ÿ
᪥ᮏㄒ
1.
ᢏ⾡儫兠儣凚ᅗ
4
ཧ↷凛
CP875 / CP876
ࢢࣛࣥࢲ࣮ࢆṚࡠ
᭱ᅽຊ
6.3 bar (90 psi)
a
hd
:
ື児儽兏傎
k
僖僯僊傳傎
L
pA
㡢ᅽ児儽兏
dB(A)
傎
K
pA
=
K
WA
=
僖僯僊傳
3 dB
傏
㦁㡢
(ISO 15744)
僎ື
(ISO 28927-2)
僑㛵傿僱㐺ྜᐉゝ
್僕傿僟僌ᮏ᭩Ⓨ⾜᪥⌧ᅾ僔僨僔働傿傏
᭱᪂ሗ僑僊傪僌僕傎
www.cp.com
僸傺ぴ債僆傻傪傏
傹僲僯ᐉゝ್僕傎ᐇ㦂ᐊⓗ᳨ᰝ僑僮僰傎ᡤᐃ僔つ᱁僑‽傾僌ᚓ僯僲僅僨僔働傎ྠつ᱁僑ᚑ傪᳨ᰝ傻僲僅僔儨兠兏僔ᐉゝ್僎僔ẚ㍑僑㐺傽僌傪僤傿傏
傹僲僯ᐉゝ್僕傎兎儝儓ホ౯僑
僕㐺傻僀傎ಶ傑僔సᴗሙᡤ働 ᐃ傻僲僅್僕僮僰傳債僐僱ྍ⬟ᛶ傲储僰僤傿傏
ಶ傑僔兊兠儚僔ᐇ㝿僔ᭀ㟢್僪യᐖ僔兎儝儓僕僃僔兊兠儚僑ᅛ᭷僔僨僔働储僰傎సᴗ᪉ἲ傎సᴗᑐ
㇟傎సᴗሙᡤ僔タィ傎傰僮僙兊兠儚僔ᭀ㟢㛫傎≀⌮ⓗ᮲௳僑ᕥྑ傻僲僤傿傏
CHICAGO PNEUMATIC TOOLS
僕傎⟶⌮僔ཬ僖僐傪సᴗ⎔ቃ僑傰傷僱ಶ傑僔兎儝儓ホ౯働傎ᐇ㝿僔ᭀ㟢僸ᫎ傿僱್働僕僐債傎ᐉゝ್僸⏝傽僅⤖ᯝ僑僊傪僌僕㈐௵僸㈇
傪僤僁價傏
傹僔儨兠兏僕傎㐺ษ僐⟶⌮傲僐傻僲僐傪ሙྜ傎ື㞀ᐖ凚㢁⫪⭎ೃ⩌凛僔ཎᅉ僑僐僱傹僎傲储僰僤傿傏
ື㞀ᐖ僔⟶⌮僑㛵傿僱
EU
僔ᣦ㔪僑僊傪僌僕傎
www.pneurop.eu/
uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf
僸傺ぴ債僆傻傪傏
㞀ᐖ㜵Ṇ僑ᙺ❧僊僮催僑⟶⌮ᡭ⥆傳僸ᨵၿ傿僱僅僧傎ᗣㄪᰝ儻兑儔免兄僸㏻傽僌傎㦁㡢僪ື僑㛵ಀ傿僱僎ᛮ僵僲僱ೃ僸᪩ᮇ僑Ⓨぢ傿僱傹僎僸傰傿傿僧傽僤傿傏
2.
兂儛兗僔✀㢮
ᮏ〇ရ僕傎ᮌ〇傎㔠ᒓ〇傎儻免儝儥儧儓〇僔僓傾㎸僥儹儅儝儮僸ྲྀ僰傷兟ྲྀ僰እ傿僮催僑タィ傻僲僌傪僤傿傏
僔⏝㏵僑⏝傿僱傹僎僕働傳僤僁價傏
ᴗົ兟సᴗᑓ⏝働傿傏
〇ရ僔Ᏻ僑㛵傿僱ὀព㡯僸僮債傰ㄞ僥債僆傻傪傏
3.
㐺⏝僎᧯స
ᅗ
01
僑♧傿僮催僑儨兠兏僸᥋⥆傽僤傿傏
ᒓရ僸儨兠兏僑ṇ傽債ᅛᐃ傽僤傿傏
㏫ᅇ㌿働᧯స傿僱僑僕傎兎儴兠儝儝儈儧儥
(B)
僸ᕥ僑ᅇ傽僤傿傏
㡰ᅇ㌿働᧯స傿僱僑僕傎兎儴兠儝儝儈儧儥
(B)
僸ྑ僑ᅇ傽僤傿傏
儨兠兏僸㉳ື傿僱僑僕傎儬兎儐
(A)
僸ᘬ傳僤傿傏
儨兠兏僔㏿ᗘ僸ୖ傸僱僑僕傎儬兎儐僔ᅽຊ僸ୖ傸僤傿傏
Ṇ僧僱僑僕儬兎儐傱僯ᡭ僸㞳傽僤傿傏
傹僔儈兗儵儓儬児兗儥僕傎児儒光児兠儣凚
B
凛僑僮僰ฟຊ僸ㄪᩚ働傳僤傿傏
児儒光児兠儣僔儲儺僸ィᅇ僰僑ᅇ傿僎ฟຊ僕᭱僑僐僰傎ィᅇ僰僑ᅇ傿僎ฟຊ傲ୗ傲僰僤傿傏
兎儴兠儝儝儈儧儥
(B)
僕傎儭免儈儺儝儸兗儭兏傲僑Ṇ傽僌傱僯⏝傽僌債僆傻傪傏
儭免儈儺儝儸兗儭兏傲Ṇ傿僱๓僑㏿ᗘ僸ኚ᭦傿僱僎傎儨兠兏傲◚ᦆ傿僱傹僎傲储僰僤傿傏
4.
₶
兆兠儣僔₶
儓免儧儥僔₶
儌儆免儈兗兏儺兎儕兠儣僎
SAE #10
儎儈兏僸⏝傽僤傿傏
1
ศᙜ僅僰
2
僑ㄪᩚ傽僤傿傏儌儆免儈兗
兏儺兎儕兠儣僸⏝働傳僐傪ሙྜ僕傎儌儆兆兠儣儎儈兏僸儈兗児儧儬僑
1
᪥
1
ᅇ㏣ຍ傽僤傿傏
兆兠儷免儧儓儝
EP-2
僤僅僕ྠ➼僔儔兎兠儝僸⏝傽僌債僆傻傪傏
5.
充兗優儮兗儝
傿僟僌僔儗兗允兠儱兗儬僑僊傪僌傎ྲྀ僰ᢅ傪僎ᗫᲠ僔Ᏻ僑㛵傿僱ᅜ僔⎔ቃつไ僸㡰Ᏺ傽僌債僆傻傪傏
儨兠兏僸ẖ᪥⏝傿僱ሙྜ傎
3
傱᭶傺僎僑ศゎ傽僌᳨ᰝ傽僤傿傏
◚ᦆ僪☻⪖僔储僱儵兠儨僕傽僤傿傏
ព僔ືస僸㑊傷僱僅僧傎儨兠兏僸儌儱兏儒兠儡兠儝凚ᅽ⦰✵Ẽ凛傱僯㐽᩿傽僌傪僱傹僎僸ᖖ僑☜ㄆ傽僌債僆傻傪傏
☻⪖傽僪傿傪儵兠儨僕傎儵兠儨兎儝儬僑儆兗儤兠免儈兗僸ᘬ傪僌♧傽僌傪僤傿傏
儤儊兗儣儈兄僸᭱ᑠ僑傿僱僅僧傎ḟ僔儙兠儷儝儑儧儬僸傰傿傿僧傽僤傿傏
6.
ᗫᲠ
ᮏჾ僔ᗫᲠ僕傎ᅜ僔ἲᚊ僑ᚑ僉僌⾜催ᚲせ傲储僰僤傿傏
◚ᦆ傎⃭傽傪☻⪖傎ලྜ➼僔储僱儨兠兏僕Ỵ傽僌᧯స傽僐傪働債僆傻傪傏
ಟ⌮僕充兗優儮兗儝ᑓ㛛儝儣儧儹傲⾜僉僌債僆傻傪傏
7.
㐺ྜᐉゝ᭩
ᙜ♫
:
CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
ᮏ〇ရ僸ᐉゝ
:
ࢢࣛࣥࢲ࣮ࢆṚࡠ
儛兎儆兏␒ྕ凬
00001 - 99999
〇㐀ඖ
:
ྎ‴
ᮏ〇ရ僕傎䯔ᶵᲔ䯔ᣦ௧
2006/42/EC (17/05/2006)
僑㛵傿僱ྛᅜ僔ἲᚊ僔᧿僰ྜ僵僁僑僊傪僌僔⌮ᣦ௧僔せ௳僑‽ᣐ傽僌傪僱傹僎僸ᐉゝ傽僤傿傏
㐺ᛂᩚྜつ᱁
:
EN ISO 11148-9:2011
Ⓨ⾜⪅ྡ⛠傎ᡤᒓ
:
Nicolas Lebreton
(R&D Manager)
ᡤᅾᆅ傎᪥凬
儙兗兟優兏儺免兗傎
26/06/2013
ᢏ⾡儹儅儈兏僕
EU
ᮏ㒊傱僯ධᡭྍ⬟
. Nicolas Lebreton
凚
R&D Manager
凛
LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
↓᩿㌿㍕㺃」ࢆ⚗ࡌࡲࡍࠋࡇࡇ࠶ࡿෆᐜࡲࡓࡣ㒊ศࢆࠊチྍ↓ࡃ⏝࡞࠸ࡋ」ࡍࡿࡇࡣࠊ୍ษ⚗ࡌࡽࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࡇࢀࡣ≉ࠊၟᶆࠊᶵ✀ࠊ㒊ရ␒ྕࠊᅗ⏬ᑐࡋᙜ࡚ࡣ
ࡲࡾࡲࡍࠋㄆᐃ㒊ရࡢࡳࢆ࠾࠸ୗࡉ࠸ࠋㄆᐃࡉࢀ࡚࠸࡞࠸㒊ရࢆࡗࡓࡓࡵ㉳ࡁࡓᦆയࡸᨾ㞀ࡣࠊࠕಖドࠖ࡞࠸ࡋࠕ〇㐀≀㈐௵ࠖࡢ㐺⏝ࢆཷࡅࡲࡏࢇࠋ
兆儫兏
儝儸兠儭
儵兓兠
儭免儈儺
✵Ẽᾘ㈝
㔜㔞
ᑍἲ
L x W x H
ື
㡢ᅽ
㡢㡪ฟຊ
✵Ẽධཱྀ
儿兠儝ෆᚄ
5SP
+S
:
LQ
PP
&IP
,V
,E
.J
LQ
PP
DKG
.
/
S$
/
Z$
137)
LQ
PP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ཎ
Содержание CP875
Страница 30: ......
