manualshive.com logo in svg

Chauvin Arnoux C.A 6416, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Chauvin Arnoux C.A 6416 Скачать руководство пользователя страница 26

 

 

26 

Third screen 

Press 

►  to  display  the  3rd  screen, 

which indicates the values of R and L. 

■

  The loop inductance and loop 

resistance are displayed. 

 

 

Fig. 16 

 

■

  When the inductive component is 

negligible (*) with respect to the 

resistive component, the symbol 

R=Z is displayed, and only the 

impedance is displayed; the 

inductance is replaced by dashes. 

(*) R > 25

Ω or 

R[

Ω

] / L[H] > 10

5

. 

 

 

Fig. 17 

 

5.3   COMPLEMENTARY INFORMATION 

This complementary information is displayed in both the Standard and Advanced 

modes. 

5.3.1 

PRODUCT ZXI GREATER THAN 50V 

In this case: 

■

  The blinking 

Noise

  symbol is 

displayed. 

■

  The impedance blinks.  

■

  The hazardous voltage symbol 

blinks.  

 
 

 

Fig. 18 

 

Содержание C.A 6416

Страница 1: ...C A 6416 C A 6417 GROUND TESTER User s manual E N G L I S H...

Страница 2: ...ent In particular this appliance exceeds regulation requirements with respect to recycling and reuse The CE marking indicates conformity with European directives in particular LVD and EMC The rubbish...

Страница 3: ...ther than as specified the protection it provides may be compromised thereby endangering you Do not use the instrument on networks of which the voltage or category exceeds those mentioned Do not use t...

Страница 4: ...ANDARD OR ADVANCED MODE 18 4 5 USE OF THE FUNCTIONS 18 4 6 USE OF THE Hold KEY 18 4 7 USE OF Pre Hold 18 4 8 STORAGE OF THE DATA 19 4 8 1 Conditions 19 4 8 2 EFFECTIVE STORAGE 19 4 8 3 INFORMATION CON...

Страница 5: ...SULT 29 6 5 PRESENCE OF ALARMS 29 6 6 MANAGEMENT OF THE ALARMS 30 7 MEMORY READ MR 31 7 1 OBJECT 31 7 2 SELECTION OF THE memory read MODE 31 7 3 DATA DISPLAYED 31 7 3 1 DATA DISPLAYED IN Standard MODE...

Страница 6: ...ARACTERISTICS 47 10 7 COMPLIANCE WITH INTERNATIONAL STANDARDS 47 10 8 Electromagnetic compatibility 47 11 SERVICING AND MAINTENANCE 48 11 1 Cleaning 48 11 2 Replacement of the batteries 48 11 2 1 PROC...

Страница 7: ...tions 5 Verification certificate 6 Safety data sheet 20 languages 7 Quick Start guide Fig 1 1 2 INSERTING THE BATTERIES Refer to 11 2 1 3 SETTING THE DATE AND TIME Set the function switch to A All ico...

Страница 8: ...use with the device set to A The current measured is 30 0mA The buzzer is active and the memory is empty Fig 3 2 DE S CR IPTION OF THE DE VICE The earth clamp is intended for testing the resistances o...

Страница 9: ...d on the voltage between the measurement point and earth since the impedance taken into account is that of the whole loop Large multi function OLED display unit Display in Standard mode only 1 screen...

Страница 10: ...ze the display 4 Rotary switch used to select a measurement function SET UP or memory read 3 Guard 2 OLED display unit 5 Trigger 6 Display backlight key 7 MEM key to store measurements 8 key for valid...

Страница 11: ...function switch is set to MR or SET UP pressing this key activates or deactivates the Bluetooth connection 5 OLED display unit 2 4 6 Measurement head opening trigger 7 Dual function key when device i...

Страница 12: ...splay of the contact voltage product Z I Display of R and L Long press activates or deactivates the audible alarms 2 5 when device is set to SET UP Validation when browsing in the menus and values whe...

Страница 13: ...Advanced mode 6 Signalling indicating incorrect closing of the clamp the measurement cannot be made in this case If the Pre hold mode is activated the Hold icon blinks and the measurement is frozen 4...

Страница 14: ...hazardous voltage Blinks when the contact voltage exceeds 50V 15 C A 6417 Remains displayed while the Bluetooth connection is being established Blinks for the duration of the communication 16 Memory...

Страница 15: ...llows icon Meaning Visible Buzzer activated an alarm or a key press causes an audible signal to be emitted Missing No audible signal is emitted This programming is backed up and retrieved at each rese...

Страница 16: ...measured the value Zloop can be deduced and displayed on the device The Advanced mode makes it possible to distinguish the resistive and inductive parts and to refer the impedance to the network frequ...

Страница 17: ...n corresponding to the switch setting Note the switching off of the device is described in chapter 9 4 3 SETTING THE INTERNAL CLOCK Setting the clock which allows time stamping of the measurements wit...

Страница 18: ...6 USE OF THE HOLD KEY This function available in the A and A measurement modes freezes the display of the measurement as soon as the HOLD key is pressed The NOISE clamp open and alarm overshoot icons...

Страница 19: ...f the clamp Sequence number of the record Time and date of the record The display unit indicates the sequence number of the last measurement recorded or 0 if the memory is empty The data are preserved...

Страница 20: ...s 4 5 and 6 see 8 5 The alarms can be activated or deactivated in these same menus 4 9 1 NO ALARM DETECTION If no alarm is activated the alarm icons are not displayed When no alarm is triggered the al...

Страница 21: ...signal is emitted Fig 10 4 9 4 IMPEDANCE ALARM If there is no voltage alarm no detection of NOISE and no current alarm an alarm on the impedance may be triggered If the buzzer is active the correspond...

Страница 22: ...s the selected threshold a low pitched audible signal is emitted 4 9 4 3 Priority of the alarms If several alarms are triggered simultaneously a priority rule determines the display and the correspond...

Страница 23: ...of 2083Hz and the leakage current 5 1 2 PARAMETERIZING THE MEASUREMENT If necessary adjust the alarm thresholds as indicated in 8 5 menus 4 5 and 6 5 1 3 MEASUREMENT Place the conductor of the circuit...

Страница 24: ...age alternately 5 2 USE IN ADVANCED MODE 5 2 1 OBJECT In this mode 3 measurement screens are provided impedance referred to the chosen frequency and leakage current contact voltage display of R and L...

Страница 25: ...2 5 MEASUREMENT RESULT First screen Once the measurement has stabilized the display unit displays the 1st screen which indicates The leakage current The loop impedance referred to the chosen frequenc...

Страница 26: ...esistive component the symbol R Z is displayed and only the impedance is displayed the inductance is replaced by dashes R 25 or R L H 10 5 Fig 17 5 3 COMPLEMENTARY INFORMATION This complementary infor...

Страница 27: ...3 PERTURBING LEAKAGE CURRENT If the current is greater than 5A or if it is significantly deformed The blinking Noise symbol is displayed The impedance blinks Fig 20 5 3 4 CURRENT GREATER THAN 10A If...

Страница 28: ...28 If the current is greater than 40A the current display indicates O R Over Range Fig 22 5 3 5 STORAGE OF THE MEASUREMENTS Refer to 4 8 2 5 3 6 PRESENCE OF ALARMS Refer to 4 9...

Страница 29: ...he conducting wire of the circuit in which the current is to be measured in the clamp and close the clamp If the clamp is incorrectly closed the icon is displayed If necessary use the HOLD key to free...

Страница 30: ...30 6 6 MANAGEMENT OF THE ALARMS If the preset alarm threshold is exceeded the reminder of the threshold and the value of the current measured blink Refer to 4 9 Fig 24...

Страница 31: ...ently of the mode in which the records were made 7 3 1 DATA DISPLAYED IN STANDARD MODE The last measurement is displayed The MR memory read symbol and the sequence number of the record being read are...

Страница 32: ...f 4 distinct screens Screen no 1 The last measurement is displayed namely the impedance referred to the chosen frequency The MR memory read symbol and the sequence number of the record being read are...

Страница 33: ...sequence number is scrolled at a rate of 3 counts per second after 5 seconds the rate is increased to 10 counts per second Each time the sequence number changes the value of the corresponding measurem...

Страница 34: ...clamp must be entered Whichever C A 6417 earth clamp is used the identifier requested is 1234 Once the model has been identified it appears in the list of paired peripherals 3 Activation of the wait f...

Страница 35: ...ccessible in the clamp setup It also serves to personalize the name of the Bluetooth peripheral when the user has several earth clamps For the name change to be applied we recommend 1 Deleting the Blu...

Страница 36: ...operating mode 10 Choice of transposition frequency for the impedance 11 Activation Deactivation of the Pre Hold mode 12 Display of the version number Access to the 2 adjustment procedures menus 13 to...

Страница 37: ...Menu no Indication Object and use 1 CLr Erasure of the memory Enter this menu by Clr blinks Press and simultaneously for 6 seconds The recorded data are all erased The meter indicates MEM 0 Return to...

Страница 38: ...alarm value Press or to select the impedance alarm threshold Fig 6 item 12 Validate by The return to the previous menu is immediate 5 AL V Setting the voltage alarm threshold V Enter the menu by AL V...

Страница 39: ...Setting the date Enter the menu by dAtE blinks Press or to select the year which blinks Validate by Press or to select the month which blinks Validate by Press or to select the date which blinks Valid...

Страница 40: ...n of the Pre Hold mode Enter the menu by HOLd blinks Press or to switch the Pre Hold mode to active or inactive Pre hold mode inactive only the icon is displayed Pre hold mode active the and icons are...

Страница 41: ...o validate CAL R function 14 The sensitivity of the channels used in the impedance measurement will be recalculated on a known loop having a value between 5 and 25 and on an open loop PreS rt is displ...

Страница 42: ...een 9A and 10 5A Use the and keys to set the value displayed to match the value of the source Press to validate the value The display unit indicates run CAL I for approximately 15 seconds The result o...

Страница 43: ...P OF THE CONFIGURATION The date and time are kept up to date when the device is off If the batteries are replaced or withdrawn with the clamp in the OFF position the date and time are saved for at lea...

Страница 44: ...the voltage measurement Measured current sinusoidal frequency Frequency 50Hz Level of distortion 0 5 Spurious current in loop resistance measurement Zero for the resistance and inductance measurements...

Страница 45: ...e calculated as the product of the loop impedance by the leakage current Measurement ranges V Resolution V Intrinsic uncertainty 0 1 to 4 9 0 1 5 R 5 0 to 49 5 0 5 5 R 50 0 to 75 0 1 10 R Alarm range...

Страница 46: ...ct R Proximity to magnetic mass Steel sheet 1mm thick against air gap A 1 Uc 0 1 ct R 0 5 ct R Magnetic field at 50 60Hz 30A m A 2mA 2 4 5mA 2 Uc 0 1 ct R 0 5 ct R Frequency of the current 47 to 800Hz...

Страница 47: ...62mm thickness width height Max clamping diameter 35mm Opening 35mm Weight approximately 935g with batteries Display unit 152 segment OLED Active surface area 48x39mm Tightness IP40 group III equipmen...

Страница 48: ...s must be replaced for it to be possible once again to use all functions of the clamp 11 2 1 PROCEDURE Disconnect everything connected to the device and set the switch to OFF Use a cross headed or pla...

Страница 49: ...laced in the clamp Repeat this process for each standard value of the calibration loop Depending on the measurement errors found you may decide that your clamp must be calibrated The first step is to...

Страница 50: ...device to your distributor 12 WAR R ANTY Except as otherwise stated our warranty is valid for twelve months starting from the date on which the equipment was sold Extract from our General Conditions o...

Страница 51: ...CLAMP P01122016 Supplied in a carrying case with 4 LR6 or AA alkaline batteries a test report a CD ROM containing the software with a simplified GTC driver and user manual one per language a multiling...

Страница 52: ...a SA C Roger de Flor 293 1 Planta 08025 Barcelona Tel 902 20 22 26 Fax 934 59 14 43 STERREICH Chauvin Arnoux Ges m b H Slamastrasse 29 2 4 1230 Wien Tel 01 61 61 9 61 0 Fax 01 61 61 9 61 61 MIDDLE EAS...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды