Chauvet DJ Circus 2.0 IRC Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 68

Circus™ 2.0 IRC QRG

O Przewodniku

Praktyczny przewodnik Circus™ 2.0 IRC (z ang.

Quick Reference Guide

)

(QRG) zawiera podstawowe informacje takie jak połączenie, montaż, opcje

menu oraz wartości DMX. Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji

obsługi na stronie

www.chauvetlighting.com

Oświadczenie

Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG)

podlegają zmianie bez powiadomienia.

Wskazówki

ezpieczeństwa

Wskazówki bezpieczeństwa zawierają ważne informacje dotyczące instalacji,

użytkowania oraz konserwacji.

•

Produkt nie jest przeznaczony do instalowania na stałe.

•

Produkt można podłączyć TYLKO do uziemionego oraz zabezpieczonego

źródła prądu.

•

Zawsze należy odłączyć zasilanie przed przystąpieniem do czyszczenia lub
wymiany bezpiecznika.

•

NIE należy patrzeć na źródło światła, gdy produkt jest włączony.

•

Należy upewnić się, czy kabel zasilający nie jest zagięty lub uszkodzony.

•

Nigdy nie można wyłączać urządzenia poprzez wyciągnięcie przewodu z
gniazdka.

•

Należy użyć kabla bezpieczeństwa przy montażu produktu na górze.

•

NIE należy pozostawiać materiału łatwopalnego w pobliżu urządzenia

podczas, gdy jest włączone.

•

NIE należy dotykać urządzenia w czasie jego pracy, ponieważ może być

gorące.

•

Napięcie, do jakiego podłączane jest urządzenie musi odpowiadać temu,

które zostało określone na naklejce lub tylnej części produktu.

•

Produkt może być używany jedynie w pomieszczeniach! (IP20) Aby

uniknąć ryzyka wystąpienia pożaru lub zwarcia, urządzenia nie należy

wystawiać na działanie deszczu lub wilgoci.

•

Produkt należy zawsze instalować w miejscu z odpowiednią wentylacją

przynajmniej 50 cm od przyległych do niego powierzchni.

•

Należy upewnić się, że kratki wentylacyjne na obudowie urządzenia nie są
zablokowane.

•

Nigdy nie należy podłączać urządzenia do ściemniacza lub potencjometru.

•

Bezpiecznik, który jest wymieniany musi być takiego samego typu oraz

wartości.

•

Do przenoszenia produktu należy użyć JEDYNIE uchwytu montażowego/
do zawieszenia.

•

Maksymalna temperatura otoczenia to 40 °

C. Nie należy używać produktu

w wyższych temperaturach.

•

W przypadku poważnych problemów z obsługą należy natychmiast

zaprzestać jego dalszego użytkowania.

•

NIE należy otwierać produktu. Produkt nie zawiera części, które użytkownik

może sam serwisować.

•

W celu wyeliminowania niepotrzebnego zużycia oraz wydłużenia

trwałości urządzenia, należy odłączyć je całkowicie od źródła zasilania

poprzez przełączenie bezpiecznika lub wyciągnięcie wtyczki z gniazda

zasilania w czasie, gdy urządzenie nie jest używane.

Содержание Circus 2.0 IRC

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...because it may be hot The voltage of the outlet to which you are connecting this product must be within the range stated on the decal or rear panel of the product This product is for indoor use only IP20 To prevent risk of fire or shock do not expose this product to rain or moisture Always mount this product in a location with adequate ventilation at least 20 in 50 cm from adjacent surfaces Be sur...

Страница 3: ...tify the carrier immediately not Chauvet Description The Circus 2 0 IRC is a multi color effect light and high impact strobe with red green blue white and amber LEDs Multiple control options include Sound Active mode automated programs Master Slave mode and DMX Built in infrared technology offers wireless control with the optional Infrared Remote Control IRC 6 for non DMX operation Overview Front ...

Страница 4: ...IRC products at 120 VAC and 78 units at 230 VAC Fuse Replacement 1 Disconnect the product from power 2 Wedge the tip of a flat head screwdriver into the slot of the fuse holder 3 Pry the safety cap out of the housing 4 Remove the blown fuse from the clip on the front of the safety cap and replace with a fuse of the exact same type and rating 5 Re insert the fuse holder and reconnect power Back Pan...

Страница 5: ...ead the Safety Notes Mounting Diagram Control Panel Description Button Function MENU Exits from the current menu or function UP Navigates upwards through the menu list and increases the numeric value when in a function DOWN Navigates downwards through the menu list and decreases the numeric value when in a function ENT Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into ...

Страница 6: ...ng The Circus 2 0 IRC can work with a DMX controller when linked by DMX serial connections Instructions for connecting and configuring this product for DMX operation are in the User Manual If you are not familiar with DMX download the DMX Primer from www chauvetlighting com Starting Address To ensure full access to all channels in each DMX mode the highest recommended DMX address is 509 Master Sla...

Страница 7: ... Automatic 13 094 ó 099 Automatic 14 100 ó 105 Automatic 15 106 ó 111 Automatic 16 112 ó 117 Automatic 17 118 ó 123 Automatic 18 124 ó 129 Automatic 19 130 ó 135 Automatic 20 136 ó 141 Automatic 21 142 ó 147 Automatic 22 148 ó 153 Automatic 23 154 ó 159 Automatic 24 160 ó 165 Automatic 25 166 ó 171 Automatic 26 172 ó 177 Automatic 27 178 ó 183 Automatic 28 184 ó 189 Automatic 29 190 ó 195 Automati...

Страница 8: ...e Percent Setting 2 Speed 000 ó 255 Automatic program speed slow to fast 3 Pods Strobe Speed 000 ó 015 No function 016 ó 255 Pods automatic strobe speed slow to fast 4 SMD Strobe Speed 000 ó 015 No function 016 ó 255 SMD strobe speed slow to fast When Channel 1 is 000 237 ...

Страница 9: ... pues podría estar caliente La tensión del enchufe al que conecte este producto ha de estar en el rango establecido en el grabado o en el panel posterior de producto Este producto es para uso en interiores solamente IP20 Para evitar riesgos de incendio o descarga no exponga este producto a la lluvia o la humedad Monte siempre este producto en una ubicación con ventilación adecuada al menos a 20 50...

Страница 10: ...iatamente no a Chauvet Descripción El Circus 2 0 IRC es un efecto de luz multicolor y estroboscopio de alto impacto con LEDs rojos verdes azules blancos y ámbar Las múltiples opciones de control incluyen modos activados por sonido programas automáticos modo Maestro Esclavo y DMX La tecnología de infrarrojos integrada le ofrece control sin cables con el Mando a Distancia por Infrarrojos IRC 6 opcio...

Страница 11: ...ctos Circus 2 0 IRC a 120 VCA y 78 unidades a 230 VCA Sustitución del Fusible 1 Desconecte el producto de la alimentación 2 Haga cuña con la punta de un destornillador plano en la ranura del portafusibles 3 Saque la tapa de seguridad de la carcasa 4 Quite el fusible fundido de la sujeción en la parte frontal de la tapa de seguridad y sustituya el fusible con otro del mismo tipo y categoría 5 Vuelv...

Страница 12: ...Notas de Seguridad Diagrama de Montaje Descripción del Panel de Control Botón Función MENU Sale del menú o función actual UP Navega hacia arriba por la lista de menú y aumenta el valor numérico cuando está en una función DOWN Navega hacia abajo por la lista de menú y disminuye el valor numérico cuando está en una función ENT Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el valor seleccionad...

Страница 13: ...Enlace DMX El Circus 2 0 IRC puede funcionar con un controlador DMX cuando se enlaza por conexiones serie DMX Las instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento DMX están en el Manual de Usuario Si no está familiarizado con DMX descargue el Manual DMX de www chauvetlighting com Dirección de Inicio Para asegurarse acceso total a todos los canales en cada modo DMX la dire...

Страница 14: ...mático 13 094 ó 099 Automático 14 100 ó 105 Automático 15 106 ó 111 Automático 16 112 ó 117 Automático 17 118 ó 123 Automático 18 124 ó 129 Automático 19 130 ó 135 Automático 20 136 ó 141 Automático 21 142 ó 147 Automático 22 148 ó 153 Automático 23 154 ó 159 Automático 24 160 ó 165 Automático 25 166 ó 171 Automático 26 172 ó 177 Automático 27 178 ó 183 Automático 28 184 ó 189 Automático 29 190 ó ...

Страница 15: ...locidad del programa automático lento a rápido 3 Velocidad de Unidad de Estroboscopio 000 ó 015 Sin función 016 ó 255 Velocidad del estroboscopio automático de las unidades lento a rápido 4 Velocidad Estroboscopio SMD 000 ó 015 Sin función 016 ó 255 Velocidad de estroboscopio SMD lenta a rápida Cuando Canal 1 es 000 237 ...

Страница 16: ...ilisation et de maintenance Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé dans une installation permanente Connectez UNIQUEMENT cet appareil à un circuit protégé et relié à la terre Débranchez toujours cet appareil avant de procéder à son nettoyage ou au remplacement de son fusible Ne regardez PAS la source lumineuse lorsque le produit fonctionne Assurez vous que le cordon d alimentation n est ni...

Страница 17: ...mposant susceptible d être réparé par l utilisateur Durant les périodes de non utilisation pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie déconnectez entièrement l appareil en le débranchant de l alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur Contact En dehors des États Unis du Royaume Uni de l Irlande du Mexique et du Benelux contactez votre distributeur si vous avez besoi...

Страница 18: ...Circus 2 0 IRC MR FR 18 Aperçu Avant Pods LED LED SMD de stroboscope blanc Vue avant ...

Страница 19: ...C à 120 VCA et jusqu à 78 à 230 VCA Remplacement du Fusible 1 Débranchez l appareil de l alimentation 2 Insérez et calez la pointe d un tournevis à tête plate dans la fente du porte fusible 3 En faisant levier faites sortir de son emplacement le couvercle du porte fusible 4 Retirez le fusible obsolète du clip se trouvant à l avant du couvercle de sécurité et remplacez le par un fusible équivalent ...

Страница 20: ...ignes de sécurité Schéma de Montage Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction MENU Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours UP Permet de parcourir les listes de menu vers le haut dans une fonction permet d augmenter les valeurs numériques DOWN Permet de parcourir les listes de menu vers le bas dans une fonction permet de diminuer les valeurs numériques ENT Permet l affichage d...

Страница 21: ...s DMX quand raccordé par des connexions DMX en série Vous trouverez les instructions de connexion et configuration de cet appareil pour un bon fonctionnement en DMX dans le manuel d utilisation Si vous n êtes pas familier avec le DMX vous pouvez télécharger l introduction au DMX sur www chauvetlighting com Adresse de Départ Afin d assurer un accès à tous les canaux dans chaque mode DMX l adresse D...

Страница 22: ... Automatique 13 094 ó 099 Automatique 14 100 ó 105 Automatique 15 106 ó 111 Automatique 16 112 ó 117 Automatique 17 118 ó 123 Automatique 18 124 ó 129 Automatique 19 130 ó 135 Automatique 20 136 ó 141 Automatique 21 142 ó 147 Automatique 22 148 ó 153 Automatique 23 154 ó 159 Automatique 24 160 ó 165 Automatique 25 166 ó 171 Automatique 26 172 ó 177 Automatique 27 178 ó 183 Automatique 28 184 ó 189...

Страница 23: ...u programme automatique lent à rapide 3 Vitesse des pods du stroboscope 000 ó 015 Pas de fonction 016 ó 255 Vitesse automatique des pods du stroboscope lent à rapide 4 Vitesse des LED SMD de stroboscope 000 ó 015 Pas de fonction 016 ó 255 Vitesse des SMD du stroboscope lent à rapide Quand le canal 1 est compris entre 000 et 237 ...

Страница 24: ...age Verwendung und Wartung des Geräts Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation Schließen Sie dieses Produkt NUR an einen mit der Masse verbundenen und abgesicherten Stromkreislauf an Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle bevor Sie es reinigen oder die Sicherung auswechseln NIEMALS in die Lichtquelle schauen während das Gerät eingeschaltet ist Stellen Sie sicher dass da...

Страница 25: ...e des Geräts nicht verschlossen sind Schließen Sie dieses Gerät niemals an einen Dimmer oder Regelwiderstand an Achten Sie beim Auswechseln der Sicherung darauf den gleichen Typ mit den gleichen Werten zu verwenden Das Gerät NUR an den Hänge Befestigungsbügeln tragen Die maximal zulässige Umgebungstemperatur beträgt 40 C Nehmen Sie das Gerät nicht bei höheren Temperaturen in Betrieb Bei ernsthafte...

Страница 26: ...unbeschädigt erhalten haben Wenn die Verpackung beschädigt ist benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen nicht jedoch Chauvet Beschreibung Der Circus 2 0 IRC ist ein mehrfarbiger Lichteffekt und Hochleistungs Stroboskop mit roten grünen blauen weißen und bernsteinfarbenen LEDs Er besitzt mehrere Steuerungsoptionen wie etwa automatische Programme Musiksteuerungs Master Slave und DMX Mod...

Страница 27: ...42 Circus 2 0 IRC Geräte bei 120 V AC und 78 Geräte bei 230 V AC in Reihe schalten Auswechseln der Sicherung 1 Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz 2 Klemmen Sie die Spitze eines Flachkopfschraubendrehers in den Schlitz des Sicherungshalters 3 Hebeln Sie die Sicherheitsabdeckung vom Gehäuse weg ab 4 Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme am Vorderteil der Sicherheitsabdeckung und...

Страница 28: ...sicht Beschreibung des Bedienfeldes lesen Taste Funktion MENU Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion UP Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben und erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen DOWN Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten und verringern den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen ENT Damit wird das aktuell ang...

Страница 29: ...troller betrieben werden wenn eine DMX Reihenschaltung zum Einsatz kommt Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im DMX Modus finden Sie im Benutzerhandbuch Wenn Sie mit DMX nicht vertraut sind laden Sie DMX Eine Einführung unter www chauvetlighting com herunter Startadresse Um einen vollständigen Zugang zu allen Kanälen in jedem DMX Modus zu gewährleist...

Страница 30: ...ch 13 094 ó 099 Automatisch 14 100 ó 105 Automatisch 15 106 ó 111 Automatisch 16 112 ó 117 Automatisch 17 118 ó 123 Automatisch 18 124 ó 129 Automatisch 19 130 ó 135 Automatisch 20 136 ó 141 Automatisch 21 142 ó 147 Automatisch 22 148 ó 153 Automatisch 23 154 ó 159 Automatisch 24 160 ó 165 Automatisch 25 166 ó 171 Automatisch 26 172 ó 177 Automatisch 27 178 ó 183 Automatisch 28 184 ó 189 Automatis...

Страница 31: ...keit 000 ó 255 Geschwindigkeit des Auto Programms langsam bis schnell 3 Blitzfrequenz der Pods Linsen 000 ó 015 Keine Funktion 016 ó 255 Blitzfrequenz der Pods im Auto Programm langsam bis schnell 4 SMD Blitzfrequenz 000 ó 015 Keine Funktion 016 ó 255 SMD Blitzgeschwindigkeit von langsam nach schnell Wenn Kanal 1 000 237 ...

Страница 32: ...ade durante o seu funcionamento NÃO toque neste produto aquando do funcionamento do mesmo pois poderá estar quente A tensão da tomada à qual irá ligar este produto deve estar no intervalo indicado no autocolante ou painel posterior do produto Este produto destina se apenas a ser utilizado no interior IP20 Para evitar o risco de incêndio ou choque eléctrico não exponha este produto à chuva nem humi...

Страница 33: ...ções Se a caixa ou conteúdos aparentarem estar danificados notifique imediatamente a transportadora e não a Chauvet Descriçã O Circus 2 0 IRC é uma luz de efeitos multi coloridos e sinal de validação de elevado impacto que contém LEDs vermelhos verdes azuis brancos e âmbar As múltiplas opções de controlo incluem modos de activação de som programas automáticos modo principal secundário e DMX A tecn...

Страница 34: ...té 42 unidades Circus 2 0 IRC a 120 VCA e 78 unidades a 230 VCA Substituição do Fusível 1 Desligue o produto da alimentação 2 Encaixe a ponta de uma chave de fendas de cabeça chata na ranhura do suporte de fusíveis 3 Retire a tampa de segurança do corpo 4 Retire o fusível queimado do grampo na parte frontal da tampa de segurança e substitua por um fusível com o mesmo tipo e classificação 5 Volte a...

Страница 35: ...lar este produto leia as Instruções de Segurança Diagrama de Instalação Descrição do Painel de Controlo Botão Função MENU Sai da função ou menu actual UP Desloca se para cima na lista de menus e aumenta o valor numérico numa função DOWN Desloca se para baixo na lista de menus e diminui o valor numérico numa função ENT Activa o menu exibido actualmente ou define o valor seleccionado actualmente na ...

Страница 36: ...e trabalhar com um controlador DMX quando se encontra ligado a ligações da série DMX As instruções para a ligação e configuração deste produto para a operação DMX encontram se no Manual de Utilizador Se não estiver familiarizado com o DMX transfira o DMX Primer a partir de www chauvetlighting com Endereço de Arranque Para garantir um acesso total a todos os canais em cada modo DMX o endereço DMX m...

Страница 37: ...ático 13 094 ó 099 Automático 14 100 ó 105 Automático 15 106 ó 111 Automático 16 112 ó 117 Automático 17 118 ó 123 Automático 18 124 ó 129 Automático 19 130 ó 135 Automático 20 136 ó 141 Automático 21 142 ó 147 Automático 22 148 ó 153 Automático 23 154 ó 159 Automático 24 160 ó 165 Automático 25 166 ó 171 Automático 26 172 ó 177 Automático 27 178 ó 183 Automático 28 184 ó 189 Automático 29 190 ó 1...

Страница 38: ...programa automático lento para rápido 3 Velocidade do sinal de validação dos pods 000 ó 015 Sem função 016 ó 255 Velocidade do sinal de validação automático dos pods lento para rápido 4 Velocidade do sinal de validação SMD 000 ó 015 Sem função 016 ó 255 Velocidade do sinal de validação SMD lento para rápido Quando o canal 1 é 000 237 ...

Страница 39: ...hé potrebbe essere molto calda La tensione della presa a muro cui si collega l apparecchiatura deve trovarsi entro il campo specificato sull etichetta o sul pannello posteriore Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni IP20 Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione non esporre l apparecchiatura alla pioggia o all umidità Montare sempre l unità in posizione ben ve...

Страница 40: ... trasportatore e non a Chauvet Descrizione Circus 2 0 IRC è un effetto luce multicolore e strobo ad alto impatto con LED rossi verdi blu bianchi e ambra Le varie opzioni di controllo includono le modalità Sound Active Master Slave e DMX e i programmi automatici La tecnologia a infrarossi offre la possibilità di controllo wireless grazie al telecomando a infrarossi IRC 6 per funzionamento non DMX V...

Страница 41: ...pure 78 unità a 230 V CA Sostituzione Fusibile 1 Scollegare l unità dall alimentazione elettrica 2 Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell alloggiamento del fusibile 3 Rimuovere dall alloggiamento il cappellotto di sicurezza 4 Rimuovere il fusibile bruciato dalla clip sulla parte anteriore del cappellotto di sicurezza e sostituirlo con uno identico 5 Reinserire il portaf...

Страница 42: ...ma di Montaggio Descrizione del Pannello di Controllo Pulsante Funzione MENU Consente di uscire dal menù o dalla funzione corrente UP Consente di spostarsi verso l alto nell elenco menù e di aumentare il valore numerico all interno di una funzione DOWN Consente di spostarsi verso il basso nell elenco menù e di diminuire il valore numerico all interno di una funzione ENT Consente di attivare il men...

Страница 43: ...nto DMX Circus 2 0 IRC può funzionare con un controller DMX quando collegato tramite connessioni seriali DMX Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità sono contenute nel Manuale Utente Se non si ha familiarità con il DMX scaricare DMX Primer dal sito www chauvetlighting com Indirizzo InizialePer assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità DMX l ...

Страница 44: ...ó 135 Automatica 20 136 ó 141 Automatica 21 142 ó 147 Automatica 22 148 ó 153 Automatica 23 154 ó 159 Automatica 24 160 ó 165 Automatica 25 166 ó 171 Automatica 26 172 ó 177 Automatica 27 178 ó 183 Automatica 28 184 ó 189 Automatica 29 190 ó 195 Automatica 30 196 ó 201 Automatica 31 202 ó 207 Automatica 32 208 ó 213 Automatica 33 214 ó 219 Automatica 34 220 ó 225 Automatica 35 226 ó 231 Automatica...

Страница 45: ...tykać urządzenia w czasie jego pracy ponieważ może być gorące Napięcie do jakiego podłączane jest urządzenie musi odpowiadać temu które zostało określone na naklejce lub tylnej części produktu Produkt może być używany jedynie w pomieszczeniach IP20 Aby uniknąć ryzyka wystąpienia pożaru lub zwarcia urządzenia nie należy wystawiać na działanie deszczu lub wilgoci Produkt należy zawsze instalować w m...

Страница 46: ...przypadku gdy opakowanie lub jego zawartość noszą ślady uszkodzenia należy natychmiast poinformować o tym fakcie dostawcę a nie firmę Chauvet Opis Circus 2 0 IRC jest urządzeniem wyposażonym w czerwone zielone niebieskie białe oraz bursztynowe diody LED o wysokiej mocy które emitują wielokolorowe efekty świetlne oraz posiadają tryb strobowania Duża ilość opcji sterowania obejmuje automatyczne prog...

Страница 47: ...w Można podłączyć nawet 42 produkty Circus 2 0 IRC o napięciu 120 VAC i 78 jednostek o napięciu 230 VAC Wymiana Bezpiecznika 1 Odłączyć produkt od zasilania 2 Włożyć końcówkę śrubokręta z płaską końcówką do otworu zacisku bezpiecznika 3 Wyjąć pokrywę bezpieczeństwa z obudowy 4 Usunąć spalony bezpiecznik z zacisku z przodu pokrywy bezpieczeństwa i wymienić na nowy o dokładnie tym samym rodzaju i wa...

Страница 48: ...ting com Montaż Przed zamontowaniem produktu należy zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa Schemat Montażu Opis Panelu Sterowania Przycisk Funkcja MENU Wyjście z bieżącej opcji menu lub funkcji UP Przejście w górę po liście menu oraz zwiększenie wartości numerycznej w funkcji DOWN Przejście w dół po liście oraz obniżenie wartość numerycznej w funkcji ENT Włączeni opcje menu lub ustawienie wybr...

Страница 49: ...nie DMX Circus 2 0 IRC może współpracować z kontrolerem DMX gdy jest podłączony za pomocą połączeń seryjnych DMX Instrukcje dotyczące podłączenia i konfiguracji produktu w celu obsługi system DMX znajdują się w instrukcji obsługi Jeżeli nie znają Państwo systemu DMX DMX Primer znajduje się na stronie www chauvetlighting com Adres Początkowy W celu zapewnienia pełnego dostępu do wszystkich kanałów ...

Страница 50: ...4 100 ó 105 Tryb automatyczny 15 106 ó 111 Tryb automatyczny 16 112 ó 117 Tryb automatyczny 17 118 ó 123 Tryb automatyczny 18 124 ó 129 Tryb automatyczny 19 130 ó 135 Tryb automatyczny 20 136 ó 141 Tryb automatyczny 21 142 ó 147 Tryb automatyczny 22 148 ó 153 Tryb automatyczny 23 154 ó 159 Tryb automatyczny 24 160 ó 165 Tryb automatyczny 25 166 ó 171 Tryb automatyczny 26 172 ó 177 Tryb automatyczn...

Страница 51: ...znych od wolnego do szybkiego 3 Prędkość strobowania każdej soczewki 000 ó 015 Brak funkcji 016 ó 255 Prędkość automatycznego trybu strobowania każdej z soczewek od wolnego do szybkiego 4 Prędkość strobowania diod SMD 000 ó 015 Brak funkcji 016 ó 255 Prędkość strobowania diod SMD od wolnego do szybkiego W przypadku gdy kanał 1 to 000 237 ...

Страница 52: ...et onderhoud Dit product is niet bedoeld voor permanente installatie Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd circuit Haal voor het vervangen van de zekering altijd de stekker van het product uit het stopcontact KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld Zorg ervoor dat de stroomkabel niet gesmolten of beschadigd is Maak het product nooit van het stopcontact los...

Страница 53: ...tage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af Contact Van buiten de VS Verenigd Koninkrijk Ierland Mexico of Benel...

Страница 54: ...Circus 2 0 IRC BH NL 54 Overzicht voorkant Vooraanzicht LED Pods SMD Stroboscoop leds wit ...

Страница 55: ...f tot 78 bij 230 VAC Vervangen van de Zekering 1 Ontkoppel het apparaat van de stroom 2 Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder 3 Druk de veiligheidsafdekking uit de behuizing 4 Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de clip aan de voorkant van de veiligheidsafdekking en vervang deze door een zekering van exact hetzelfde type 5 Plaats de zekeringhouder terug...

Страница 56: ...riften Montage Diagram Configuratiescherm Beschrijving Toets Functie MENU Verlaat het huidige menu of functie of navigeer door de lijst met opties UP Navigeer naar boven door de menulijst of verhoogt de numerieke waarde van een functie DOWN Navigeer naar beneden door de menulijst of verhoogt de numerieke waarde van een functie ENT Schakelt het huidige weergegeven menu in of stelt de momenteel gese...

Страница 57: ...an met een DMX controller werken indien gekoppeld door DMX seriële verbindingen Instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor DMX bediening staan in de Gebruikershandleiding Als u niet bekend bent met DMX download dan hier de DMX Primer www chauvetlighting com Startadres Om volledige toegang tot alle kanalen in elke DMX modus te garanderen is het hoogste aanbevolen DMX adres...

Страница 58: ...sch 13 094 ó 099 Automatisch 14 100 ó 105 Automatisch 15 106 ó 111 Automatisch 16 112 ó 117 Automatisch 17 118 ó 123 Automatisch 18 124 ó 129 Automatisch 19 130 ó 135 Automatisch 20 136 ó 141 Automatisch 21 142 ó 147 Automatisch 22 148 ó 153 Automatisch 23 154 ó 159 Automatisch 24 160 ó 165 Automatisch 25 166 ó 171 Automatisch 26 172 ó 177 Automatisch 27 178 ó 183 Automatisch 28 184 ó 189 Automati...

Страница 59: ...ó 255 Automatische programmasnelheid langzaam naar snel 3 Pods Stroboscoop Snelheid 000 ó 015 Geen functie 016 ó 255 Pods Automatische Stroboscoop Snelheid langzaam naar snel 4 SMD Stroboscoop Snelheid 000 ó 015 Geen functie 016 ó 255 SMD Stroboscoop Snelheid langzaam naar snel Als Kanaal 1 is 000 237 ...

Страница 60: ...таже эксплуатации и техническом обслуживании Это устройство не предназначено для стационарного монтажа Подключать это устройство можно ТОЛЬКО к заземленному и защищенному контуру Всегда отключайте устройство от питания перед очисткой или заменой предохранителя НЕ смотрите на источник света когда устройство включено Убедитесь что провод электропитания не перегнут и не поврежден Не отключайте это из...

Страница 61: ...те это устройство Оно не содержит деталей обслуживаемых пользователем Во избежание ненужного износа и для продления срока службы неиспользуемое устройство следует полностью отключить от питания с помощью выключателя или путем извлечения вилки из розетки КонтактЗа пределами США Великобритании Ирландии Мексика и Бенилюкс по вопросам поддержки или возврата устройства обращайтесь к своему дистрибьютор...

Страница 62: ...Circus 2 0 IRC QRG RU 62 Обзор вид спереди Вид спереди Светодиодные блоки Стробоскопные светодиоды SMD белый ...

Страница 63: ...C при напряжении 120 В пер т и до 78 устройств при напряжении 230 В пер т Замена предохранителей 1 Отключите устройство от питания 2 Вставьте кончик отвертки с плоской головкой в отверстие держателя предохранителя 3 Извлеките предохранительный колпачок из корпуса 4 Извлеките перегоревший предохранитель из зажима спереди предохранительного колпачка и замените его на предохранитель того же типа и но...

Страница 64: ...ng com Монтаж Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по безопасности Схема монтажа Описание панели управления Кнопка Функция MENU Выход из текущего меню или функции UP Перемещение вверх по списку меню и увеличение числового значения при работе DOWN Перемещение вниз по списку меню и уменьшение числового значения при работе ENT Текущее отображаемое меню или настройка текущего выбранног...

Страница 65: ... 2 0 IRC может работать с контроллером DMX при подключении с помощью последовательных соединений DMX Инструкции по подключению и конфигурированию этого устройства в режиме DMX приведены в Руководстве пользователя Если вы не знакомы с DMX загрузите вводное руководство DMX Primer на сайте www chauvetlighting com Начальный адрес Для обеспечения полного доступа ко всем каналам в каждом из режимов DMX ...

Страница 67: ...ой программы низкая высокая 3 Частота стробоскопическо го эффекта блоков 000 ó 015 Нет действия 016 ó 255 Частота автоматического стробоскопического эффекта блоков медленно быстро 4 Частота стробоскопическо го эффекта SMD 000 ó 015 Нет действия 016 ó 255 Частота стробоскопического эффекта SMD медленно быстро когда канал 1 000 237 ...

Страница 68: ...ghting com World Wide Web www chauvetlighting co uk MEXICO Chauvet Mexico General Information Address Av Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma Lerma Mexico C P 52000 Voice 52 728 285 5000 Technical Support Email servicio chauvet com mx World Wide Web www chauvet com mx CHAUVET EUROPE Chauvet Europe BVBA General Information Address Stokstraat 18 9770 Kruishoutem Belgium Voice 32 9 388 93 97 Technica...

Результаты поиска

Содержание Circus 2.0 IRC

Отзывы:

Похожие инструкции для Circus 2.0 IRC

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet DJ Circus 2.0 IRC, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Circus 2.0 IRC

Отзывы:

Похожие инструкции для Circus 2.0 IRC

Бренды по названию

Популярные бренды