background image

SV

4

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER 

Läs denna bruksanvisning noggrant innan användning och spara den för framtida referens. 

Vid användning av elektriska apparater. Grundläggande säkerhetsåtgärder ska alltid vidtas, inklusive följande:

1.   Läs alla instruktioner.

2.   Säkerställ att spänningen i ditt uttag överensstämmer med spänningen som angivits på bröd

      rostens märkplåt.

3.   Rör inte den varma ytan. Använd endast handtag eller knappar.

4.   För att undvika elchock, sänk inte ner sladden, stickkontakten eller någon del av brödrosten i   

      vatten eller annan vätska.

5.   Noggrann uppsikt är nödvändig när den används av eller i närheten av barn.

6.   Koppla ur från vägguttaget när den inte används och innan rengöring.  

7.   Använd inga apparater med skadad sladd eller stickkontakt eller som är i ett onormalt tillstånd.    

      Om huvudsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, närmaste serviceagent eller en 

      kvalificerad person.

8.   Låt inte sladden hänga över bordskant eller bänkskiva eller vidröra heta ytor.

9.   Placera inte på eller nära het gas- eller elspis eller i en uppvärmd ugn.

10. Använd inte apparaten för något annat än det den är avsedd för.

11. Stora matbitar, aluminiumfoliepaket eller bestick ska inte föras in i brödrosten då detta kan 

      orsaka brand eller elchock.

12. Bröd kan brännas vid, vilket betyder att brödrostar inte ska användas nära eller nedanför gardi

      ner eller andra brandfarliga material och måste övervakas.

13. Användning av tillbehör som inte rekommenderas av apparatens tillverkare kan orsaka skador.

14. Försök inte få loss mat när brödrosten används.

15. Var noga med att ta ut brödet försiktigt efter rostning för att undvika skador. 

16. Apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sens

      orisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de hålls under uppsikt eller 

      fått instruktioner om användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår farorna. Barn ska 

      inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn om de inte är äldre 

      än 8 år och hålls under uppsikt.

17. Håll apparaten och sladden utom räckhåll för barn under 8 år.    

18. Varning: vid rostning av små brödskivor under 85 mm i längd, måste du vara försiktig på grund 

      av risken för brännskador när du tar ut skivorna.

19. Apparaten är inte avsedd för användning med en extern timer eller fjärrstyrningssystem.

20. Använd inte apparaten utomhus.

21. Denna apparat är avsedd för användning i hushåll eller liknande såsom: Personalkök i butiker, 

      kontor och andra arbetsmiljöer; Bondgårdar; Av kunder på hotell, motell och andra bostadsmil

      jöer;  Bed and breakfast-miljöer.

22. Håll apparaten och sladden utom räckhåll för barn under 8 år.

23. Barn ska hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten.

24. Ytorna blir heta under användning.

25. Utsidan kan bli het när apparaten används.

26. Bröd kan brännas vid, använd därför inte brödrosten nära eller nedanför brandfarliga material, 

      såsom gardiner.

27. Varningssymbolen för het yta är markerad på apparaten, vilket betyder att apparaten kan bli het 

      under användning.

28. Spara dessa instruktioner.

Содержание CHBR610

Страница 1: ...CHBR610 USER MANUAL EN English SV Svenska DK Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use...

Страница 2: ...the bread out carefully after toasting to avoid injuries 16 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack...

Страница 3: ...6 Knob 7 Housing 8 Removable crumb tray 6 5 1 4 3 2 8 7 Before the first use As there is manufacturing residue or oil remained in the toaster or heat element usually it will emit some odor when used...

Страница 4: ...Cancel will be illuminated and the appliance will begin toasting at once NOTE The carriage handle can only be latched when the appliance is plugged in 5 Once the bread has been toasted to the preset...

Страница 5: ...inte rekommenderas av apparatens tillverkare kan orsaka skador 14 F rs k inte f loss mat n r br drosten anv nds 15 Var noga med att ta ut br det f rsiktigt efter rostning f r att undvika skador 16 App...

Страница 6: ...uppv rmningsknapp 5 Defrost knapp 6 Ratt 7 K pa 8 L stagbar smulbricka 6 5 1 4 3 2 8 7 Innan f rsta anv ndningen D det kan f rekomma rester efter tillverkningen eller olja i br drosten eller p v rmeel...

Страница 7: ...rn som visar Cancel lyser upp och apparaten b rjar rosta direkt VIKTIGT handtaget kan endast l sas fast n r apparaten r inkopplad 5 N r br det rostats till den f rvalda f rgen kommer handtaget automat...

Страница 8: ...re til skader 14 Fors g ikke at fjerne f devarer n r br dristeren anvendes 15 Fjern forsigtigt br det fra br dristeren for at undg skader 16 Dette apparat kan anvendes af b rn fra 8 r og op og person...

Страница 9: ...p 5 Defrost knap 6 Knop 7 Chassis 8 Udtagelig krummebakke 6 5 1 4 3 2 8 7 F r f rste anvendelse Da der er overskydende olie eller andre produktionsrelaterede rester i br dristeren eller varmeelementet...

Страница 10: ...ngen BEM RK H ndtaget til br dbeholderen kan kun s ttes p plads n r apparatet er sat til str mforsyningen 5 N r br det er blevet ristet til den indstillede ristningsgrad vil h ndtaget med br dbeholder...

Страница 11: ...en er i bruk 15 For unng skader b r du passe p ta ut br det forsiktig etter ha ristet det 16 Om de enten bruker redskapet under oppsyn eller har f tt instruksjoner om hvordan redskapet kan brukes p en...

Страница 12: ...e knapp 6 Vrider 7 Deksel 8 Avtagbar smulefanger 6 5 1 4 3 2 8 7 F r f rste gangs bruk Ettersom det ofte er produksjonsrester eller olje i br dristeren eller varmeelementene vil den avgi litt lukt f r...

Страница 13: ...vil begynne riste br det med det samme OBS Stativh ndtaket vil kun festes om redskapet er tilkoblet str muttake 5 N r br det har blitt ristet til nsket farge vil stativh ndtaket automatisk sprette opp...

Страница 14: ...on 14 l yrit irrottaa ruokaa kun leiv npaahdin on toiminnassa 15 Muista ottaa leip varovasti leiv npaahtimesta paahtamisen j lkeen vammojen v ltt miseksi 16 T t laitetta voivat k ytt yli 8 vuotiaat la...

Страница 15: ...ityspainike 5 Sulatuspainike 6 Nuppi 7 Kotelo 8 Irrotettava murualusta 6 5 1 4 3 2 8 7 Ennen ensimm ist k ytt kertaa Koska leiv npaahtimessa tai l mmityselementiss on j ljell valmistusj mi tai ljy yle...

Страница 16: ...ttyy ja leiv npaahdin aloittaa paahtamisen v litt m sti HUOM Paahdon vipukytkin lukittuu vain kun laite on kytketty pistorasiaan 5 Kun leip on paahdettu esiasetettuun v riin paahdon vipukytkin ponnaht...

Отзывы: