Страница 1: ...ce for the winter NOTES IMPORTANTES DE S CURIT ATTENTION Afin d viter d endommager l scalier et pour minimiser les risques de blessures respecter attentivement les indications suivantes Installer l es...
Страница 2: ...sure locking pins snap securely in place Using a hammer secure P2 and P3 using 4 self locking pins 1 as indicated TAPE 1 Placer les marches du bas P1 l endroit Attacher P2 avec les 4 fentes Assurez v...
Страница 3: ...oles Secure posts in place using 8 screws 4 DO NOT secure arms P9 to posts P7 until adjusted to height of deck in Step 5 Attach handrails P8 to 4 posts P7 using 8 stainless steel screws 4 TAPE 4 Gliss...
Страница 4: ...er qu une personne n y demeure coinc e lors de la baignade Attacher les bras P9 au deck de la piscine avec 12 vis 5 Attacher les bras aux poteaux P7 en utilisant 4 vis 5 Ne pas utiliser de perceuse le...
Страница 5: ...t ACM 122 9 Hardware Jeu de pi ces x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 By Par Champlain Plastics Inc 87 Pillsbury Road Rouses Point NY 12979 INS 122 9 rev2 Assemblage des pieds ajustables Ins rer la patte 2 dans le p...
Страница 6: ......
Страница 7: ......
