Chauvin Arnoux C.A 6121 Скачать руководство пользователя страница 12

36

3. Connect the test leads to the instrument and to the tested instrument in

accordance with figure 14.

4. Press the START/STOP key to start the measurement.

5. Wait for the set time to elapse (if the timer has been switched on) or press

the START/STOP key again to stop the measurement.

6. Save the displayed result for documentation purposes (refert to the

instructions in chapter 5.2 to save the displayed result).

4.4.

INSULATION RESISTANCE

R

ins

I

ins

G

V

A

C.A 6121 MACHINE TESTER

OBJECT UNDER TEST

+

-

+

500/1000 V DC

Fig.15. Test circuits

How to perform the measurement ?
1.  Set the rotary switch to 

M

 position(insulation resistance); the following screen is displayed.

10mn

_ _ _ _ M

Timer

Rmin

Un

1000V

1M

M

Function name

Nominal test voltage

Threshold insulation resistance

Set timer value

Timer key to set timer
value or to switch it on/off

Rmin key to set
threshold insulation resistance

Insulation
resistance

Un key to set
nominal test voltage

Fig.16. Basic screen in M

 position

2.  Select the test parameters as follows :

Insulation resistance threshold
- Press the 

R

min

 

key to access the menu for insulation resistance threshold selection.

- Press the 

ñ

ñ

ñ

ñ

ñ

 ou 

ò

ò

ò

ò

ò

 keys to select the threshold*.

*

A buzzer will ring if this threshold is exceeded. If the value 

 m

 is chosen as

limit, the result will not be compared to any threshold and no buzzer will ring.

- Press 

EXIT

 key to exit this menu

Test voltage
- Press the 

U

n

 key to select the test voltage: 500 V DC or 1000 V DC

Timer ON/ OFF
- Refer to the instructions in chapter 4.1.

Duration of the test
- Refer to the instructions allowing definition of the duration in chapter 4.1.

10mn

_ _ _ _ M

Exit

1000V

1M

M

Fig.17. Insulation resistance

threshold selection menu

L1

L2

L3

OFF

N

PE

U

:

I

:

test

test

<12 V/50 Hz
>10 A AC (for R : 0...500 m )

W

C2

P2

C1

P1

600V 250V CAT III

600V

TEST

MAINS
TEST

REMOTE

WARNING LAMP 12V~

1 - 1.25 - 1.5 kV

START / STOP

TEST ON

230V / 50Hz

500VA

RS232C

MEM/MR

PRINT/RS

SET-UP

C.A 6121

MACHINE TESTER

ON

OFF

H

V

M

W

R

10A

D

t

D

U

ARNOUX

CHAUVIN

INSULATION (M )

W

500 - 1000 V

DISCHARGE TIME ( t)

D

CONTINUITY 12V/>10A

( U,R

)

D

10A

DIELECTRIC (HV)

Fig.14. Connection of the test leads

Содержание C.A 6121

Страница 1: ...150M U 513V 9min 59s M 113 5 Timer Rmin Un n n n n n CONTROLEUR MACHINE n n n n n MACHINE TESTER n n n n n MASCHINEN TESTER n n n n n MACHINE TESTER n n n n n COMPROBADOR DE MAQUINARIA ELECTRICA User...

Страница 2: ...es Use connection accessories whose overvoltage category and service voltaage are greater than or equal to those of the circuits on which the measurements are made Only use accessories that conform to...

Страница 3: ...al specifications 32 4 MEASUREMENTS 32 4 1 Dielectric test 32 4 2 Voltage drop scaled to 10 A position U 34 4 3 Low resistance position R10A 35 4 4 Insulation resistance 36 4 5 Discharge time 2 pole s...

Страница 4: ...of 1500 V AC Voltage drop scaled to 10 A AC with a test voltage of 12 V 10 A AC Low resistance with a test voltage of 12 V 10 A AC Insulation resistance with a test voltage of 500 V DC Insulation res...

Страница 5: ...TECHNICAL SPECIFICATIONS 3 1 DIELECTRIC TEST POSITION HV Nominal test voltage adjustable 1000 1250 or 1500 V 50 Hz Test voltage 1000 V 1250 V or 1500 V 50 Hz at Umains 230 V and a power Pload 500 VA...

Страница 6: ...nt 0 0 5 10 A AC Timer adjustable from 1 to 15 s resolution 1s or without timer Connection system 4 wire 3 3 LOW RESISTANCE POSITION R10A Resistance readout Range R Resolution m Accuracy 0 999 m 1 2 o...

Страница 7: ...2 counts 20 0 199 9 100 200 500 1000 10 rdg automatic ranges Range 0 200 M stable result even on a capacitive load Nominal voltage 1000 V DC 10 0 Short circuit current 1 4 mA max Measurement current...

Страница 8: ...Dimensions W x H x L 400 x 260 x 250 mm Weight 11 kg Protection index IP 40 open IP54 closed Working temperature range 0 50 C Reference temperature range 5 35 C Storage temperature range 10 60 C Max...

Страница 9: ...bove the mA unit Press EXIT key to exit this menu Tripping out current fig 6 Press I key to open the tripping out current selection menu Press the or keys to choose the tripping current Press EXIT key...

Страница 10: ...es equipped with longer cables 6 m When the test current is greater than the pre set limit the HT generator trips automatically when this value is exceeded and the pre set limit value is displayed as...

Страница 11: ...er value Timer key to set timer value or to switch it on off Resistance main result Rmax key to set threshold resistance Fig 12 Basic screen in position R10A 2 Select the test parameters as follows Re...

Страница 12: ...Basic screen in M position 2 Select the test parameters as follows Insulation resistance threshold Press the Rmin key to access the menu for insulation resistance threshold selection Press the ou keys...

Страница 13: ...C A 6121 MACHINE TESTER OBJECT UNDER TEST MAINS TEST Fig 19 Test circuits discharge time 60 V t expected MAINS TEST input voltage disconnection voltage ideal power disconnection moment power disconnec...

Страница 14: ...voltage see fig 20 is displayed when the measurement is finished t 0 1 s is displayed under the main result and no voltage is displayed on the right of the display if the discharge time is less than...

Страница 15: ...on for each function HV function Trip out The HV generator tripped because the test current was higher than the set threshold value U function U Umax The displayed result U is higher than the set thre...

Страница 16: ...OTES A displayed result can only be saved once in order to avoid the risk of storing twice Memory save locations already occupied can be erased by saving a new result at this location The occupied loc...

Страница 17: ...NE TESTER 9 pin male connector to serial printer 2 2 3 3 5 5 front view front view Fig 29 RS232 communication cable printer C2 P2 C1 P 1 TEST MAINS TEST REMOTE CAT III 600V WARNING LAMP 12V 1 1 25 1 5...

Страница 18: ...rs 001 007 in our example will be printed when you press the START key Press the CHG key then the keys to modify the machine numbers Print all All the results will be printed when you press the START...

Страница 19: ...re of the PC to communicate with the PC Pressing the PRINT RS exits the RS 232 mode and opens the main menu Communication with the PC is then not possible NOTES Check the RS 232 format in chapter 3 6...

Страница 20: ...1 9 V 2 5 mm2 1 4 V 4 0 mm2 1 0 V 6 0 mm2 t Timer 1 s 15 s 10 s R 10A AC Rmax Max permitted 10 m 1000 m in steps of 10 m m resistance or m no limit t Timer 1s 15 s 10 s UN Test voltage 500 1000 V DC...

Страница 21: ...time set up menu is not running 5 7 3 Warning buzzer One of the functions of the warning buzzer is to provide audible information relating to the evaluation of the measurement result set threshold val...

Страница 22: ...III 600V TEST MAINS TEST REMOTE WARNING LAMP 12V 1 1 25 1 5 kV START STOP TEST ON 230V 50Hz 500VA RS232C MEM MR PRINT RS SET UP C A 6121 MACHINE TESTER ON OFF HV MW R10A Dt DU ARNOUX CHAUVIN INSULATI...

Страница 23: ...USE OF WARNING LAMPS STANDARD VDE 104 The warning lamps are used to warn the user and other persons who may be present on the sites of the tests of the presence of dangerous voltages during dielectric...

Отзывы: