8
© 2018, The Chamberlain Group
All Rights Reserved
Tous droits réservés
114A5159
Todos los Derechos Reservados
Страница 1: ...wires from the quick connect terminals B 5 Loosen the shaft collar Use a 3 16 5mm hex key wrench to loosen the shaft collar C 7 Using a 3 8 10 mm open end wrench remove the two 14 10 x 2 screws holding the mounting bracket to the wall E 8 Remove the motor unit from wall 9 Discard the old shaft collar Battery Backup Cord 475LM Battery Backup Connector WHT BLK WHT A B Collar Screws Shaft Collar 3 16...
Страница 2: ...door opener NOTE For additional mounting options refer to your owner s manual 1 Close the garage door completely 2 Slide the garage door opener onto the end of the torsion bar NOTE Ensure the shaft collar does NOT touch the bearing If the replacement shaft collar matches the previous shaft collar align the garage door opener mounting bracket to the existing holes Use a level to position and vertic...
Страница 3: ... causer des anomalies congénitales ou d autres préjudices à l appareil reproducteur Pour plus d informations visitez www P65Warnings ca gov Pour éviter des BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES Débrancher TOUTE alimentation électrique et la batterie AVANT d effectuer TOUT entretien ou TOUTE intervention Pour empêcher tout dommage à la carte logique du récepteur NE PAS toucher le circuit imprimé de la c...
Страница 4: ...montage supplémentaires consulter le manuel du propriétaire 1 Fermer complètement la porte du garage 2 Glisser l ouvre porte de garage sur l extrémité de la barre de torsion REMARQUE S assurer que l embase ne touche PAS le roulement Si l embase de butée de rechange correspond à la précédente aligner le support de montage de l ouvre porte de garage sur les trous existants Se servir d un niveau pour...
Страница 5: ...l plomo que a consideración del estado de California causan cáncer defectos congénitos u otros daños reproductivos Para más infor mación visite www P65Warnings ca gov Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE Desconecte TOTALMENTE la corriente eléctrica y de la batería ANTES de realizar CUALQUIER servicio o mantenimiento Para prevenir daños en el receptor tablero lógico NO toque el tablero ...
Страница 6: ...ación y montaje del abre puertas de garaje NOTA Para ver las opciones de montaje adicionales consulte el manual del propi etario 1 Cierre completamente la puerta de garaje 2 Deslice el abre puertas de garaje hacia el extremo de la barra de torsión NOTA Asegúrese de que el collar de eje NO esté en contacto con la placa de apoyo Si el collar de eje de repuesto coincide con el anterior alinee la méns...
Страница 7: ...7 ...
Страница 8: ...8 2018 The Chamberlain Group All Rights Reserved Tous droits réservés 114A5159 Todos los Derechos Reservados ...
