Chauvet LFS-5D Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 20

LFS-5D QRG

Контакт

За пределами США, Великобритании и Ирландии по вопросам

поддержки или возврата устройства обращайтесь к своему

дистрибьютору. Контактная информация приведена на сайте

www.chauvetlighting.com

Комплект

Поставки

•

1 Устройство

LFS-5D

•

1 Силовой Кабель

•

4 Металлических Гобо

•

1 Гарантийная Карта

•

Краткое Справочное

Руководство

Начало

Работы

Распакуйте устройство LFS

-5D

и проверьте исправное состояние всех

полученных деталей. Если коробка или ее содержимое имеют признаки

повреждения, немедленно сообщите об этом не CHAUVET®, а

перевозчику.

Описание

Устройства

LFS-5D

представляет собой компактный и легкий LED Spot обрамление,

обрамление с жалюзи, которые могут изменить пучка для выделения

конкретных областях. Использование включены гобо или собственные

гобо, вы можете проецировать изображение практически из любого

расстояния с

16°-24°

диапазоне зумирования.

Исчезать светодиод,

подключив к затемняемый цепи.

Обзор и

Mмонтаж

Монтаж

Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по

безопасности.

Разработки

Затвора

(x4)

Вход Питания

Монтажный

Кронштейн

Ручка

Регулировки

Кронштейна

Держатель

Предохранителя

Выход Питания

Содержание LFS-5D

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ... NOT touch this product when it is operating because it may be hot The voltage of the outlet to which you are connecting this product must be within the range stated on the decal or rear panel of the product This product is for indoor use only IP20 To prevent risk of fire or shock do not expose this product to rain or moisture Always mount this product in a location with adequate ventilation at le...

Страница 3: ... zoom range Fade the LED by connecting to a dimmable circuit Overview and Mounting Mounting Before mounting this product read the Safety Notes AC Power This product has a single voltage power supply and it can work with an input voltage of either 120 VAC 60 Hz or 230 VAC 50 Hz Power Linking You can link up to 23 LFS 5D products at 120 VAC or 45 units at 230 VAC Fuse Replacement 1 Disconnect the pr...

Страница 4: ...cto en alto use un cable de seguridad NO permita la presencia de materiales inflamables cerca de la unidad cuando esté en funcionamiento NO toque este producto cuando esté en funcionamiento pues podría estar caliente La tensión del enchufe al que conecte este producto ha de estar en el rango establecido en el grabado o en el panel posterior de producto Este producto es para uso en interiores solam...

Страница 5: ...imagen desde casi cualquier distancia con la gama zoom 16 24 Atenuación del LED mediante la conexión a un circuito regulable Información General y Montaje Montaje Antes de montar este producto lea las Notas de Seguridad Corriente Alterna Este producto tiene un suministro de potencia de voltaje que funciona con una tensión de entrada de ya sea 120 VCA 60 Hz o 230 VCA 50 Hz Alimentación en Cadena Pu...

Страница 6: ...e qu AUCUNE source inflammable ne se trouve à proximité de l unité lors de son fonctionnement Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pourrait s avérer brûlant La tension de la prise à laquelle vous connectez cet appareil doit être comprise dans la plage de tensions reprise sur l étiquette de l appareil ou à l arrière de ce dernier Cet appareil doit être utilisé en intérieur ...

Страница 7: ...ter l image à partir de presque n importe quelle distance avec la plage de zoom 16 24 Gradation de la LED en se connectant à un circuit gradateur Vue d Ensemble et de Montage Montage Avant de monter cet appareil lisez et assimilez les Consignes de Sécurité Alimentation CA Cet produit dispose d une alimentation mono tension lui permettant de fonctionner avec une tension d entrée de soit 120 VAC 60 ...

Страница 8: ... Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lagern NIEMALS während des Betriebs das Gehäuse berühren da dies sehr heiß wird Die Spannung der Schukosteckdose an die Sie das Gerät anschließen muss sich innerhalb des Spannungsbereiches befinden der auf dem Hinweisschild oder dem rückwärtigen Bedienfeld des Geräts angegeben ist Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden IP20 U...

Страница 9: ...hreibung Die LFS 5D ist eine kompakte und leichte LED Framing vor Ort mit Rahmung Rollläden die den Strahl auf bestimmte Bereiche markieren verändern können Mit den mitgelieferten Gobos oder Ihre eigenen Gobos können Sie Ihr Bild aus nahezu jeder Entfernung projizieren mit dem 16 24 Zoombereich projizieren Verblassen Sie die LED durch Verbinden mit einem dimmbaren Schaltung Übersicht und Montage M...

Страница 10: ...rung 1 Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz 2 Mithilfe eines Flachkopfschraubendrehers lockern Sie den Sicherungshalter und ziehen ihn gerade heraus 3 Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten 4 Stecken Sie den Sicherungshalter wieder zurück und schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an ...

Страница 11: ...cabo de segurança NÃO permita a presença de materiais inflamáveis junto da unidade durante o seu funcionamento NÃO toque neste produto aquando do funcionamento do mesmo pois poderá estar quente A tensão da tomada à qual irá ligar este produto deve estar no intervalo indicado no autocolante ou painel posterior do produto Este produto destina se apenas a ser utilizado no interior IP20 Para evitar o ...

Страница 12: ...pode projetar a sua imagem a partir de praticamente qualquer distância com a faixa de zoom 16 24 Escurecimento do LED ligando a um circuito ajustável Visão Geral e de Montagem Instalação Antes de instalar este produto leia as Instruções de Segurança Alimentação CA Este produto tem uma única fonte de alimentação de tensão que pode funcionar com uma de tensão de entrada de ou 120 VCA 60 Hz ou 230 VC...

Страница 13: ... unità mentre è in funzione NON toccare l unità durante il funzionamento perché potrebbe essere molto calda La tensione della presa a muro cui si collega l apparecchiatura deve trovarsi entro il campo specificato sull etichetta o sul pannello posteriore Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni IP20 Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione non esporre l apparecc...

Страница 14: ...gamma di zoom Oscurare il LED collegato ad un circuito dimmerabile Panoramica e Montaggio Montaggio Prima di montare l unità leggere le Note di Sicurezza Alimentazione CA Questo prodotto ha una sola tensione di alimentazione e può funzionare con una tensione di ingresso di 120 V CA 60 Hz o 230 VAC 50 Hz Collegamento È possibile collegare fino a 23 unità LFS 5D a 120 V CA oppure 45 à 230 V CA Sosti...

Страница 15: ...eży kłaść materiałów łatwopalnych w pobliżu włączonego produktu NIE należy dotykać produktu gdy jest włączony ponieważ może być nagrzany Napięcie wyjścia do którego podłączony jest produkt powinno być o wartości podanej na naklejce lub panelu tylnym produktu Produkt jest przeznaczony jedynie do obsługi w pomieszczeniach zamkniętych IP20 Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia nie należy wystawiać ...

Страница 16: ...bo niestandardowych możesz wyświetlać swoje obrazy z niemal każdej odległości z 16 24 zakresie ogniskowych Ściemniać LED przez podłączenie do ściemniania obwodu Przegląd i Montaż Montaży Przed zamontowaniem produktu należy przeczytać wskazówki bezpieczeństwa Moc AC Produkt ten posiada jedno Napięcie zasilania i może pracować z napięciem wejściowym albo 120 VAC 60 Hz lub 230 VAC 50 Hz Podłączenie P...

Страница 17: ...ойством воспламеняющихся материалов НЕ прикасайтесь к корпусу устройства во время его работы поскольку он нагревается Напряжение розетки к которой подключается это устройство должно находиться в диапазоне указанном на наклейке на задней панели устройства Данное устройство предназначено только для использования в помещениях IP 20 Чтобы уменьшить риск возгорания и поражения электрическим током не по...

Страница 18: ...ержимое имеют признаки повреждения немедленно сообщите об этом не CHAUVET а перевозчику Описание Устройства LFS 5D представляет собой компактный и легкий LED Spot обрамление обрамление с жалюзи которые могут изменить пучка для выделения конкретных областях Использование включены гобо или собственные гобо вы можете проецировать изображение практически из любого расстояния с 16 24 диапазоне зумирова...

Страница 19: ...напряжении 120 В пер т и до 45 устройств при напряжении 230 В пер т Это число ни в коем случае не должно превышаться Замена Предохранителей 1 Отключите устройство от питания 2 С помощью отвертки с плоской головкой ослабьте держатель предохранителя и извлеките его 3 Извлеките перегоревший предохранитель из зажима и замените его на предохранитель того же типа и номинала 4 Повторно вставьте держатель...

Страница 20: ...formation Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 U S Technical Support Voice 954 577 4455 Press 4 Fax 954 756 8015 Email tech chauvetlighting com U K Technical Support Email uktech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting co uk LFS 5D QRG Rev 1 ML Copyright 2012...

Результаты поиска

Содержание LFS-5D

Отзывы:

Похожие инструкции для LFS-5D

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet LFS-5D, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LFS-5D

Отзывы:

Похожие инструкции для LFS-5D

Бренды по названию

Популярные бренды