Cherry FingerTIP ID Board G83-14000 Скачать руководство пользователя страница 10

10

Attention

Danger du fait d'une intensité de courant trop 
élevée.

Le raccordement d'appareils défectueux ou 
d'éléments non prévus à cet effet peut provoquer 
un court-circuit et des dommages consécutifs.

Ne branchez sur les ports de sortie (Down 
Stream Ports) que des dispositifs de faible 
puissance dont la consommation de courant ne 
dépasse pas 100mA.

4 Installation du logiciel et 

raccordement du clavier

Les instructions d'installation suivantes se 
rapportent au logiciel Siemens pour le clavier 
Cherry FingerTIP ID. Si vous utilisez un autre 
logiciel, suivez les conseils d'installation du 
fabricant.

4.1 Windows NT4.0

USB sous Windows NT4.0

Windows NT 4.0 ne supporte normalement pas la 
technologie USB. L'installation du logiciel pour le 
clavier Fingertip ID s'accompagne cependant de 
pilotes USB spéciaux, qui vous permettent 
d'utiliser le connecteur USB pour le clavier Cherry. 

Conditions:

Windows NT 4.0 doit être installé sur votre PC 
avec au moins le Service Pack 3.

Si le support USB du BIOS peut être activé, il 
doit être activé dans la configuration (Setup) du 
BIOS.

Procédez comme suit pour activer le support 
USB dans le BIOS

1 Redémarrez le PC ou allumez-le.

2 Pendant le démarrage du PC, surveillez les 

messages apparaissant à l'écran et appuyez sur 
la touche indiquée afin d'arriver dans le BIOS 
Setup
.

3 Dans le BIOS Setup, sélectionnez dans le 

menu Advanced l'élément de menu USB 
Legacy Support
.

4 Sélectionnez le réglage Enabled.

5 Mémorisez le nouveau réglage et quittez le 

BIOS Setup.

Procédez comme suit pour installer le logiciel 
sous Windows NT 4.0

Condition: Un clavier en état de marche est 
raccordé à votre PC.

Attention

USB n'est pas supporté par Windows NT4.

Si des appareils USB sont installés qui n'ont pas 
été livrés par Siemens ou des firmes partenaires 
de Siemens, des dysfonctionnements peuvent 
apparaître.

Désinstallez ces appareils USB.

1 Placez le CD Cherry dans votre lecteur de CD-

ROM.

Le CD-ROM démarre automatiquement. La page 
Bienvenue dans la configuration du clavier 
FingerTIP IDSetup
 s'ouvre.

- OU -

Si le CD-ROM ne démarre pas 
automatiquement, sélectionnez le lecteur de 
CD-ROM dans Microsoft Explorer et faites un 
double clic avec le bouton de gauche de la 
souris sur le fichier Setup.exe.
La page Bienvenue dans la configuration du 
clavier FingerTIP ID
 s'ouvre.

2 Suivez les instructions d'installation à l'écran.

3 Lorsque l'installation est terminée, arrêtez le PC.

Procédez comme suit pour raccorder le clavier 
Cherry à votre PC

1 Débranchez de votre PC le connecteur du 

clavier précédemment utilisé.

2 Connectez la fiche USB du clavier Cherry au 

connecteur USB de votre PC.

Le clavier est prêt à fonctionner.

3 Redémarrez le PC ou allumez-le.

Содержание FingerTIP ID Board G83-14000

Страница 1: ...sten Informatio nen auf Papier pr sentieren verringern wir den Papierverbrauch und leisten somit einen Bei trag zum Umweltschutz 2 Vorteile der Tastatur FingerTIP ID Board Die Tastatur FingerTIP ID Bo...

Страница 2: ...gebene Taste mit der Sie ins BIOS Setup gelangen 3 W hlen Sie im BIOS Setup im Men Advanced den Men punkt USB Legacy Sup port 4 W hlen Sie die Einstellung Enabled 5 Speichern Sie die ge nderte Einstel...

Страница 3: ...uf dem Bildschirm So installieren Sie die Software unter Windows 98 ME 2000 Autostart der CD Nach dem Einlegen der Cherry CD w hrend der Installation der Treiber wird die CD automatisch gestartet wenn...

Страница 4: ...r PDF Version 6 Support F r Probleme bei der Installation von Tastatur oder Software bieten wir Ihnen einen kostenlosen Sup port an Unter http support cherry de erreichen Sie das CHERRY INTERNET SUPPO...

Страница 5: ...y the most essential information on paper we are reducing the unnecessary use of paper and thus making our contribution towards environmental protection 2 Advantages of the FingerTIP ID Board The keyb...

Страница 6: ...e BIOS Setup select the menu item USB Legacy Support in the menu Advanced 4 Select the setting Enabled 5 Save the changed setting and quit the BIOS Setup To install the software under Windows NT 4 0 P...

Страница 7: ...isplayed 1 If the Cherry CD has not started automatically during the driver installation open the Microsoft Explorer 2 In the Explorer select the CD ROM drive and double click with the left mouse butt...

Страница 8: ...TEM CISS There you can submit your questions to us directly around the clock and seven days a week If you do not have an Internet connection please contact us at the following address or under the fol...

Страница 9: ...us r duisons ainsi la consommation de feuilles et contribuons la protection de l environnement 2 Avantages du clavier FingerTIP ID Le clavier FingerTIP ID vous offre s curit et confort lors de l ouver...

Страница 10: ...nt l cran et appuyez sur la touche indiqu e afin d arriver dans le BIOS Setup 3 Dans le BIOS Setup s lectionnez dans le menu Advanced l l ment de menu USB Legacy Support 4 S lectionnez le r glage Enab...

Страница 11: ...cran Proc dez comme suit pour installer le logiciel sous Windows 98 ME 2000 D marrage automatique du CD Apr s avoir ins r le CD Cherry pendant l installation des pilotes le CD d marre automatiquement...

Страница 12: ...probl mes lors de l installation du clavier ou du logiciel nous vous offrons une assistance gratuite Vous pouvez contacter le Cherry Internet Support System CISS l adresse Internet suivante http supp...

Страница 13: ...interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inte...

Страница 14: ...n the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications Le present appareil numenque n emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils num...

Отзывы: