background image

DA

Dansk

CP85030 / CP85050 / CP85080 / CP85100

Lufthydraulisk donkraft

2. Maskintype

•  En lufthydraulisk donkraft er et værktøj til at løfte et køretøj op, så man kan komme til at reparere og vedligeholde det.Ingen anden form for anvendelse 

er tilladt. Kun til professionel brug. 
•  En donkraft er kun et løfteredskab og må aldrig bruges til transport og læsning af et køretøj. Det er forbudt at hæve et køretøj med personer i. Det er 

forbudt at flytte donkraften, når den er belastet.
•  Læs vejledningen omhyggeligt, før maskinen startes.

3. Montage

WARNING

Kontroller, at alle dele er monteret og spændt.

 

•  Løsn først skruen, som er fastgjort til rammen. (se fig. 01)
•  Slut slangen og fjederen til løfteenheden. For 50000 kg, 80000 kg & 100000 kg-donkraften sluttes den hvide slange til den venstre indgang og den 

anden slange til den højre indgang.
•  For 30000 kg-donkraften sluttes den hvide slange til den højre indgang og den anden slange til den venstre indgang.  (se fig. 02 )
•  For samling af håndtaget, se figur 03.
•  Løsn skruen i kontakten, og drej kontrolhåndtaget til skruens hul (se figur 04).
•  Gøre en komplet cyklus af hævning og sænkning med ubelastet, at rense luften fra det hydrauliske system.

Document Ref:  8940169914_REV: 01 _ 05-2012

Scale: 1:1

Caution

 Der skal holdes et arbejdsområde på 1 m frit foran og bagved maskinen, mens den er i drift, så den altid er nemt tilgængelig.

4. Betjening

•  Kontrollér, at kontrolhåndtaget er i neutral position.
•  Slut værkstedets luftforsyning til donkraften. Det minimale lufttryk er 8 bar for 30000 kg, 8,5 for 50000 kg og 9 for 100000 kg og 80000 kg. Montér et 

luftfilter/en smøreenhed i værkstedets luftledning, fordi vandet i luftledningen beskadiger donkraften.
•  Flyt kontrolhåndtaget med uret for at hæve sadlen til kontaktpunktet. Flyt kontrolhåndtaget til neutral position. 
•  Kontrollér donkraftens placering. Lasten skal placeres midt på donkraftsadlen. Undgå blokeringer af donkraftens hjul som f.eks. grus, værktøj eller 

ujævne ekspansionssamlinger.
•  Flyt kontrolhåndtaget med uret for at afslutte løftningen af bilen.
•  Placér omgående godkendte støtteben under bilens løftepunkter (som anbefalet af bilfabrikanten).
•  Flyt kontrolhåndtaget modsat uret for at sænke lasten 

WARNING

• 

 Brems køretøjet. Sæt bremseklodser under hjul der stadig har kontakt med gulvet.

• 

 Sænk LANGSOMT og FORSIGTIGT bilen på støttebene ved at skubbe kontrolhåndtaget modsat uret.

• 

 det er ikke tilladt at arbejde under en hævet last, med mindre den er sikret på korrekt vis.

• 

 operatøren skal have al nødvendig information og træning vedr. pumpning og omsætning af kraftpåvirkninger.

   1. Tekniske Data (Se tal 08, 09, 10 & 11)

Løftekapacitet

Tryk

Luftforbrug

Mængde hydraulikolie

ISO VG#15.

Lydtryk

Vægt

Unit

[kg] - [lb]

[bar]

[l/min] - [SCFM]

[l] - [oz]

dB

[kg] - [lb]

CP85030

30000 - 66138

8 - 12

10.5 - 0.37

0.9 - 30

70

38 - 83

CP85050

50000 - 110231

8.5 - 12

11.5 - 0.4

2.5 - 84

78

60 - 132

CP85080

80000 - 176369

9 - 12

11.5 - 0.4

6.2 - 209

77.8

103 - 227

CP85100

100000 - 220462

9 - 12

11.5 - 0.4

7.5 - 253

77.8

105 - 231

 

Statisk testkoefficient: 1.5 / Dynamisk testkoefficient:  1.2 .

Alle værdier er dags dato for denne publicering. For nyeste information besøg www.cp.com.

Bekendtgørelse for støj og vibrationer

De opgivne værdier blev målt ved tests i et laboratorium i henhold til de opgivne standarder, og kan sammenlignes med data for andre værktøjer testet 

i henhold til samme standarder. De opgivne data er ikke tilstrækkelige til brug ved risikovurderinger, og værdier målt på individuelle arbejdspladser kan 

være højere. Den aktuelle påvirkning og risiko for skader der opleves af en individuel bruger er unik, og afhænger af den måde brugeren arbejder, det 

bearbejdede emne, arbejdspladsens indretning, samt tiden for påvirkningen og brugerens fysiske kondition. Vi, CHICAGO PNEUMATIC TOOLS, kan ikke 

holdes ansvarlig for konsekvenserne ved anvendelse af de opgivne værdier, i stedet for de værdier der viser de aktuelle påvirkninger, ved individuelle 

risikovurderinger for arbejdspladser, som vi ikke har kontrol over. Dette værktøj kan forårsage hånd-arm vibrationssyndrom, hvis det ikke er håndteret 

korrekt. En EU-vejledning vedrørende hånd-arm vibrationer findes på www.pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.

pdf Vi anbefaler et program for helbredsovervågning for at afsløre tidlige symptomer, der kan hidrøre fra påvirkninger af støj og vibrationer, således at 

arbejdsprocedurer kan tilpasses for at forhindre fremtidige påvirkninger.

Содержание CP85030

Страница 1: ...5 2016 WARNING To reduce risk of injury everyone using installing repairing maintaining changing accessories on or working near this tool must read and understand these instructions as well as separat...

Страница 2: ...Fig 01 Fig 02 30T 50T 80T 100T...

Страница 3: ...Fig 03 Fig 04...

Страница 4: ...Fig 05 06 OIL TYPE ISO VG 15...

Страница 5: ...sito de leo Teoria do trabalho eleva o Teoria do trabalho descida EL PL T ok Zaw r jedno drogowy droga powietrza droga oleju Zaw r wlotowy powietrza Si ownik pneuma tyczny Zaw r zwrotny Zbiornik olej...

Страница 6: ...Fig 07 Fig 08 CP85030...

Страница 7: ...Fig 09 Fig 10 CP85050 CP85080...

Страница 8: ......

Страница 9: ...To lower the load move the control lever counter clockwise WARNING Brake vehicle Chock vehicle tires that are still in contact with the ground SLOWLY and CAREFULLY lower the vehicle onto the support...

Страница 10: ...leaned before it is used Store the jack with pistons completely retracted in a well protected area where it will not be exposed to corrosive vapors abrasive dust or any other harmful elements Periodic...

Страница 11: ...som anbefalet af bilfabrikanten Flyt kontrolh ndtaget modsat uret for at s nke lasten WARNING Brems k ret jet S t bremseklodser under hjul der stadig har kontakt med gulvet S nk LANGSOMT og FORSIGTIGT...

Страница 12: ...ler grus skal den reng res inden brug Opbevar donkraften med stemplet helt tilbagetrukket p et godt beskyttet sted hvor den ikke uds ttes for tsende dampe slibende st v eller andre skadelige elementer...

Страница 13: ...anvisningarna i s kerhetsguiden innan du b rjar anv nda verktyget Artikelkod 8940170883 L s omhyggeligt forst og overhold disse instruktioner samt sikkerhedsforskrifterne inden v rkt jet tages i brug...

Страница 14: ...numurs 8940170883 8940170883 8940170883 Da bi se smanjio rizik od ozljede prije upotrebe ili servisiranja alata pro itajte i shvatite sljede e informacije kao i odvojeno pru ene sigurnosne upute Broj...

Страница 15: ...NOTES...

Страница 16: ...www cp com...

Отзывы: