CHEFOOK CF5500 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 66

ÚDRŽBA

Tento produkt nevyžaduje pravidelnú údržbu.

Čistenie vnútra

• Zmrazené potraviny vo vašom produkte preneste do inej mrazničky

alebo na vhodné a chladné miesto, kde sa dá udržať teplota.

• Pred čistením vnútrajška počkajte, kým sa vnútorné strany vášho

produktu zohrejú na okolitú teplotu.

• Počas údržby a čistenia používaje ochranné rukavice. Ochráni vás to

pred zraneniami.

• Vyberte von diely príslušenstva.

• Vykonajte čistenie mäkkou bavlnenou handričkou a vlažnou

mydlovou vodou.

• Osušte suchou bavlnenou handričkou. Nevysušené miesta sa môžu

časom zafarbiť.

• Uistite sa, že po čistení nezostali na vnútorných povrchoch žiadne

vlhké a mokré miesta.

Potraviny môžete vložiť späť do výrobku po 3 hodinách, keď ho

spustíte v súlade s prevádzkovou metódou uvedenou v tomto návode.

Čistenie exteriéru

Čistite bavlnenou handričkou a vlažnou vodou. Zabráňte vniknutiu

čistiacej vody do predného ovládacieho panela a častí osvetlenia.

Tesnenie dvierok čistite iba čistou mydlovou vodou.

Upozornenie!

Nikdy nepoužívajte čistiace prostriedky predávané na

trhu, abrazívne čistiace prostriedky a chemikálie, ako sú kyseliny a

kyselina chlorovodíková.

Upozornenie!

Keďže pri otvorení veka je dovnútra výrobku nasávaný

horúci okolitý vzduch a objem nasávaného horúceho vzduchu sa

zmenšuje, keď sa veko zatvára, vo vnútri mrazničky sa vytvorí podtlak.

Ak sa pokúsite znovu otvoriť veko vo veľmi krátkom čase, budete mať

Содержание CF5500

Страница 1: ...COMMERCIAL CHEST FREEZER USER MANUAL Models CF5500 CF6600 CF6650 RFC469C RFC572C...

Страница 2: ...e recommend that you read the user manual carefully before using your chest freezer and keep the manual in perpetuity NOTE This User Manual has been prepared for a multitude of the models Some feature...

Страница 3: ...ns 8 Technical Table 9 PART 3 Cleaning Maintenance and Transportation of Your Chest Freezer 19 Things to Do on Vacations 22 PART 4 Things to Do Before Calling the Authorised Service 23 PART 5 Complian...

Страница 4: ...perable 3 For mounting choose a dry location where the air circulation is not restricted 4 Clean inside of the product before the first use 5 Do not allow children to get in and play around the produc...

Страница 5: ...the freezer Besides misuse of the product may result in gas leakage 10 After you place your freezer on the dedicated area keep it at least for 2 hours without moving before starting to use 11 You free...

Страница 6: ...e the freezer with an extension cord or multi socket 17 Never use pressurised water for cleaning Pressurised water may cause damages in the live parts 18 Keep the package materials of the appliance ou...

Страница 7: ...mage the electrical system of the product and cause fire 23 Instead of filling your freezer at full capacity to load the foods part by part and add more foods after the recent ones are frozen is a mor...

Страница 8: ...pedite the defrosting process other than the models recommended by the manufacturer No damage must be done to the cooling system As long as they are not the items recommended by the manufacturer no el...

Страница 9: ...9 PART 2 OVERVIEW AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 Glass 2 Door Handle 3 Upper Lid 4 Illumination 5 Separator 6 Storage Basket 7 Lock 8 Comp Blind 9 Control Panel Optional 2 7 8 3 5 6 1 4 9...

Страница 10: ...1 Cooling System Static Static Static Temperature Increase Time hour 35 39 35 Climate Class EN16825 2016 5 CC1 40 C 40 5 CC1 40 C 40 5 CC1 40 C 40 Noise Level dB A 41 45dB 41 45dB 41 45dB Height mm 84...

Страница 11: ...of your chest freezer 3 After mounting the freezer expect at least for 2 hours without moving before starting to use it Then plug your device Line voltage and frequency must correspond to the values...

Страница 12: ...hermostat arrow to Chiller position On this position the inner temperature will be between 1 1 C Touseyourproductaschestfreezer You can switch the thermostat to Freezer position depending on the ambie...

Страница 13: ...rnishing etc may occur Defrosting the Frozen Foods You can use one of the methods to defrost the foods you have taken out of the freezer depending on the type and purpose 1 At ambient temperature 2 In...

Страница 14: ...o not cover it with plastic covers Since plastic does not take the air this may cause your product to smell and sweat As a result of sweating there is a possibility of corrosion In the cases where you...

Страница 15: ...will be protected during the defrosting and cleaning processes max 1 hour Take the foods inside the freezer to suitable cool area Perform the following processes respectively for defrosting operation...

Страница 16: ...heater heater etc to expedite the defrosting process on your freezer Such heaters may damage the plastic sections of the freezer Take a good care while placing frozen boned foods or hard covered mater...

Страница 17: ...st and damp area is left on the inner surfaces after cleaning You may load your foods back to the product after 3 hours when you start it up in accordance with the operation method indicated in this m...

Страница 18: ...sume the stored foods and empty it After switching it to off position remove the power cord from the wall socket Clean and dry the inner walls properly after completing the defrosting process Leave th...

Страница 19: ...e Check whether any cleaning is required for the gridded sections located behind and on the sides of the freezer due to the air flow inadequacy If the power network warning light goes off and the free...

Страница 20: ...condensation It is normal for your chest freezer to generate damp deposits within scope of some environmental conditions if it has been placed on humid or unventilated such as cellar garage ambient wh...

Страница 21: ...ronic equipment Check with the local authority in your area for these points Help protect the environment and natural resources by recycling used products For children s safety cut the power cable and...

Страница 22: ...H10 20 320...

Страница 23: ...KOMER N TRUHLICOV MRAZNI KA U VATE SK PR RU KA Modely CF5500 CF6600 CF6650 RFC469C RFC572C...

Страница 24: ...dpor ame v m pred pou it m va ej mrazni ky pozorne si pre ta pou vate sk pr ru ku a dlhodobo si ju uschova POZN MKA T to pou vate sk pr ru ka bola vyhotoven pre viacer modely Niektor funkcie uveden v...

Страница 25: ...ick pecifik cie 8 Tabu ka technick ch dajov 9 AS 3 istenie dr ba a preprava va ej mrazni ky 19 kony po as dovolenky 22 AS 4 o robi pred volan m autorizovan ho servisu 23 AS 5 S lad s predpismi WEEE a...

Страница 26: ...ari V opa nom pr pade to m e sp sobi zn enie v konu po kodenie a nefunk nos va ej mrazni ky 3 Pre in tal ciu zvo te such miesto kde nie je obmedzen cirkul cia vzduchu 4 Pred prv m pou it m vy istite v...

Страница 27: ...ko krabku na n mrazu dodan s v robkom V opa nom pr pade m ete pou it m ostr ch picat ch alebo kovov ch predmetov po kodi vn torn stenu mrazni ky Okrem toho m e nespr vne pou itie produktu vies k niku...

Страница 28: ...polo nos nezodpoved za skazu potrav n sp soben poruchou alebo nespr vnym pou it m 16 Nepou vajte mrazni ku s predl ovac m k blom alebo viacn sobnou z suvkou 17 Na istenie nikdy nepou vajte tlakov vodu...

Страница 29: ...Tieto ivo chy m u po kodi elektrick syst m produktu a sp sobi po iar 23 Namiesto naplnenia mrazni ky na pln kapacitu je lep m sp sobom nakladanie potrav n po astiach a prid vanie al ch potrav n po zmr...

Страница 30: ...su rozmrazovania sa nesm pou va in mechanick n stroje alebo in nastavenia ako modely odpor an v robcom Nepo kodzujte chladiaci syst m Pokia to nie s polo ky odpor an v robcom vo vn tri priehradky na p...

Страница 31: ...9 AS 2 Preh ad a technick pecifik cie 1 Sklo 2 K u ka dver 3 Horn veko 4 Osvetlenie 5 Odde ova 6 lo n k 7 Z mok 8 Komp Z slepka 9 Ovl dac panel Volite n 2 7 8 3 5 6 1 4 9...

Страница 32: ...objem l 459 621 561 CHLADIACI SYST M Statick Statick Statick Zv enie teploty as hodina 35 39 35 Klimatick trieda EN16825 2016 5 CC1 40 C 40 5 CC1 40 C 40 5 CC1 40 C 40 rove hluku dB A 41 45dB 41 45dB...

Страница 33: ...lovan mrazni ky pred jej pou it m po tajte aspo 2 hodiny bez pohybu Potom zapojte svoje zariadenie do elektrickej siete Sie ov nap tie a frekvencia musia zodpoveda hodnot m uveden m na t tku umiestnen...

Страница 34: ...sov ch v robkov prepnite pku termostatu do polohy Chladi V tejto polohe bude vn torn teplota medzi 1 1 C Pou vanie v ho produktu ako truhlicovej mrazni ky Termostat m ete prepn do polohy Mrazni ka v z...

Страница 35: ...e d js k n mraze zafarbeniu at Rozmrazovanie mrazen ch potrav n Na rozmrazovanie potrav n ktor ste vybrali z mrazni ky m ete pou i jeden zo sp sobov v z vislosti od typu a elu 1 Pri izbovej teplote 2...

Страница 36: ...n v uzavretom prostred nezakr vajte ju plastov mi krytmi Ke e plast nenas va vzduch m e to sp sobi z pach a potenie v robku V d sledku potenia sa m e vyskytn kor zia V pr padoch ke v robok neskladujet...

Страница 37: ...cesu rozmrazovania a istenia max 1 hodina Potraviny v mrazni ke preneste na vhodn chladn miesto Pre rozmrazovanie vykonajte nasleduj ce procesy 1 Odpojte produkt od n stennej z suvky 2 Vypr zdnite svo...

Страница 38: ...razni ke nikdy nepou vajte iadne zdroje ohrevu ako je elektrick ohrieva ohrieva at Tak to ohrieva e m u po kodi plastov asti mrazni ky Pri vkladan mrazen ch produktov produktov s kos ami alebo pokryt...

Страница 39: ...na vn torn ch povrchoch iadne vlhk a mokr miesta Potraviny m ete vlo i sp do v robku po 3 hodin ch ke ho spust te v s lade s prev dzkovou met dou uvedenou v tomto n vode istenie exteri ru istite bavln...

Страница 40: ...te uskladnen potraviny a vypr zdnite ju Po vypnut vytiahnite nap jac k bel zo sie ovej z suvky Po dokon en procesu odmrazovania riadne o istite a vysu te vn torn steny Nechajte horn veko otvoren aby s...

Страница 41: ...u polohu ne je primeran Skontrolujte i nie je potrebn vy isti mrie kovan asti umiestnen za a po stran ch mrazni ky z d vodu nedostato n ho pr denia vzduchu Ak v stra n kontrolka elektrickej siete zhas...

Страница 42: ...pre op tovn zmrazenie po uvaren o je to kondenz cia Je norm lne e va a mrazni ka vytv ra vlhk usadeniny v r mci ur it ch podmienok prostredia ak bola umiestnen vo vlhkom alebo nevetranom prostred ako...

Страница 43: ...ktrick ch a elektronick ch zariaden Tieto body si overte na miestnom rade vo va ej oblasti Pom te chr ni ivotn prostredie a pr rodn zdroje recykl ciou pou it ch produktov Pre bezpe nos det pred likvid...

Страница 44: ...H10 20 320 209...

Страница 45: ...KOMER N PULTOV MRAZNI KA U IVATELSK P RU KA Modely CF5500 CF6600 CF6650 RFC469C RFC572C...

Страница 46: ...efektivn ji doporu ujeme v m p ed pou it m va mrazni ky pozorn si p e st u ivatelskou p ru ku a dlouhodob si ji uschovat POZN MKA Tato u ivatelsk p ru ka byla vyhotovena pro v ce model N kter funkce u...

Страница 47: ...echnick specifikace 8 Tabulka technick ch daj 9 ST 3 i t n dr ba a p eprava va mrazni ky 19 kony b hem dovolen 22 ST 4 Co d lat p ed vol n m autorizovan ho servisu 23 ST 5 Soulad s p edpisy WEEE a inf...

Страница 48: ...d to m e zp sobit sn en v konu po kozen a nefunk nost va mrazni ky 3 Pro instalaci zvolte such m sto kde nen omezena cirkulace vzduchu 4 P ed prvn m pou it m vy ist te vnit ek v robku 5 Nedovolte d te...

Страница 49: ...m p pad m ete pou it m ostr ch pi at ch nebo kovov ch p edm t po kodit vnit n st nu mrazni ky Krom toho m e nespr vn pou it produktu v st k niku plynu 10 Po um st n mrazni ky na vyhrazen m sto ji p ed...

Страница 50: ...potravin zp sobenou poruchou nebo nespr vn m pou it m 16 Nepou vejte mrazni ku s prodlu ovac m kabelem nebo v cen sobnou z suvkou 17 K i t n nikdy nepou vejte tlakovou vodu Tlakov voda m e zp sobit po...

Страница 51: ...o ivo ichy mohou po kodit elektrick syst m produktu a zp sobit po r 23 Nam sto napln n mrazni ky na plnou kapacitu je lep m zp sobem nakl d n potravin po stech a p id v n dal ch potravin po zmrazen ne...

Страница 52: ...ocesu rozmrazov n se nesm pou vat jin mechanick n stroje nebo jin nastaven ne modely doporu en v robcem Nepo kozujte chladic syst m Pokud to nejsou polo ky doporu en v robcem uvnit p ihr dky na potrav...

Страница 53: ...9 ST 2 P EHLED A TECHNICK SPECIFIKACE 1 Sklo 2 Madlo dv ek 3 Horn v ko 4 Osv tlen 5 Odd lova 6 lo n ko 7 Z mek 8 Comp Z slepka 9 Ovl dac panel Voliteln 2 7 8 3 5 6 1 4 9...

Страница 54: ...61 Chladic syst m Statick trouba Statick trouba Statick trouba Zv en teploty as hodina 35 39 35 Klimatick t dy EN16825 2016 5 CC1 40 C 40 5 CC1 40 C 40 5 CC1 40 C 40 rove hluku dB A 41 45dB 41 45dB 41...

Страница 55: ...Po nainstalov n mrazni ky p ed jej m pou it m po tejte alespo 2 hodiny bez pohybu Potom zapojte sv za zen do elektrick s t S ov nap t a frekvence mus odpov dat hodnot m uveden m na t tku um st n m na...

Страница 56: ...asn ch v robk p epn te ipku termostatu do polohy Chladi V t to poloze bude vnit n teplota mezi 1 1 C Pou v n va eho produktu jako pultov mrazni ky Termostat m ete p epnout do polohy Mrazni ka v z visl...

Страница 57: ...ky m e doj t k n mraze zabarven atp Rozmrazov n mra en ch potravin K rozmrazov n potravin kter jste vybrali z mrazni ky m ete pou t jeden ze zp sob v z vislosti na typu a elu 1 P i pokojov teplot 2 V...

Страница 58: ...v na v uzav en m prost ed nezakr vejte ji plastov mi kryty Jeliko plast nenas v vzduch m e to zp sobit z pach a pocen v robku V d sledku pocen se m e vyskytnout koroze V p padech kdy v robek neskladuj...

Страница 59: ...b hem procesu rozmrazov n a i t n max 1 hodina Potraviny v mrazni ce p eneste na vhodn chladn m sto Pro rozmrazov n prove te n sleduj c procesy 1 Odpojte produkt od n st nn z suvky 2 Vypr zdn te sv j...

Страница 60: ...zov n v mrazni ce nikdy nepou vejte dn zdroje oh evu jako je elektrick oh va oh va atd Takov oh va e mohou po kodit plastov sti mrazni ky P i vkl d n mra en ch produkt produkt s kostmi nebo pokryt ch...

Страница 61: ...nit n ch povr ch dn vlhk a mokr m sta Potraviny m ete vlo it zp t do v robku po 3 hodin ch kdy jej spust te v souladu s provozn metodou uvedenou v tomto n vodu i t n exteri ru ist te bavln n m had kem...

Страница 62: ...zkonzumujte uskladn n potraviny a vypr zdn te ji Po vypnut vyt hn te nap jec kabel ze s ov z suvky Po dokon en procesu odmrazov n dn o ist te a vysu te vnit n st ny Nechte horn v ko otev en abyste zab...

Страница 63: ...a chladn j polohu ne je p im en Zkontrolujte zda nen t eba vy istit m kovan sti um st n za a po stran ch mrazni ky z d vodu nedostate n ho proud n vzduchu Pokud v stra n kontrolka elektrick s t zhasne...

Страница 64: ...spot ebovat do 24 hodin pro op tovn zmrazen po uva en Co je kondenzace Je norm ln e va e mrazni ka vytv vlhk usazeniny v r mci ur it ch podm nek prost ed pokud byla um st na ve vlhk m nebo nev tran m...

Страница 65: ...i elektrick ch a elektronick ch za zen Tyto body si ov te na m stn m ad ve va oblasti Pom haj chr nit ivotn prost ed a p rodn zdroje recyklac pou it ch v robk Pro bezpe nost d t p ed likvidac v robku...

Страница 66: ...H10 20 320...

Результаты поиска

Содержание CF5500

Отзывы:

Похожие инструкции для CF5500

Бренды по названию

Популярные бренды

CHEFOOK CF5500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CF5500

Отзывы:

Похожие инструкции для CF5500

Бренды по названию

Популярные бренды