background image

Содержание STE26N5MNBBP0

Страница 1: ...234D2556P004 Rev 7 bienvenido en este manual encontrar informaci n relevante que usted debe conocer antes de usar su nueva secadora le invitamos a que lo lea cuidadosamente...

Страница 2: ...2 2...

Страница 3: ...adora 5 instrucciones de operaci n 6 temperatura ciclos de secado bot n de inicio 7 secado prolongado alarma fin de ciclo cargando y usando la secadora tabla de caracter sticas cuidado y limpieza de l...

Страница 4: ...o mal uso del producto o cerca de ste aparato Este producto debe ser instalado por un t cnico calificado Una mala instalaci n puede provocar riesgos a su seguridad y bienes materiales No permita que n...

Страница 5: ...BT QVFEFO QSPEVDJS GVFHP t P TFRVF QSFOEBT NBSDBEBT DPO MBT QBMBCSBT Dry away from heat P Do not tumble dry UBMFT DPNP DIBMFDPT TBMWBWJEBT CPMTBT EF EPSNJS FUD RVF UJFOFO BQPU t P TFRVF QSFOEBT OJ PCK...

Страница 6: ...instrucciones de operaci n acerca del panel de control de la secadora Usted puede localizar el n mero de modelo en la etiqueta que se encuentra al frente del lado izquierdo de la abertura de la puert...

Страница 7: ...s algodones 1BSB UFMBT EF BMHPE O Z MB NBZPS B EF MBT UFMBT EF IJMP 1BSB MB NBZPS B EF MBT DBSHBT TFMFDDJPOF ptimo FO BMHVOPT NPEFMPT planchado permanente 1BSB BSU DVMPT RVF OP TF BSSVHBO QMBODIBEP QF...

Страница 8: ...B TFDBEPSB TF EFUFOES DVBOEP FM DSPO NFUSP MMFHVF B MB NBSDB 4secado prolongado antiarrugas FO FM EJBM EF DJDMP e alarma de fin de ciclo en algunos modelos TUB TF BM TPOBS KVTUP BOUFT EF MB mOBMJ BDJ...

Страница 9: ...Pueden causar manchas No sobrecargue la secadora Esto desperdicia energ a y genera arrugas No seque los siguientes art culos Art culos de de vidrio lana cubiertos de hule pl sticos con molduras o par...

Страница 10: ...se detendr independientemente del ciclo y o tiempo seleccionado generando as un ahorro de energ a s modelos con sensor de secado modelos con luz led La luz del tambor es una luz LED Su reemplazo debe...

Страница 11: ...estas acumulaciones lave la malla del filtro en agua jabonosa tibia Seque completamente y reinstale No opere la secadora sin que el filtro atrapapelusas est en su lugar Haga que un t cnico calificado...

Страница 12: ...i no est ventilada de acuerdo con las siguientes especificaciones Use nicamente ducto met lico r gido o flexible No use ducto de pl stico o de cualquier otro material combustible Instale el ducto por...

Страница 13: ...en tambor No seque Ciclo de secado en tambor Calor Instrucciones especiales Normal Delicados Seque Alto Medio Bajo Sin calor Planchado permanente Cuelgue para secar Deje goteando para secar Seque sob...

Страница 14: ...art culos limpios solamente Los art culos sucios pueden manchar a los art culos limpios o a la secadora lgunas veces las manchas que no pueden verse cuando la ropa est mojada apare cen despu s del sec...

Страница 15: ...obstrucciones eviseparaasegurarsedequeelregulador de tiro del capuch n opera f cilmente evise las instrucciones de instalaci n para asegurarse de que la ventilaci n de la secadora es correcta eemplace...

Страница 16: ...le o cuelgue inmediatamente Est cargando con menos ropa de la que deber a Est dejando que las prendas permanezcan en la secadora Est secando demasiado Algunas telas se encogen naturalmente cuando se l...

Страница 17: ...ndicados en el listado que se incluye en ella La garant a no podr hacerse efectiva en los siguientes casos a Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales b Cuando el...

Страница 18: ...de refacciones originales SERVICIO EXCLUSIVO PARA ARGENTINA CHILE Y COLOMBIA COLOMBIA 018005183227 www serviciomabe com co Bogot 5087373 Cali 6207363 CHILE 12300203143 www serviciomabe cl Santiago de...

Страница 19: ...234D2556P004 Rev 7...

Страница 20: ...when using the dryer 5 operating instructions 6 temperature dry cycles start button 7 prolonged dry end of cycle alarm 8 loading and using the dryer 9 models with sensor dry 10 dryer care and cleanin...

Страница 21: ...electric shock or misuse of the product solvents in or near this appliance This product must be installed by a qualified technician Poor installation can cause risks to your safety and that of your m...

Страница 22: ...OPU ESZ BSUJDMFT NBSLFE XJUI UIF QISBTFT i SZ BXBZ GSPN IFBUw PS i P OPU UVNCMF ESZw TVDI BT MJGF KBDLFUT TMFFQJOH CBHT FUD NBEF XJUI BQPL t P OPU ESZ BSUJDMFT PS PCKFDUT UIBU IBWF mCFSHMBTT BT JU DPV...

Страница 23: ...6 operating instructions about the control panel of the dryer You can locate the model number on the label located in front of the left side of the door opening...

Страница 24: ...O GBCSJDT BOE UIF NBKPSJUZ PG XPWFO GBCSJDT PS UIF NBKPSJUZ PG MPBET TFMFDU Optimum JO TPNF NPEFMT permanent press PS BSUJDMFT UIBU EP OPU XSJOLMF QFSNBOFOU QSFTT BOE EFMJDBUFT BT XFMM BT TPNF LOJU BS...

Страница 25: ...SZ PQUJPO JT OPU MJU UIF ESZFS XJMM TUPQ XIFO UIF UJNFS HFUT UP UIF QSPMPOHFE BOUJ XSJOLMF ESZ NBSL PO UIF DZDMF EJBM e end of cycle alarm in some models 5IJT TJHOBM XJMM TPVOE KVTU CFGPSF UIF FOE PG...

Страница 26: ...eets once the load of clothing has begun to warm They can cause stains Do not overload the dryer This will waste energy and cause wrinkles Do not dry the following articles Articles made of fiberglass...

Страница 27: ...ness level it will stop regardless of the cycle and or time selected thereby saving energy s models with sensor dry models with led lights The drum light is LED It must be replaced by a qualified tech...

Страница 28: ...ilter screen in warm soapy water Let it dry completely and return it to its place Do not operate the dryer without the lint trap filter in its place Have a qualified technician vacuum the lint from th...

Страница 29: ...if itis notventilated according tothe following specifications Onlyuse a metallic rigid or flexible duct Do not use a plastic ductor a duct made of any other flammable material Installthe ductalong t...

Страница 30: ...super ficie plana En la sombra No seque en tambor No seque Tumble dry cycle Heat Special Instructions Normal Delicates Dry High Medium Low No Heat Permanent press Hang dry Drip dry Dry flat Dry in th...

Страница 31: ...as 0 Use su secadora para secar art culos limpios solamente Los art culos sucios pueden manchar a los art culos limpios o a la secadora 0 lgunas veces las manchas que no pueden verse cuando la ropa es...

Страница 32: ...y sin obstrucciones eviseparaasegurarsedequeelregulador de tiro del capuch n opera f cilmente evise las instrucciones de instalaci n para asegurarse de que la ventilaci n de la secadora es correcta e...

Страница 33: ...nmediatamente Est cargando con menos ropa de la que deber a Est dejando que las prendas permanezcan en la secadora Est secando demasiado Algunas telas se encogen naturalmente cuando se lavan Otras pue...

Страница 34: ......

Страница 35: ...48 2...

Страница 36: ......

Отзывы: