Chauvet DJ DMX-AN2 Скачать руководство пользователя страница 9

FR

 8

DMX-AN2 MdR Rév. 1

MANUEL DE RÉFÉRENCE

Vue d'ensemble du produit

Dimensions

Alimentation CC

Cet appareil est doté d'une alimentation universelle externe qui prend en charge toutes les tensions d'entrées comprises 

entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.

Power Over Ethernet

Cet appareil peut être alimenté par le port Ethernet lorsqu'il est relié à un appareil supportant la technologie Power over 

Ethernet.

Serveur web

Le serveur web du DMX-AN2 peut être accédé à partir de n'importe quel ordinateur connecté sur le même réseau que 

l'appareil. Il permet un accès réseau pour la configuration des paramètres tels que l'adresse IP et le nom de l'appareil, ainsi 

que les paramètres pour chaque port DMX. Le micrologiciel du produit peut également être mis à jour via le serveur Web.

Pour accéder au serveur web:

1.

Connectez le DMX-AN2 à un ordinateur par le port Ethernet situé à l'arrière de l'appareil.

2.

Sur l'ordinateur, paramétrez l'adresse IP du réseau afin d'avoir les trois mêmes premiers chiffres que l'adresse 

IP de l'appareil. L'adresse IP par défaut de chaque appareil DMX-AN2 est 

2.0.0.1

.

3.

Saisissez l'adresse IP de l'appareil dans la barre d'adresse d'un navigateur Internet.

4.

Appuyez sur la touche 

Enter

.

5.

Saisissez 

Admin

 dans le champ 

User Name

 (nom d'utilisateur) et 

Admin

 dans le champ 

Password

 (mot de 

passe). Voir la section 

Nouveau mot de passe

 pour changer le mot de passe.

Nom de l'appareil

Le nom de l'appareil du DMX-AN2 peut être modifié depuis le serveur web en vidant le champs 

Device Name

 et en 

saisissant un nouveau nom. Cliquez sur 

Apply

 pour confirmer les changements.

Mode IP

Le mode IP du DMX-AN2 peut être défini via le serveur Web, en cliquant sur le menu déroulant 

IP Mode

 et en 

sélectionnant l'option 

DHCP IP

 ou 

Manual IP

 (IP manuelle). Cliquez sur 

Apply

 pour confirmer les changements.

Adresse IP

L'adresse IP du DMX-AN2 peut être modifié depuis le serveur web en vidant le champ 

IP Address

 et en saisissant une 

nouvelle adresse IP. Cliquez sur 

Apply

 pour confirmer les changements.

*Maintenez enfoncé le bouton Réinitialisation pendant 3 secondes pour réinitialiser l'appareil aux 

réglages d'usine. Le voyant d'alimentation se met à clignoter.

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter toute usure inutile et pour prolonger la durée de vie, 

éteignez complètement l'appareil en le débranchant ou en coupant le disjoncteur.

Si vous avez oublié votre nouveau mot de passe, vous pouvez accéder au serveur Web du DMX-AN2 

en utilisant CHAUVETDJ comme nom d'utilisateur et mot de passe. Ce mot de passe ne peut pas être 

modifié.

La fonctionnalité Art-Net™ est restreinte aux adresses IP commençant par 2 ou 10. Si le premier 

chiffre de l'adresse IP du DMX-AN2 est modifié, les paramètres réseau de l'ordinateur doivent être 

modifiés pour correspondre avant que le serveur web ne puisse être accédé à nouveau. 

Entrée 

alimentation 

12V CC

Indicateur 

d'alimentation

Sortie 

DMX A

Sortie 

DMX B

Port 

Ethernet

Indicateur de 

connexion

Indicateur 

du signal

Voyant 

DMX B

Voyant 

DMX A

Bouton 

Réinitialisation*

4,7 po

120 mm

2,5 po

64 mm

1,5 po

39 mm

Содержание DMX-AN2

Страница 1: ...Quick Reference Guide DMX AN2 ...

Страница 2: ...ant information about installation use and maintenance Contact Outside the U S United Kingdom Ireland Benelux France Germany or Mexico contact your distributor to request support or return a product Refer to Contact Us at the end of this QRG for contact information What is Included To Begin Unpack your DMX AN2 and make sure you have received all parts in good condition If the box or contents appea...

Страница 3: ...e name for the DMX AN2 can be changed through the Web Server by clearing the Device Name field and typing a new name Click Apply to confirm changes IP Mode The IP mode for the DMX AN2 can be set through the Web Server by clicking on the IP Mode drop down menu and selecting from DHCP IP or Manual IP Click Apply to confirm changes IP Address The IP address for the DMX AN2 can be changed through the ...

Страница 4: ...b server by clicking on the Frame Rate drop down menu for the selected port and selecting from 40HZ 35HZ 30HZ 25HZ 20HZ 15HZ or 10HZ Click Apply to confirm changes Universe The Art Net or sACN universe address for each DMX port of the DMX AN2 can be set through the Web Server by clearing the Universe field for the selected port and typing the desired universe address Click Apply to confirm changes...

Страница 5: ...taje uso y mantenimiento Contacto Fuera de EE UU Reino Unido Irlanda Benelux Francia Alemania o México póngase en contacto con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver un producto Consulte Contact Us al final de este GRR para información de contacto Qué va incluido Para empezar Desembale su DMX AN2 y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado Si la caja o los componen...

Страница 6: ...ra el DMX AN2 se puede cambiar a través del servidor web borrando el campo Device Name y escribiendo un nuevo nombre Haga clic en Apply para confirmar los cambios Modo IP El modo IP para el DMX AN2 se puede configurar a través del servidor web haciendo clic en el menú desplegable IP Mode Modo IP y seleccionando DHCP IP o Manual IP Haga clic en Apply para confirmar los cambios Dirección IP La direc...

Страница 7: ...web haciendo clic en el menú desplegable Frame Rate para el puerto seleccionado y seleccionando 40HZ 35HZ 30HZ 25HZ 20HZ 15HZ o 10HZ Haga clic en Apply para confirmar los cambios Universo La dirección del universo Art Net o sACN para cada puerto DMX del DMX AN2 se puede establecer a través del servidor web borrando el campo Universe para el puerto seleccionado y escribiendo la dirección del univer...

Страница 8: ...us contacter En dehors des États Unis du Royaume Uni de l Irlande du Benelux de la France de l Allemagne ou du Mexique contactez votre fournisseur si vous avez besoin d assistance ou pour retourner un appareil Référez vous à Contact Us à la fin de ce MdR pour obtenir des informations pour nous contacter Contenu Préalable Déballez votre DMX AN2 et assurez vous que vous avez reçu toutes les pièces e...

Страница 9: ...MX AN2 peut être modifié depuis le serveur web en vidant le champs Device Name et en saisissant un nouveau nom Cliquez sur Apply pour confirmer les changements Mode IP Le mode IP du DMX AN2 peut être défini via le serveur Web en cliquant sur le menu déroulant IP Mode et en sélectionnant l option DHCP IP ou Manual IP IP manuelle Cliquez sur Apply pour confirmer les changements Adresse IP L adresse ...

Страница 10: ...r le serveur web en cliquant sur le menu déroulant Frame Rate pour le port sélectionné et en sélectionnant parmi les valeurs 40HZ 35HZ 30HZ 25HZ 20HZ 15HZ ou 10HZ Cliquez sur Apply pour confirmer les changements Univers L adresse d univers Art Net ou sACN de chaque port DMX du DMX AN2 peut être paramétrée via le serveur Web en vidant le champ Universe pour le port sélectionné et en saisissant l ad...

Страница 11: ...land Benelux Frankreich Deutschland oder Mexiko wenden sich an ihren Lieferanten um den Kundensupport in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken Kontaktinformationen finden Sie im Contact Us am Ende dieses QRG Packungsinhalt Start Packen Sie Ihren DMX AN2 aus und überprüfen Sie ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben Wenn die Verpackung beschädigt ist benachrichtigen Sie umgehen...

Страница 12: ...r den Webserver geändert werden Löschen Sie dazu das Feld Device Name und geben Sie einen neuen Namen ein Klicken Sie auf Apply um die Änderungen zu bestätigen IP Modus Der IP Modus für DMX AN2 kann über den Webserver eingestellt werden Klicken Sie dazu auf das Dropdown Menü IP Mode und wählen Sie DHCP IP oder Manual IP aus Klicken Sie auf Apply um die Änderungen zu bestätigen IP Adresse Die IP Ad...

Страница 13: ...ür den ausgewählten Anschluss und wählen Sie 40HZ 35HZ 30HZ 25HZ 20HZ 15HZ oder 10HZ aus Sie auf Apply um die Änderungen zu bestätigen Umgebung Die Art Net oder sACN Umgebungsadresse für jeden DMX Anschluss des DMX AN2 kann über den Webserver eingestellt werden Löschen Sie dazu das Feld Universe für den ausgewählten Anschluss und geben Sie die gewünschte Umgebungsadresse ein Sie auf Apply um die Ä...

Страница 14: ...hiedere assistenza o restituire l apparecchiatura al di fuori di Stati Uniti Regno Unito Irlanda Benelux Francia Germania o Messico contattare il distributore locale Per informazioni sui contatti fare riferimento a Contact Us sul retro di questo GR Che cosa è incluso Per iniziare Disimballare DMX AN2 ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri Se l imballo appare danneggiato farlo im...

Страница 15: ...ce Name e digitando un nuovo nome Fare clic su Apply per confermare le variazioni Modalità IP Tramite il server Web è possibile impostare la modalità IP di DMX AN2 facendo click sul menù a tendina IP Mode e selezionando DHCP IP o Manual IP Fare clic su Apply per confermare le variazioni Indirizzo IP È possibile modificare l indirizzo IP del DMX AN2 tramite il Server Web cancellando il campo IP Add...

Страница 16: ...e della porta selezionata e scegliendo 40HZ 35HZ 30HZ 25HZ 20HZ 15HZ oppure 10HZ Fare clic su Apply per confermare le variazioni Universo È possibile impostare l indirizzo universo Art Net o sACN di ciascuna porta DMX del DMX AN2 tramite Server Web cancellando il campo Universe della porta selezionata e digitando l indirizzo universo desiderato Fare clic su Apply per confermare le variazioni Aggio...

Страница 17: ...ten de VS Verenigd Koninkrijk Ierland Benelux Frankrijk Duitsland of Mexico kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren Raadpleeg Contact Us aan het einde van deze BH voor contactinformatie Wat is inbegrepen Om te beginnen Pak uw DMX AN2 uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen Als de doos of inhoud beschadigd ...

Страница 18: ...wijzigen en een nieuwe naam in te vullen Klik op Apply om de wijzigingen te bevestigen IP modus De IP modus voor de DMX AN2 kan worden ingesteld via de Web Server door te klikken op het vervolgkeuzemenu IP Mode en DHCP IP of Manual IP handmatig te selecteren Klik op Apply om de wijzigingen te bevestigen IP adres Het IP adres voor de IP del DMX AN2 kan worden gewijzigd via de webserver door het vel...

Страница 19: ...gesteld via de webserver door te klikken op het Frame Rate vervolgkeuzemenu voor de geselecteerde poort en het selecteren van 40HZ 35HZ 30HZ 25HZ 20HZ 15HZ of 10HZ Klik op Apply om de wijzigingen te bevestigen Universe Het Art Net of sACN universe adres voor elke DMX poort van de DMX AN2 kan in de webserver worden ingesteld door het Universe veld te wissen voor de geselecteerde poort en het gewens...

Страница 20: ...trial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetdj eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Europe BVBA Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website www chauvetdj eu Voice 32 9 388 93 97 Chauvet France Address 3 Rue Ampère 91380 Chilly Mazarin Email FRtech chauvetlighting fr France Website www chauvetdj eu Voice 33 1 78 85 33 ...

Отзывы: