15
Страница 1: ...PRODUCTO If you have questions or need assistance during assembly please call 1 800 448 2177 Si vous avez des questions ou besoin d aide pendant l assemblage S il vous pla t appelez 1 800 448 2177 Si...
Страница 2: ...t against electric shock do not immerse motor cord or plug in water or other liquids 10 Do not operate with a damaged cord or plug 11 Do not allow cord to touch hot surfaces 12 Unplug cord from outlet...
Страница 3: ...Bracket QTY 1 Rotisserie Motor QTY 1 Meat Forks QTY 4 Rod Collar with Wing Nut QTY 1 Rod Support Bracket QTY 1 Roller Bearings QTY 2 HARDWARE NOTE HARDWARE SHOWN IS NOT ACTUAL SIZE 10 24 X ACORN NUT Q...
Страница 4: ...ket into the mating holes as the side of the grill as shown at right 2 Insert the Motor Bracket into the mating holes on the opposite side 3 Note that you may install the brackets on either side of gr...
Страница 5: ...t forks so that the food is centered on the rod 8 Tighten the wing screws on the meat forks to lock them into place 9 Insert the end of the rod into the motor bushing 10 Align the rod collar slot with...
Страница 6: ...pas le moteur le cordon ou la fiche dans de l eau ou tout autre liquide 10 N utilisez pas l appareil si le cordon ou la fiche est endommag 11 Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec des surfac...
Страница 7: ...tourne broche QT 1 Bague de la broche avec crou oreilles QT 1 Support de la broche QT 1 Roulements rouleaux QT 2 QUINCAILLERIE REMARQUE LA QUINCAILLERIE N EST PAS ILLUSTR E LA TAILLE R ELLE CROU BORGN...
Страница 8: ...che dans les trous d accouplement sur le c t du gril de la fa on illustr e droite 2 Ins rez le support du moteur dans les trous d accouplement sur le c t oppos 3 Notez que vous pouvez installer les su...
Страница 9: ...rrez les vis oreilles sur les fourchettes afin de les verrouiller en place 9 Ins rez l extr mit de la broche dans la douille du moteur 10 Alignez la fente de la bague de la broche avec les roulements...
Страница 10: ...motor el cable o el enchufe en agua u otros l quidos 10 No opere con un cable o enchufe da ado 11 No permita que el cable toque superficies calientes 12 Desconecte el cable de la toma de corriente cu...
Страница 11: ...tizadora CANT 1 Horquillas para la carne CANT 4 Cuello de la barra con tuerca de mariposa CANT 1 Soporte de la barra CANT 1 Cojinetes de rodillo CANT 2 ACCESORIOS NOTA LOS ACCESORIOS MOSTRADOS NO SON...
Страница 12: ...barra en los orificios de acoplamiento al lado de la parrilla como se muestra a la derecha 2 Inserte el soporte del motor en los orificios correspondientes en el lado opuesto 3 Tenga en cuenta que pue...
Страница 13: ...la barra 8 Apriete los tornillos de mariposa en las horquillas de carne para trabarla en su lugar 9 Inserte el extremo de la barra en el buje del motor 10 Alinee la ranura del collar con los cojinete...
Страница 14: ...14...
Страница 15: ...15...
Страница 16: ...G This product can expose you to lead which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other repro ductive harm For more information go to www P65Warnings ca gov AVERTISS...
