background image

13

14

OPERATION

Starting LPG Cont’d.

LPG

1.  Make certain the generator is on a flat, level surface. 
2.  Disconnect all electrical loads from the generator. 

Never start or stop the generator with electrical 
devices plugged in or turned on. 

3.  Turn the fuel selector switch to the “Vertical” 

position and connect LPG hose. 

4.  Fully open the LPG cylinder fuel knob. 
5.  Push the ignition switch to the “ON” position. 
6.  Push the battery switch to the “ON” position. 
7.  ELECTRIC START: Pull the choke to the “Choke” 

position.

8.  Press and hold the ignition switch to the “START” 

position. Release as the engine begins to start. If 
the engine fails to start within five seconds, release 
the switch and wait at least ten seconds before 
attempting to start the engine again. 

9.  Do not over-choke. Allow the engine to warm up 

several seconds before gradually pushing the choke 
to the “RUN” position. 

10.  RECOIL START: Pull the choke to the “Choke” 

position.   

11.  PULL-TO-PRIME: Pull the starter cord slowly until 

resistance is felt and then pull rapidly. Pull with 
choke out 1-2 times until you feel a few combustion 
pulses that indicates that the engine momentarily 
started.

12.  Push the choke in.   
13.  Pull the starter cord slowly until resistance is felt and 

then pull rapidly. 

14.  If engine fails to start in 1-pull with choke in the 

“RUN” position, then pull choke out and repeat the 
PULL-TO-PRIME step.

NOTE

Observing frost on LPG containers and regulators 
is common during operation and normally is not 
an indication of a problem. As LPG vaporizes and 
travels from the tank to the generator engine it 
expands. The amount of frost that forms can be 
affected by the size of the container, the amount of 
fuel being used, the humidity of the air and other 
operating conditions. In unusual situations this 
frost may eventually restrict the flow of gas to the 
generator resulting in deteriorating performance. 
For example, if the tank temperature is reduced 
to a very low level then the rate at which the LPG 
vaporizes is also reduced and may not provide 
sufficient fuel flow to the engine. This is not an 
indication of a problem with the generator but 
only a problem with the flow of gas from the LPG 
container. If generator performance seems to be 
deteriorating at the same time that ice formation is 
observed on tank valve, hose or regulator then some 
actions may be taken to eliminate this symptom.
 In these rare situations it can be helpful to reduce 
or eliminate the cold fuel system effects by doing 
one of the following:

 

– Exchanging fuel tanks to allow the first tank to 

warm up, repeating as necessary

 

– Placing the LPG container at the end of the 

generator near the handle, where engine fan air 
flows out from the generator. This air is slightly 
heated by flowing over the engine. The container 
should not be placed in the path of the muffler 
outlet.

 

– The container can be temporarily warmed by 

pouring warm water over the top of the tank.

Economy Control Switch

The Economy Control switch can be activated in order to 
minimize fuel consumption and noise while operating the 
unit during times of 

reduced electrical output

, allowing 

the engine speed to idle during periods of non-use. 
The engine speed returns to normal when an electrical 
load is connected. When the economy switch is off, the 
engine runs at normal speed continuously.

For periods of high electrical load or momentary 
fluctuations, the Economy Control Switch should be 
turned OFF.

WARNING

OPERATION

Connecting a generator to your electric utility 
company’s power lines or to another power source 
may be against the law. In addition this action, 
if done incorrectly, could damage your generator 
and appliances and could cause serious injury or 
even death to you or a utility worker who may be 
working on nearby power lines. If you plan to run a 
portable electric generator during an outage, please 
notify your electric utility company immediately 
and remember to plug your appliances directly into 
the generator. Do not plug the generator into any 
electric outlet in your home. Doing so could create 
a connection to the utility company power lines. You 
are responsible for ensuring that your generator’s 
electricity does not feed back into the electric 
utility power lines.
If the generator will be connected to a building 
electrical system, consult your local utility company 
or a qualified electrician. Connections must isolate 
generator power from utility power and must comply 
with all applicable laws and codes.

NOTE

Connecting Electrical Loads

1.  Let the engine stabilize and warm up for a few 

minutes after starting

2.  Plug in and turn on the desired 120 Volt AC single 

phase, 60 Hz electrical loads.

 

– DO NOT connect 3-phase loads to the generator.

 

– DO NOT connect 50 Hz loads to the generator.

 

– DO NOT overload the generator.

While charging a device do not place on the 
exhaust side of the generator. Extreme heat caused 
by exhaust can damage the device, and cause a 
potential fire hazard.

WARNING

Do not operate a device while it is plugged in to the 
12V DC outlet.

Prolonged exposure to engine exhaust can cause 
serious injury or death.

WARNING

12V DC Outlet

The 12V DC outlet can be used with the supplied 
charge cable and USB charger and other commercially 
available 12V DC automotive style plugs. The DC output 
is unregulated and can damage some products. Confirm 
your accessory input voltage range is at least 12-24V 
DC. When using the DC outlet turn the Economy mode 
switch to the “OFF” position.

Parallel Operation

Two (2) Champion model 73001I-DF (EU) generators 
can be operated in parallel to increase the total available 
electrical power. A Champion model CPGPARKIT3K 
parallel kit (optional equipment) is required for parallel 
operation. For kit availability, call customer service at your 
local dealer.
Detailed instructions for parallel kit installation and 
operation of the connected generators are provided in the 
parallel kit owner’s manual and operating instructions. 

Содержание 73001i-DF (EU)

Страница 1: ... d e dos años G a r a n t í a l i m i t a d a d e dos años T h ree Year Limited Warran t y T h ree Year Limited Warran t y G a r a n t í a l i m i t a d a de un año G a r a n t í a l i m i t a d a de un año Garantie li m i t é e d e t r o i s a n s Garantie li m i t é e d e t r o i s a n s T wo Year Limited Warrant y G a rantie limitée de deux a n s T wo Year Limited Warrant y G a rantie limitée d...

Страница 2: ...rve the right to change alter or improve the product and this manual without prior notice Please familiarize yourself with the following symbols The safety symbol and key words are safety warnings Follow all safety messages to avoid accidents or injury CAUTION indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury CAUTION CAUTION used without the sa...

Страница 3: ...re dust or dirt DO NOT allow any material to block the cooling slots If connected devices overheat turn them off and disconnect them from the generator DO NOT use the generator if Electrical output is lost Equipment sparks smokes or emits flames Equipment vibrates excessively CAUTION Operation of this equipment may create sparks that can start fires around dry vegetation A spark arrester may be re...

Страница 4: ...fire prevention requirements La operación de este equipo puede originar chispas que pueden crear incendios cerca de la vegetación seca Es posible que se requiera un parachispas El operador deberá comunicarse con los organismos locales encargados de combatir incendios para conocer las leyes o reglamentos relacionados con los requisitos para prevenir incendios FOR USE IN A WEATHER PROTECTED AREA ONL...

Страница 5: ...d replace oil fill cap dipstick DO NOT OVERFILL 5 Check engine oil level daily and add as needed The recommended oil type is 10W 30 automotive oil NOTE Add Engine Oil DO NOT attempt to crank or start the engine before it has been properly filled with the recommended type and amount of oil Damage to the generator as a result of failure to follow these instructions will void your warranty CAUTION Ad...

Страница 6: ...g and storing turn off the cylinder valve and fuel valve and disconnect the cylinder Plug the outlet usually by a plastic protective cap if one is available Keep cylinders away from heat and ventilated when in a vehicle CAUTION Connecting LPG Cylinder Cont d Grounding Your generator must be properly connected to an appropriate ground to help prevent electric shock A ground terminal connected to th...

Страница 7: ...l or LPG To select the desired fuel source simply rotate the selector switch to the fuel symbol on the panel Turn the fuel selector switch to the 12 o clock vertical position for LPG operation A Turn the fuel selector switch to the 3 o clock horizontal position for petrol operation B A B LPG GAS When the battery switch is in the ON position the switch will light up if the battery is sending out a ...

Страница 8: ... by pouring warm water over the top of the tank Economy Control Switch The Economy Control switch can be activated in order to minimize fuel consumption and noise while operating the unit during times of reduced electrical output allowing the engine speed to idle during periods of non use The engine speed returns to normal when an electrical load is connected When the economy switch is off the eng...

Страница 9: ...fuel starvation has stopped the engine This usually takes a few minutes 6 Press the ignition switch to the OFF position 7 Turn battery switch to the Off Position Important Always ensure that the fuel valve and the ignition switch are in the OFF position when the engine is not in use When turning off the generator after LPG operation make sure the LPG cylinder knob is in the fully closed position N...

Страница 10: ...he dipstick to check oil level DO NOT screw in the dipstick while checking NOTE 8 Reinstall the maintenance cover and tighten the cover screws 9 Dispose of used oil at an approved waste management facility GFCI Your generator is equipped with two 2 Ground Fault Circuit Interrupter GFCI duplexes In the event of a ground fault a GFCI trips automatically to stop the flow of electricity and prevent se...

Страница 11: ...the generator Water can enter the generator through the cooling slots and damage the generator windings CAUTION Disconnect the Battery 1 Remove the battery panel cover 2 Remove the protective cover from the black negative battery lead 3 Disconnect the black negative lead from the black negative terminal on the battery and store the cap screw and nut 4 Repeat steps 1 2 for the red positive battery ...

Страница 12: ...sition When storing the generator for extended periods of time make sure that the ignition switch the fuel valve and the battery switch are set in the the the OFF position and the battery leads have been disconnected from the battery DANGER Troubleshooting Problem Cause Solution Generator will not start No fuel Add fuel Faulty spark plug Replace spark plug Unit loaded during start up Remove load f...

Страница 13: ...Off Yes Wheels Yes Wheel Type Solid Wheel Diameter 5 5 in CE Approved Yes 73001I DF EU WIRING DIAGRAM DC COIL DC DIODE _ DC12V CIRCUIT BREAKER 8A Y CONTROL UNIT PORTFIRE ECO SW EARTH TERMINAL OIL LEVEL SW SPARKING PLUG STOP SW L W G B Y R YELLOW BLACK BLUE GREEN RED WHITE Br WHITE BLUE GREEN YELLOW WHITE GREEN BROWN BLACK WHITE B W W L G Y W G GENERATOR ENGINE G RECEPTACLE AC COIL SUB COIL W B W O...

Страница 14: ...82 81 56 57 58 59 60 62 64 65 66 67 70 69 71 72 74 76 77 80 34 33 30 31 29 27 26 55 52 46 45 44 43 42 41 39 38 37 25 24 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 40 35 68 86 87 88 91 92 63 5 5 28 36 111 110 109 75 73 78 79 36 49 50 51 61 48 104 96 97 98 99 100 101 102 103 105 106 107 54 53 47 23 108 12 25 32 ...

Страница 15: ...8 0 2 1 8 5 M t u N e g a C 0 1 0 2 0 2 0 4 41 83 200701 03 2 Handle Left Blac e R 1 1 0 0 2 1 1 5 1 2 1 1 k 1 e l c a t p e c 1 k c a l B t f e L t e k c a r B 2 1 0 4 0 7 0 0 2 3 8 2 4 8 4 1 x 4 M w e r c S 4 1 4 0 9 1 8 1 2 2 1 0 1 k c a l B e g n a l F 4 M t u N k c o L 1 4 0 1 7 7 1 6 1 3 2 1 1 t h g i R r e t r o p p u S 5 0 0 0 6 1 0 2 3 8 3 4 2 n o t t u B h s u P r e k a e r B A 5 1 C A 5...

Страница 16: ...Page intentionally left blank Page intentionally left blank ...

Страница 17: ......

Отзывы: