
15
8
11
7
10
12
13
6
3
2
1
4
5
6
8
3
12
2
9
13
11
7
14
15
5
10
1
4
de
“Canopy”-Kipptor mit baulichen Hindernissen
und 4-teiliger Schiene
“Canopy”-Kipptor mit Doppellaufschiene –
(vertikal und horizontal)
Installation der Sturzbefestigung
Beim “Canopy”-Kipptor
sind zur richtigen
Positionierung der Laufschienenbefestigungskonsole
ersatzweise statt Schritt 13 der Montageanleitung
folgende Anweisungen und Abbildungen (Abb. 2A &
2B) zu benutzen: Falls ein nach innen zeigender Sturz
den Einbau der Sturzhalterung direkt über dem
Garagentor verhindert, gehen Sie nach Schritt
Garagentor mit nach innen vorstehendem Sturz
vor.
Bei Doppelschienentoren ist die Laufschien-
enbefestigung, wie in der Betriebsanleitung
gezeigt, 50mm über dem höchsten Punkt des
Torlaufs anzubringen (so knapp wie möglich).
“Canopy”-Kipptor in Standardausführung
“Canopy”-Kipptore sind zur Montage am
Holzrahmenwerk bestimmt und werden normalerweise
ohne Torrahmen geliefert. Wenn diese Situation zutrifft,
ist zunächst
festzustellen, ob die
Laufschienenbefestigungskonsole, wie in der Abbildung
unten dargestellt, angebracht ist:
1
2
3
4
5
5
3
7
Wenn das Tor eine
hochstehende Kante
hat, von der Oberkante
des Tors aus und nicht
von der stehenden
Kante aus messen.
110 - 150 mm
41 mm
1
2
6
3
4
Vormontiertes “Canopy”-Kipptor
Für Tore im vormontierten Metallrahmen oder mit
Metallrahmen für die Selbstmontage ist darauf zu achten,
daß die Laufschienenbefestigungskonsole, wie in der
Abbildung unten dargestellt, angebracht wird:
1. Laufschienen-
befestigungskonsole
2. Torrahmen
3. Obere Torkante
4. Torpfosten
5. Tor
6. Vormontiertes Tor mit
Rahmen
7. Stehende Kante
ABB. 2A
ABB. 2B