background image

25

25

Manuale Utente Clubwasher 360

Ita

5 -  s

eTuP

 

del

 

ProdoTTo

5.1. Descrizione del pannello posteriore

MENU

UP

DOWN

ENTER

1

2

Il pannello di controllo include l’area del display a LED e dei tasti di controllo.

1)  Display a LED a 4 cifre

Mostra la modalità operativa e altre informazioni di sistema.

2)  Tasti di controllo

Tasto MENU

 - Premere ripetutamente per scorrere le varie pagine di impostazione.

Tasto UP

 - Premere per scorrere i vari menu e i parametri dei menu (indirizzo DMX, 

modalità operativa, ecc.). Aumenta i valori / Impostazioni dei parametri.

Tasto Giù

 - Premere per scorrere i vari menu e i parametri dei menu (indirizzo DMX, 

modalità operativa, ecc.). Diminuisce i valori / Impostazioni dei parametri.

Tasto ENTER

 - Premere per accedere ai livelli dei menu e confermare le modifiche 

del valore dei parametri.

6

3

4

5

3) 

Interruttore On/Off

E’ il tasto di accensione e spegnimento del proiettore.

4)  Porta Fusibile

Porta fusibile con fusibile F5AL / 250 V (5 x 20 mm). In caso di bruciatura del fusibile, 

per prevenire il rischio di incendio e di danneggiare l’unità, utilizzare solo un tipo 

Содержание Clubwasher 360

Страница 1: ...e care of it Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni User Manual Manuale Utente 36x10W RGBW 4in1 LED Washer with Barndoor Proiettore con 36 Led da 10W RGBW 4in1 e Alette Richiud...

Страница 2: ...ever closer to professional s real requirements The Centolight Team Gentile Cliente Grazie per aver scelto un prodotto Centolight La nostra missione quella di sod disfare ogni possibile richiesta da p...

Страница 3: ...tion 7 4 1 Features 8 4 2 Product Dimensions and Overview 8 5 Product Setup 9 5 1 Rear Panel Description 9 5 2 About Power Connection 10 5 3 About Dmx Connection 10 5 4 DMX Terminator 11 5 5 3 Pin vs...

Страница 4: ...e contents the product and included accessories appear damaged from shipping or show signs of mishandling notify the carrier or dealer seller imme diately In addition keep the box and contents for ins...

Страница 5: ...onditions which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death The symbol is used to describe important installation or config uration problems Not following advice and informatio...

Страница 6: ...before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation an ther time He has also to make sure that an expert approves safety measure and the machine s technical...

Страница 7: ...y Centolight was created to offer indoor projectors for all those architectural and live applications that require diffused lights backdrops of scenes architectural structures etc and with a rather wi...

Страница 8: ...y 45 Beam Angle y CRI Ra 80 y Flicker Free Operation y 5 Dimmer Curves y Intelligent Temperature and Fan speed Control y Low Fan Noise y Built in Programs y Detachable Barn door system 4 2 Product Dim...

Страница 9: ...nu and sub menus for system settings DMX address Operation Mode etc and increases values settings of parameters DOWN Button It scrolls down individual items in the selection menu and sub menus for sys...

Страница 10: ...aged Never connect this prod uct to a dimmer pack or rheostat y Never disconnect the product from power cord by pulling or tugging on the cord y To avoid electric shock all fixtures must be connected...

Страница 11: ...MX control signals a good habit is to connect DMX output of last fixture in the chain to a DMX termina tor especially over long signal cable runs The DMX terminator is simply an XLR connector with a 1...

Страница 12: ...pr06 YELLOW pr07 CONGO RED pr08 LIGHT ORANGE pr09 WINE RED pr10 PINK pr11 PINK PURPLE pr12 LIGHT PURPLE pr13 POWDER BLUE pr14 LIGHT BLUE pr15 SKY BLUE pr16 LIGHT CYAN pr17 DARK GREEN pr18 WATER GREEN...

Страница 13: ...om dark to bright 86 127 green from bright to dark blue from dark to bright 128 169 red from dark to bright blue full bright 170 211 red full bright green from dark to bright blue full bright 212 254...

Страница 14: ...wn see the picture below and the following table It allows you to adapt the dimmer control to various applications for example theater photo studio live music etc 100 50 0 0 t ms Dimmer T up T down To...

Страница 15: ...mption Toff does not control Led power consumption and fan speed is always at maximum 6 5 Master Slave Mode In case you need to control more Clubwasher 360 simultaneously all fixtures op erate exactly...

Страница 16: ...ode operation Controller not connected Connect controller Incorrect addressing of the fixtures Check address setting on fixture and controller Bad data link connection Inspect cables and correct poor...

Страница 17: ...mperature goes down to 65 C recovers full power consumption to 100 Fan Speed Controlled by processor according to internal temperature Fan Noise Max 43dB 1m IP Rate IP20 DMX Connections 3 Pin XLR In O...

Страница 18: ...ENTER Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy In order to send a product to service center you need an RMA number Shipping charges have to be covered by the owner of the product For further inf...

Страница 19: ...istiche 23 4 2 Dimensioni e Panoramica del Prodotto 24 5 Setup del prodotto 25 5 1 Descrizione del pannello posteriore 25 5 2 Connessioni di Rete 26 5 3 Connessioni DMX 26 5 4 Terminatore DMX 27 5 5 C...

Страница 20: ...i inclusi risultano danneg giati dalla spedizione o mostrano segni di maltrattamento avvisare immediata mente il vettore o il rivenditore Inoltre conservare la scatola e il contenuto per una eventuale...

Страница 21: ...ione anche in condizioni operative normali che possono essere suffi cienti a costituire il rischio di scosse elettriche o morte Questo simbolo usato per descrivere importanti problemi di installazione...

Страница 22: ...a il funzionamento dopo aver apportato qualsiasi modifica Deve inoltre assicurarsi che un esperto approvi nuovamente l installazione e i dispositivi di sicurezza ogni anno IMPORTANTE il montaggio su s...

Страница 23: ...azioni architetturali e live che necessitano luci diffuse fondali di sce nografie strutture architettoniche ecc e con angolo di proiezione piuttosto ampio 45 Il Clubwasher 360 ha una sorgente luminosa...

Страница 24: ...Flicker Free y 5 Curve Dimmer y Controllo Intelligente della Temperatura e della Velocit della Ventola y Basso rumore della ventola y Programmi Integrati y Sistema di Alette Richiudibili 4 2 Dimensio...

Страница 25: ...menu e i parametri dei menu indirizzo DMX modalit operativa ecc Aumenta i valori Impostazioni dei parametri Tasto Gi Premere per scorrere i vari menu e i parametri dei menu indirizzo DMX modalit opera...

Страница 26: ...dotto a un Dimmer Pack o un Variatore di Tensione y Non scollegare mai il prodotto dal cavo di rete tirando o tirando il cavo y Per evitare scosse elettriche tutti gli apparecchi devono essere collega...

Страница 27: ...rle quando si verificano problemi con comportamenti irregolari degli appa recchi specialmente se la lunghezza dei cavi DMX elevata Il terminatore DMX un connettore XLR con un resistore da 120 ohm 1 4...

Страница 28: ...VA pr06 GIALLO pr07 ROSSO CONGO pr08 ARANCIO CHIARO pr09 ROSSO VINO pr10 ROSA pr11 VIOLA pr12 VIOLETTO pr13 BLU POLVERE pr14 AZZURRO pr15 BLU CIELO pr16 CIANO CHIARO pr17 VERDE SCURO pr18 VERDE ACQUA...

Страница 29: ...ro a scuro blu da scuro a chiaro 128 169 Rosso da scuro a chiaro blu chiaro pieno 170 211 Rosso pieno verde da scuro a chiaro blu pieno 212 254 RGB pieni Bianco da scuro a chiaro 255 RGBW pieni CH8 Co...

Страница 30: ...e 4 curve con tempi diversi per T Up e T Down vedere l immagine qui sotto e la successiva tabella Queste con sentono di adattare il controllo del dimmer a varie applicazioni ad esempio teatro studio f...

Страница 31: ...a scende al di sotto di 65 C il processore ripristina il 100 di consumo energetico Toff disattiva la funzione di controllo del consumo di energia dei LED e la velocit della ventola sempre al massimo 6...

Страница 32: ...ata Collegare la centralina Canali DMX errati Controllare i canali DMX sul proiettore e sulla centralina Errore di trasmissione dei dati Controllate che I cavi siano collegati correttamente e che sian...

Страница 33: ...scende a 65 C recupera il pieno consumo di energia al 100 Velocit della ventola controllata dal processore in base alla temperatura interna Rumore della ventola Max 43dB 1 m Classificazione IP IP20 C...

Страница 34: ...0 62017 Porto Recanati Italia Per inviare un prodotto al centro di assistenza necessario un numero di RMA Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del prodotto Per ulteriori inform...

Страница 35: ...otto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy www centolight com CentoLight is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy CentoLight un marchio di...

Страница 36: ...Ver 1 0 Apr 2022 www centolight com...

Отзывы: