background image

10

Οδηγίες χρήσης για τον χρήστη

User’s manual

on/off

R

reset

mode

esc

menu/ok

comfort

sra

Πλήκτρο SRA - Ενεργοποίηση Θερμορύθμισης

Η λειτουργία SRA επιτρέπει την προσαρμογή της λειτουργίας του 
λέβητα στις εξωτερικές συνθήκες και στον τύπο της εγκατάστασης.
Επιτρέπει την ταχύτερη επίτευξη των συνθηκών άνεσης χωρίς 
άσκοπες σπατάλες χρήματος, ενέργειας και απόδοσης, μειώνοντας 
σημαντικά τη φθορά των εξαρτημάτων.

Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό για πληροφορίες 
σχετικά με τις συνδεόμενες διατάξεις και για τον προγραμματισμό 
του λέβητα αναλόγως με την εγκατάσταση.

Πράγματι, στους κοινούς λέβητες το νερό των στοιχείων θέρμανσης 
ρυθμίζεται σε υψηλή τιμή (70-80°C) εξασφαλίζοντας αποτελεσματική 
θέρμανση λίγες ημέρες του χειμώνα και προκαλώντας σπατάλες 
στις λιγότερο ψυχρές ημέρες του φθινοπώρου ή της άνοιξης. Η 
συνήθεια αυτή προκαλεί υπερβολική θέρμανση των χώρων μετά το 
σβήσιμο του θερμοστάτη με συνεπακόλουθη σπατάλη ενέργειας και 
μειωμένες συνθήκες άνεσης.
Η νέα λειτουργία SRA  αναλαμβάνει τον έλεγχο του λέβητα και επιλέγει 
τις καλύτερες συνθήκες λειτουργίας αναλόγως με τις συνθήκες του 
περιβάλλοντος, τα εξωτερικά συστήματα που συνδέονται με τον 
λέβητα και τις απαιτούμενες επιδόσεις (ελέγχει συνεχώς την ισχύ 
αναλόγως με τις συνθήκες του περιβάλλοντος και την επιλεγμένη 
θερμοκρασία του χώρου).

SRA button - Temperature adjustment activation

The SRA function enables boiler operation to be adapted to 
environmental conditions and to the type of system it is installed on. 
Comfortable temperature is reached inside the room in the quickest 
way possible, without wasting money, energy or effi

  ciency,  while 

substantially reducing the amount of wear experienced by the 
components.

Your installer will advise you on the devices connectable to the 
boiler and will program it according to the system.

In normal boilers the water temperature inside the heating elements 
is usually set to a high value (70-80°C), thereby ensuring eff ective 
heating during the few really cold winter days. It then becomes 
excessive on less cold days (of which there are many) more typical of 
the autumn and winter seasons. This leads to excessive room heating 
after the thermostat has been switched off , resulting in energy waste 
and uncomfortable conditions inside the room.
The SRA function “takes control” of the boiler and selects the best 
operating regime based on environmental conditions, external 
devices connected to the boiler and the performance required. It 
constantly decides at which power level to operate based on the 
environmental conditions and the room temperature required.

Содержание PIGMA

Страница 1: ...GMA GREEN TALIA GREEN SYSTEM URBIA GREEN SERELIA GREEN CONDENSING WALL HUNG GAS BOILER PIGMA PIGMA SYSTEM URBIA SERELIA WALL HUNG GAS BOILER mode sra esc menu ok comfort on off reset R GR User s manua...

Страница 2: ...or future reference i e by the gas meter Your local CHAFFOTEAUX Servicing Centre is at your complete disposal for all requirements CE labelling The CE mark guarantees that the appliance conforms to th...

Страница 3: ...nterventions must be carried out in full conformity with the governing legal regulations and the instructions provided by the manufacturer Incorrect installation can harm persons animals and possessio...

Страница 4: ...imb onto chairs stools ladders or unstable supports to clean the appliance Personal injury caused by falling from a height or cuts stepladders shutting accidentally Do not attempt to clean the applian...

Страница 5: ...T 10 Menu OK 11 Reset Legend 1 Display 2 ON OFF button 3 ESC button 4 Heating temperature regulation knob heating programming encoder 5 MODE button Operation mode selection summer winter 6 SRA button...

Страница 6: ...uest Flame detected with indication of power used or indication of opera tion shutdown Heating operation set Heating operation active Hot water operation set Hot water operation active Hot Water Comfo...

Страница 7: ...OFF button 2 on the control panel to switch on the boiler The display shows the operating mode the figures indicate the set temperature in central heating mode the set temperature of the hot water in...

Страница 8: ...l flash on the display ON OFF OFF Switching off the boiler To switch off the boiler press the ON OFF button the display will switch off The Anti frost Function is allready active ATTENTION Switch off...

Страница 9: ...orage is kept hot 24 hours a day 7 days a week COMFORT COMFORT COMFORT 9 COMFORT 24 7 COMFORT Function Depending on requirements the boiler allows periods to be programmed in which the water in the se...

Страница 10: ...system In normal boilers the water temperature inside the heating elements is usually set to a high value 70 80 C thereby ensuring effective heating during the few really cold winter days It then beco...

Страница 11: ...ontact a qualified technician Safety shut off due to insufficient water pressure GREEN and FF models If the water pressure inside the heating circuit is insufficient the boiler will perform a safety s...

Страница 12: ...the boiler will allow a maximum of 5 reset operations to take place in 15 minutes individual presses of the RESET button If the shutdown is occasional or an isolated event this is not Necessarily a pr...

Страница 13: ...is detected Anti frost Device The anti frost function acts on the central heating flow temperature probe independently from other settings when the electrical supply is turned on If the primary circu...

Страница 14: ...P G gas If you need to change from one gas to the other one of our Authorised Service Centres must be contacted to convert the appliance Maintenance Schedule an annual maintenance check up for the bo...

Страница 15: ......

Страница 16: ...420010454900 Ariston Thermo SpA Viale A Merloni 45 60044 Fabriano AN www ariston com gr info gr aristonthermo com...

Отзывы: