background image

2

Vorsicht

Gefahr durch zu hohe Stromstärke.

Der Anschluss defekter Geräte sowie nicht dafür 
vorgesehener sonstiger Teile kann zum Kurz-
schluss und zu Folgeschäden führen.

Schließen Sie nur Low Power Devices mit je-
weils max. 100mA Stromaufnahme an die Down 
Stream Ports an.

4 Installieren der Software und 

Anschließen der Tastatur

Die folgende Installationsanleitung bezieht sich auf 
die Siemens Software für das Cherry FingerTIP ID 
Board
. Wenn Sie eine andere Software benutzen, 
folgen Sie den Installationshinweisen des Herstel-
lers.

4.1 Windows NT4.0

USB unter Windows NT4.0

Windows NT4.0 unterstützt die USB-Technologie 
standardmäßig nicht. Mit der Software zur Tasta-
tur Fingertip ID Board werden jedoch spezielle 
USB-Treiber installiert, die Ihnen eine Nutzung des 
USB-Anschlusses für die Cherry-Tastatur erlau-
ben. 

Voraussetzungen:

An Ihrem PC muss Windows NT4.0 ab Service 
Pack 3 installiert sein.

Wenn die USB-Unterstützung vom BIOS akti-
vierbar ist, muss sie im BIOS Setup aktiviert 
werden.

So aktivieren Sie die USB-Unterstützung im 
BIOS

1 Starten Sie Ihren PC neu bzw. schalten Sie ihn 

ein.

2 Während der PC hochfährt, achten Sie auf die 

Meldungen am Bildschirm und drücken die dort 
angegebene Taste, mit der Sie ins BIOS Setup 
gelangen.

3 Wählen Sie im BIOS Setup im Menü

Advanced den Menüpunkt USB Legacy Sup-
port
.

4 Wählen Sie die Einstellung Enabled.

5 Speichern Sie die geänderte Einstellung und 

verlassen Sie das BIOS Setup.

So installieren Sie die Software unter Windows 
NT4.0

Voraussetzung: An Ihren PC ist eine funktions-
tüchtige Tastatur angeschlossen.

Vorsicht

USB wird von Windows NT4 nicht unterstützt.

Wenn USB-Geräte installiert sind, die nicht von 
Siemens oder Siemens Partnerfirmen geliefert 
wurden, können Fehlfunktionen auftreten.

Deinstallieren Sie diese USB-Geräte.

1 Legen Sie die Cherry-CD in Ihr CD-ROM-Lauf-

werk.

Die CD-ROM wird automatisch gestartet. Die 
Seite Willkommen zum FingerTIP ID Board 
Setup
 öffnet sich.

- ODER -

Wenn die CD-ROM nicht automatisch gestartet 
wird, wählen Sie im Microsoft Explorer das 
CD-ROM-Laufwerk und doppelklicken Sie mit 
der linken Maustaste auf die Datei Setup.exe.
Die Seite Willkommen zum FingerTIP ID 
Board Setup
 öffnet sich.

2 Folgen Sie den Installationsanweisungen auf 

dem Bildschirm.

3 Wenn die Installation beendet ist, fahren Sie 

Ihren PC herunter.

So schließen Sie die Cherry-Tastatur an Ihren 
PC an

1 Ziehen Sie den Stecker der bisher benutzten 

Tastatur vom PC ab.

2 Verbinden Sie den USB-Stecker der Cherry-

Tastatur mit dem USB-Anschluss des PCs.

Die Tastatur ist einsatzbereit.

3 Starten Sie Ihren PC neu bzw. schalten Sie ihn 

ein.

Содержание FingerTIP ID Board G83-14000

Страница 1: ...sten Informatio nen auf Papier pr sentieren verringern wir den Papierverbrauch und leisten somit einen Bei trag zum Umweltschutz 2 Vorteile der Tastatur FingerTIP ID Board Die Tastatur FingerTIP ID Bo...

Страница 2: ...gebene Taste mit der Sie ins BIOS Setup gelangen 3 W hlen Sie im BIOS Setup im Men Advanced den Men punkt USB Legacy Sup port 4 W hlen Sie die Einstellung Enabled 5 Speichern Sie die ge nderte Einstel...

Страница 3: ...uf dem Bildschirm So installieren Sie die Software unter Windows 98 ME 2000 Autostart der CD Nach dem Einlegen der Cherry CD w hrend der Installation der Treiber wird die CD automatisch gestartet wenn...

Страница 4: ...r PDF Version 6 Support F r Probleme bei der Installation von Tastatur oder Software bieten wir Ihnen einen kostenlosen Sup port an Unter http support cherry de erreichen Sie das CHERRY INTERNET SUPPO...

Страница 5: ...y the most essential information on paper we are reducing the unnecessary use of paper and thus making our contribution towards environmental protection 2 Advantages of the FingerTIP ID Board The keyb...

Страница 6: ...e BIOS Setup select the menu item USB Legacy Support in the menu Advanced 4 Select the setting Enabled 5 Save the changed setting and quit the BIOS Setup To install the software under Windows NT 4 0 P...

Страница 7: ...isplayed 1 If the Cherry CD has not started automatically during the driver installation open the Microsoft Explorer 2 In the Explorer select the CD ROM drive and double click with the left mouse butt...

Страница 8: ...TEM CISS There you can submit your questions to us directly around the clock and seven days a week If you do not have an Internet connection please contact us at the following address or under the fol...

Страница 9: ...us r duisons ainsi la consommation de feuilles et contribuons la protection de l environnement 2 Avantages du clavier FingerTIP ID Le clavier FingerTIP ID vous offre s curit et confort lors de l ouver...

Страница 10: ...nt l cran et appuyez sur la touche indiqu e afin d arriver dans le BIOS Setup 3 Dans le BIOS Setup s lectionnez dans le menu Advanced l l ment de menu USB Legacy Support 4 S lectionnez le r glage Enab...

Страница 11: ...cran Proc dez comme suit pour installer le logiciel sous Windows 98 ME 2000 D marrage automatique du CD Apr s avoir ins r le CD Cherry pendant l installation des pilotes le CD d marre automatiquement...

Страница 12: ...probl mes lors de l installation du clavier ou du logiciel nous vous offrons une assistance gratuite Vous pouvez contacter le Cherry Internet Support System CISS l adresse Internet suivante http supp...

Страница 13: ...interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inte...

Страница 14: ...n the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications Le present appareil numenque n emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils num...

Отзывы: