8
ES
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
CH-03 GRR Rev. 1
Contacto
Fuera de EE.UU, Reino Unido, Irlanda, Mexico o Benelux póngase encontacto con su distribuidor para
solicitar asistencia o devolver el producto. Visite
www.chauvetdj.com
para información de contacto.
Qué va Incluido
•
CH-03 (w/ T-Bar)
•
Tarjeta de Garantía
•
Guía de Referencia Rápida
Para Empezar
Desembale con cuidado el producto inmediatamente. Compruebe que todas las piezas están en el
paquete, y que están en buen estado.
Si la caja o alguno de los contenidos parecen dañados a causa del transporte, o muestran signos de
manipulación inadecuada, guarde todo el paquete y tramite una reclamación con el transportista
inmediatamente; no lo notifique a Chauvet. Si no informa al transportista del daño inmediatamente o no
dispone todo el paquete para inspección puede quedar anulada su reclamación.
Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no relacionados con el transporte o
daños no evidentes, presente una reclamación a Chauvet.
Asegúrese de seguir todas las instrucciones y notas preventivas que puedan
acompañar a cualquiera de los elementos. .
!
02
Содержание CH-03
Страница 1: ...Quick Reference Guide CH 03 ...
Страница 4: ...EN 3 CH 03 QRG Rev 1 QUICK REFERENCE GUIDE Step 3 Step 4 ...
Страница 5: ...4 EN QUICK REFERENCE GUIDE CH 03 QRG Rev 1 Step 5 ...
Страница 6: ...EN 5 CH 03 QRG Rev 1 QUICK REFERENCE GUIDE Step 6 ...
Страница 7: ...6 EN QUICK REFERENCE GUIDE CH 03 QRG Rev 1 Step 7 ...
Страница 10: ...ES 9 CH 03 GRR Rev 1 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Instrucciones de Montaje Step 1 Step 2 ...
Страница 11: ...10 ES GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA CH 03 GRR Rev 1 Step 3 Step 4 ...
Страница 12: ...ES 11 CH 03 GRR Rev 1 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Step 5 ...
Страница 13: ...12 ES GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA CH 03 GRR Rev 1 Step 6 ...
Страница 14: ...ES 13 CH 03 GRR Rev 1 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Step 7 ...
Страница 17: ...16 FR MANUEL DE RÉFÉRENCE CH 03 MdR Rev 1 Consignes de Montage Step 1 Step 2 ...
Страница 18: ...FR 17 CH 03 MdR Rev 1 MANUEL DE RÉFÉRENCE Step 3 Step 4 ...
Страница 19: ...18 FR MANUEL DE RÉFÉRENCE CH 03 MdR Rev 1 Step 5 ...
Страница 20: ...FR 19 CH 03 MdR Rev 1 MANUEL DE RÉFÉRENCE Step 6 ...
Страница 21: ...20 FR MANUEL DE RÉFÉRENCE CH 03 MdR Rev 1 Step 7 ...
Страница 24: ...DE 23 CH 03 QRG Rev 1 SCHNELLANLEITUNG Step 3 Step 4 ...
Страница 25: ...24 DE SCHNELLANLEITUNG CH 03 QRG Rev 1 Step 5 ...
Страница 26: ...DE 25 CH 03 QRG Rev 1 SCHNELLANLEITUNG Step 6 ...
Страница 27: ...26 DE SCHNELLANLEITUNG CH 03 QRG Rev 1 Step 7 ...
Страница 30: ...IT 29 CH 03 QRG Rev 1 GUIDA RAPIDA Step 3 Step 4 Staffa di montaggio ...
Страница 31: ...30 IT GUIDA RAPIDA CH 03 QRG Rev 1 Step 5 ...
Страница 32: ...IT 31 CH 03 QRG Rev 1 GUIDA RAPIDA Step 6 ...
Страница 33: ...32 IT GUIDA RAPIDA CH 03 QRG Rev 1 Step 7 ...
Страница 36: ...NL 35 CH 03 QRG Rev 1 BEKNOPTE HANDLEIDING Step 3 Step 4 ...
Страница 37: ...36 NL BEKNOPTE HANDLEIDING CH 03 QRG Rev 1 Step 5 ...
Страница 38: ...NL 37 CH 03 QRG Rev 1 BEKNOPTE HANDLEIDING Step 6 ...
Страница 39: ...38 NL BEKNOPTE HANDLEIDING CH 03 QRG Rev 1 Step 7 ...
