8
4
Уход
и
обслуживание
Клавиатура
не
требует
обслуживания
.
Для
чистки
снаружи
ее
достаточно
протереть
безворсовой
тканью
,
смоченной
в
воде
.
Регулярно
очищайте
шарик
трекбола
слабым
мыльным
раствором
.
Чтобы
вынуть
шарик
,
слегка
нажмите
на
крышку
манипулятора
и
одновременно
поверните
ее
против
часовой
стрелки
.
Использование
агрессивных
жидкостей
(
спирт
,
кислота
и
т
.
д
.)
может
повредить
шарик
и
нарушить
его
работоспособность
.
Очищайте
оптический
сенсор
(
прозрачную
линзу
,
расположенную
под
шариком
),
соблюдая
осторожность
,
например
с
помощью
ватной
палочки
.
Для
защиты
клавиатуры
от
пыли
,
жидкостей
и
загрязнений
вы
получаете
в
качестве
принадлежности
гибкие
защитные
пленки
(WetEx
®
).
5
Синдром
RSI
Синдром
RSI
RSI
означает
"Repetitive Strain Injury" = "
Вред
за
счет
повторяющейся
нагрузки
".
Синдром
RSI
возникает
в
результате
мелких
,
постоянно
повторяющихся
движений
в
течение
длительного
времени
.
Типичными
симптомами
являются
жалобы
на
боли
в
пальцах
и
затылке
.
1
Оборудуйте
свое
рабочее
место
с
учетом
эргономики
.
2
Расположите
клавиатуру
и
мышь
так
,
чтобы
Ваши
плечи
и
луче
-
запястные
суставы
находились
по
бокам
туловища
и
были
расправлены
.
3
Чаще
делайте
небольшие
перерывы
с
упражнениями
на
растяжение
мышц
.
4
Чаще
меняйте
положение
тела
.
6
Утилизация
Утилизируйте
клавиатуру
в
соответствии
с
местными
правилами
.
7
Контакт
ZF Electronics GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach, Deutschland (
Германия
)
www.cherrycorp.com
www.cherry.de
Эл
.
почта
Телефон
:
Отдел
продаж
: +49 (0) 180 5 243779* (0180 5 CHERRY*)
Техническая
поддержка
: +49 (0) 180 5 919108*
(*14
центов
/
мин
.
для
звонков
из
Германии
,
стоимость
звонков
с
мобильных
телефонов
может
отличаться
.)
При
обращении
в
службу
технической
поддержки
будьте
готовы
предоставить
следующую
информацию
:
•
Артикул
и
серийный
номер
продукта
•
Название
и
производитель
ПК
,
ноутбука
или
материнской
платы
компьютера
•
Операционная
система
и
установленная
версия
сервисного
пакета
8
Общие
указания
для
пользователя
Cherry,
являясь
торговой
маркой
фирмы
ZF Electronics GmbH,
в
ходе
развития
новых
технологий
постоянно
совершенствует
свою
продукцию
.
Поэтому
в
устройствах
возможны
технические
изменения
.
Чтобы
соответствовать
общепринятым
международным
правилам
и
нормам
,
установление
надежности
и
определение
технических
характеристик
осуществляется
согласно
внутреннему
контролю
.
Претензии
об
отклонении
от
таких
норм
могут
быть
удовлетворены
по
обоюдному
согласию
.
Несоблюдение
условий
эксплуатации
и
хранения
,
а
также
внешние
воздействия
могут
привести
к
неполадкам
и сбоям
в
работе
оборудования
.
На
дефекты
,
вызванные
модификациями
продукта
,
произведенными
пользователем
,
не
распространяются
какие
-
либо
гарантии
;
и
мы
не
несем
никакой
ответственности
в
случае
внесения
несанкционированных
изменений
.
Все
виды
ремонта
должны
осуществляться
нами
или
официально
уполномоченным
лицом
или
организацией
.
Возможные
претензии
по
возмещению
ущерба
к
фирме
ZF Electronics GmbH
или
к
ее
законным
представителям
–
предъявляемые
на
любом
правовом
основании
(
включая
вызванные
стрессом
телесные
повреждения
)
–
исключены
,
если
только
не
будет
доказано
,
что
это
произошло
в
результате
умысла
с
нашей
стороны
,
грубой
халатности
или
несоблюдения
императивных
правил
гарантии
производителя
,
что
вызвало
повреждения
,
причинившие
вред
здоровью
или
самой
жизни
человека
.
Данная
инструкция
имеет
силу
только
в отношении
продукта
,
с
которым
она
поставляется
.
Более
подробную
информацию
об
этом
можно
получить
у
соответствующих
дистрибьюторов
или
непосредственно
у
нас
.
