background image

DISPOSICIONES DE  

SEGURIDAD IMPORTANTES

Al usar electrodomésticos deben seguirse siempre las precauciones  

básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 
1.  Leer todas instrucciones cuidadosamente.
2.  No toques la superficie caliente, usa las palancas o perillas.
3.  Para proteger contra incendio, descargas eléctricas y lesiones personales, no  

sumergir el cable, enchufe ni la base del hervidor en agua u otro líquido.

4.  No utilices el electrodoméstico cerca de un fregadero o lavabo.
5.  No utilices el electrodoméstico con las manos mojadas.
6.  No usar el hervidor en exteriores.
7.  Nunca dejes el electrodoméstico desatendido durante su uso. 
8.  Estos electrodomésticos pueden ser usados por personas con capacidades físicas, 

sensoriales o mentales disminuidas, o con falta de conocimiento o experiencia, si 

están bajo supervisión al usarlo o recibieron instrucción para el uso de la tostadora y 

tienen plena comprensión de los peligros involucrados.

9.  Es necesario mantener una estrecha supervisión cuando se utiliza cerca de los niños, 

discapacitados o enfermos. Los niños no deben jugar con el electrodoméstico.

10. Siempre conecta el enchufe al electrodoméstico primero, luego conecta el cable al 

tomacorriente de pared. Para desconectarla, coloca cualquier control a la posición 

“off” y luego desconecta el cable del tomacorriente.

11.  Siempre desenchufa la tetera de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes 

de limpiarla, para evitar descargas eléctricas accidentales. Déjala enfriar antes de 

limpiarla y guardarla.

12.  Siempre tira del enchufe, no del cable. 
13.  No dejar que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador ni que entre en 

contacto con superficies calientes.

14. No dobles el cable ni lo enrolles alrededor del aparato.
15.  No operes la tostadora (tetera) con un cable o enchufe dañado. Si no funciona  

correctamente o se ha dañado de alguna manera, devuelve la tostadora al  

Departamento de Servicios de The Legacy Companies para que lo revisen, reparen 

o ajusten. Nunca intentes realizar modificaciones ni reparar el electrodoméstico.

16. Se debe utilizar un cable de alimentación corto (o un cable de alimentación  

desmontable) para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable  

más largo.

17.  Hay disponibles cables de alimentación o cables de extensión desmontables más 

largos y se pueden usar si se tiene cuidado en su uso.

18.  Si se utiliza un cable de alimentación o un cable de extensión desmontable  

más largo:

  

1)  La clasificación eléctrica marcada del juego de cables de alimentación o del cable 

de extensión desmontable debe ser al menos tan alta como la clasificación  

eléctrica del aparato, y

  2)  El cable debe colocarse de manera que no cuelgue sobre el mostrador o la mesa, 

donde los niños puedan tirar de él o tropezar con él accidentalmente.

Español — 2

Содержание Gourmezza KTCC17MB13

Страница 1: ...2021 The Legacy Companies 1 7L CORDLESS ELECTRIC KETTLE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE IT IS ESSENTIAL THAT YOU FOLLOW THESE INSTRUCTIONS TO ACHIEVE OPTIMUM RESULTS...

Страница 2: ...cleaning to avoid accidental electrical shock Allow to cool before cleaning and storing away 12 Always pull the plug not the cord 13 Do not let power cord hang over edge of table or counter or touch h...

Страница 3: ...ater or other hot liquids Never fill Kettle above the MAX line shown on the water level gauge Open the lid carefully when the water is boiling Always pour slowly and carefully 30 Do not operate Kettle...

Страница 4: ...that the power cord is clamped into the cable guide Place the appliance on an even and heat resistant surface Do not place it on top of a metal surface Connect the appliance to a properly installed wa...

Страница 5: ...hes off automatically provided that you have thoroughly closed the lid Otherwise boiling water could spill Danger of serious burns The indicator light switches off as well Note The boiling temperature...

Страница 6: ...e event of such a safety cut out switch off the appliance immediately unplug it and let it cool down for approx 10 minutes Afterwards your kettle is ready for use again CARE AND MAINTENANCE OF YOUR CH...

Страница 7: ...rformance and electrical efficiency It will also extend the life of the Kettle Over time slightly brownish stains may appear inside of the Kettle This is not rusting of the Kettle it is a result of hi...

Страница 8: ...repair or replace at our option any product or part that is defective in material or workmanship without charge if the product is returned to us postage prepaid with dated proof of purchase within the...

Страница 9: ...2021 The Legacy Companies BOUILLOIRE LECTRIQUE SANS FIL DE 1 7 L VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT L INSTALLATION IL EST ESSENTIEL DE RESPECTER CES INSTRUCTIONS POUR OBTENIR LES MEILLEURS R SULTATS...

Страница 10: ...mandes sur off arr t puis retirez la fiche de la prise 11 D branchez toujours l appareil de la prise quand il n est pas utilis et avant de le nettoyer pour viter les chocs lectriques accidentels Laiss...

Страница 11: ...llantage L eau et la vapeur br lantes ou bouillantes peuvent causer des br lures graves Il faut faire preuve d une prudence extr me quand vous d placez un appareil contenant de l eau br lante ou d aut...

Страница 12: ...et assurez vous qu il est immobilis dans le guide c ble Placez l appareil sur une surface de niveau et r sistante la chaleur Ne placez pas l appareil sur une surface en m tal Branchez l appareil dans...

Страница 13: ...que vous ayez bien ferm le couvercle Autrement l eau bouillante pourrait d border Danger de br lures graves Le voyant lumineux s teint galement Remarque La temp rature d bullition peut varier de 3 C...

Страница 14: ...ez le imm diatement d branchez le et laissez le refroidir pendant environ 10 minutes Votre bouilloire est alors pr te tre utilis e nouveau SOIN ET ENTRETIEN DE VOTRE BOUILLOIRE LECTRIQUE CHEF SCHOICE...

Страница 15: ...ptimales Cela permettra galement de prolonger la dur e de vie de la bouilloire Au fil du temps des taches l g rement brunes peuvent appara tre l int rieur de la bouilloire Cela n est pas de la rouille...

Страница 16: ...e Nous r parerons ou remplacerons notre discr tion tout produit ou l ment d fectueux au niveau des mat riaux ou comportant des vices de fabrication gratuitement si le produit nous est retourn par coli...

Страница 17: ...2021 The Legacy Companies TETERA EL CTRICA SIN CABLE 1 7 L LEE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO ES ESENCIAL QUE SIGAS ESTAS INSTRUCCIONES PARA LOGRAR PTIMOS RESULTADOS...

Страница 18: ...necta el cable del tomacorriente 11 Siempre desenchufa la tetera de la toma de corriente cuando no est en uso y antes de limpiarla para evitar descargas el ctricas accidentales D jala enfriar antes de...

Страница 19: ...un electrodom stico que contenga agua u otros l quidos calientes Nunca llenes la tetera por encima de la l nea de MAX que se muestra en el indicador de nivel de agua Abre la tapa con cuidado cuando el...

Страница 20: ...u a del cable Coloca el electrodom stico sobre una superficie plana y resistente al calor No lo coloques sobre una superficie met lica Conecta el electrodom stico a un enchufe de pared correctamente i...

Страница 21: ...que hayas cerrado bien la tapa De lo contrario podr a derramarse agua hirviendo Peligro de quemaduras graves La luz indicadora tambi n se apaga Nota La temperatura de ebullici n puede variar entre 3 C...

Страница 22: ...guridad apaga el aparato inmediatamente desench falo y d jalo enfriar durante aproximadamente 10 minutos Despu s tu tetera estar lista para usarse nuevamente CUIDADO Y MANTENIMIENTO DEL HERVIDOR EL CT...

Страница 23: ...miento y eficiencia el ctrica Tambi n extender la vida til del hervidor Con el tiempo pueden aparecer manchas de color marr n claro dentro del hervidor de agua Esto no es oxidaci n del hervidor de agu...

Страница 24: ...ha de compra original Plazo de Garant a Repararemos o repondremos a nuestra entera discreci n cualquier producto o pieza defectuosos en material o fabricaci n sin cargo alguno si el producto se devuel...

Отзывы: