FZ à[FSJOF ÎPDVLMBS‘O VMBſBNBZBDBLMBS‘ CJS ZFSF WF
LPMBZM‘LMBFSJſJMFCJMFDFLCJSQSJ[JOZBL‘O‘OBZFSMFſUJSJOJ[
,BQBţ‘ BTFQFUHSVCVOV CWFNPUPSHÚWEFTJOJ DΑLBS‘O
ſFL
*T‘U‘D‘MFWIBLBCB FHÚTUFSJMFOTVTFWJZFJſBSFUJOFLBEBSTVEPM
-
EVSVO ſFL
'6--4*;&ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEBLVMMBO‘ONM
$0.1"$5ZBQ‘MBOE‘SNBT‘OEBLVMMBO‘ONM
/PU%BN‘U‘MN‘ſTVLVMMBO‘N‘‘T‘U‘D‘MFWIBEBLJSFÎPMVſVNVOVDJE
-
EJPSBOEBEàſàSàS
4UFSJMJ[BTZPO BMFUJOJ JTUFEJţJOJ[ ZBQ‘MBOE‘SNBEB NPOUF FEJO
NPOUBK UBMJNBUMBS‘ JÎJOi
Sterilizasyon aletini yapılandırma w CÚ -
MàNàOFCBL‘O
%F[FOGFLUFFEJMFDFLOFTOFMFSJDJIB[‘OJÎJOFZFSMFſUJSJO CVCÚ
-
MàNàOJMLQBSBHSBG‘OBCBL‘O
#FTMFNFLBCMPTVOVOmſJOJ G FMFLUSJLQSJ[JOFUBL‘O
"OB0/0''EàţNFTJOJ I
l 0/LPOVNVOBHFUJSFSFLDJIB -
[‘ÎBM‘ſU‘S‘OBSE‘OEBOEFWJSCBſMBUNBEàţNFTJOF HCBT‘O*ſ‘ţ‘O
HZBONBT‘BMFUJOTVZV‘T‘UNBZBCBſMBE‘ţ‘O‘CFMJSUJS
/PU:BMO‘[DBEBLJLBEBTUFSJMJ[FIBMFHFUJSFSFL‘T‘UNBTàSFTJIBSJÎ
4UFSJMJ[BTZPO EFWSJOJO TPOVOEB BMFU PUPNBUJL PMBSBL LBQBOB
-
DBLU‘S "OB 0/0'' EàţNFTJOJ I 0'' LPOVNVOB HFUJSFSFL
BMFUJ LBQBU‘O WF CFTMFNF LBCMPTV mſJOJ G FMFLUSJL QSJ[JOEFO Α
-
LBS‘O
:JOF LBZOBS CVIBS WF ÎPL T‘DBL TV EBNMBMBS‘O‘O E‘ſBS‘ T‘[BSBL
ZBO‘LMBSB TFCFQ PMNBNBT‘OB B[BNJ EJLLBU FEFSFL EF[FOGFLUF
FEJMFOOFTOFMFSJBMFUUFOΑLBSNBEBOÚODFCJSLBÎEBLJLBCFLMFZJO
%F[FOGFLUFFUUJţJOJ[JTUFEJţJOJ[DJTJNMFSFEPLVONBEBOÚODFFMMF
-
SJOJ[JEBJNBJZJDFZ‘LBZ‘O‘[
:FOJCJSTUFSJMJ[BTZPOEFWSJOJCBſMBUNBEBOÚODFEBJNBBMFUJO
UBNBNFOTPţVNBT‘O‘CFLMFZJO
'6--4*;&WF$0.1"$5ſFLMJOEFLJIFSJLJZBQ‘MBOE‘SNBEBEBTUF
-
SJMJ[BTZPOEFWSJOJOTàSFTJTUFSJMJ[FFEJMFOCJCFSPOWFBLTFTVBSMBS‘ -
O‘OTBZ‘T‘OBCàZàLMàţàOFWFUàSàOFHÚSFWF‘T‘U‘D‘MFWIBLBCB F
ZFSMFſUJSJMFOTVZVONJLUBS‘OBCBţM‘PMBSBLEFţJſFCJMJS
/PULBQBL BBΑMNBE‘ţ‘UBLEJSEFBMFUJOJÎJOEFLJDJTJNMFSTBBU
TàSFZMFTUFSJMJ[BTZPOVLPSVS,BQBL BTUFSJMJ[BTZPOEFWSJT‘SBT‘OEB
WFZB TPOSBT‘OEB BΑME‘ţ‘ UBLEJSEF TUFSJMJ[BTZPOVO LPSVONBT‘ LF
-
TJOUJZFVţSBS