background image

41

ensure that the air filters have been cleaned;

connect the AC to power supply;

install the batteries into the RC unit.

6. TROUBLESHOOTING

1

The AC will not 

turn on

– T

he plug is not firmly inserted in the 

power socket

RC batteries are depleted

– O

verload safety has been tripped

– I

nsufficient power system voltage

2

The air is not 

cooled / heated

– A

ir intake / exhaust openings blocked

Wrong temperature setting

– A

ir filter contaminated

3

AC control 

malfunctions

The  appliance  can  malfunction 

because  of  high  interference  (high 

static  electricity  levels,  power  supply 

interruptions). In this case disconnect the 

AC from power supply and connect again 

after 2 or 3 seconds

4

Delayed 

operation

Operating mode changes during 

operation may take up to 3 minutes

5

Unpleasant odor The  AC  can  absorb  unpleasant  smells 

(e.g.  furniture  smells,  cigarette  smoke) 

which are then expelled with the exhaust 

air

6

Running water 

sound

– C

aused by refrigerant circulation in the 

system and is not a malfunction

– D

efrosting sound during heating

7

Crackling sound The  crackling  is  caused  by  the 

temperature expansion or contraction of 

the front panel

8

Moisture 

sprayed out of 

the exhaust 

opening

Moisture  occurs  if  the  air  in  the  room 

becomes  very  cold  because  of  cold  air 

discharge in the cooling or drying mode

9

Delayed air 

discharge in the 

HEAT mode

The AC is not capable of immediate hot air 

discharge. Please wait for 2-5 minutes

10

Air discharge 

interrupts for 

5-10 minutes 

in the heating 

mode

The  appliance  defrosts  automatically, 

perspiration  appears  on  the  outer 

surface.  After  defrosting  the  unit  will 

automatically resume operation

11

The RC unit 

does not work 

correctly

– O

bstacles between the signal receiver 

and the RC unit 

RC batteries are depleted

7. AIR CONDITIONER INSTALLATION

ATTENTION!

Carefully read the present manual before installing the equipment.

Installation  work  should  only  be  done  by  qualified  and  certified 

personnel in compliance with the Electrical Installation Regulations 

(PUE).

The air conditioner should be securely earthed.

Carefully check all pipeline and cable connections before turning 

the AC on.

Do not install the appliance in a laundry room or bathroom.

The power cable plug should be accessible after installation of the 

appliance.

The installation of the AC may require parts not included in the scope 

of supply. Such parts shall be purchased separately.

INDOOR UNIT LOCATION

There are two ways to mount the indoor unit: on the ceiling and on 

the floor.

Ceiling Installation

Choose the basis for the suspension. The suspension is a structure 

made  of  wooden  framework  or  reinforced  concrete.  Make  sure 

that the suspension will withstand a weight exceeding 20 kg and 

vibrations for a prolonged time.

Fasten the suspension base. Attach the suspension fastening bolts to 

the steel or wooden brackets.

Suspend the indoor units. The indoor units should be suspended as 

shown in Figures 3 and 4 of the Appendix.

After installing the unit ensure that it is securely fastened, does not 

shake or swing.

ATTENTION! 

After  installation  the  rear  end  of  the  unit  should  hang 

lower than the front end (see Fig. 4 of the Appendix). Otherwise the 

drainage water may exit from the air exhaust opening. 

Drainage  tube  installation.  The  drainage  tube  should  be  properly 

routed to prevent accumulation of condensate. The tube should be 

mounted  with  a  gradient  (1/100-150)  to  provide  free  diversion  of 

condensate. Avoid ascending sections to prevent condensate buildup 

(see Fig. 6 of the Appendix).

Floor Installation

When  mounted  on  the  floor  the  indoor  unit  should  be  installed 

horizontally or sloped to divert condensate (see Fig. 5 of the Appendix).

OUTDOOR UNIIT LOCATION

The location of the outdoor unit has a direct impact on its operation. 

The  following  requirements  should  be  observed  while  selecting  the 

location to ensure the highest efficiency of the outdoor unit:

Away from heat sources, flammable gases and fumes.

In  a  well-ventilated  space  protected  from  rain,  snow  and  direct 

sunlight.

The  properly  installed  outdoor  unit  should  not  interfere  with  the 

surroundings with its noise and the sound of water exiting from the 

drainage tube.

The mounting location shall be easily accessible for maintenance.

The outdoor unit should be mounted on a stable and secure base 

which will not result in increased noise or vibrations.

To ensure high efficiency check that the front, rear, right and left 

sides of the unit are free from obstructions.

The Appendix contains pictures with examples of the right or wrong 

unit installation.

After  choosing  the  mounting  location  the  outdoor  unit  should  be 

installed in accordance with Fig. 8 of the Appendix, in order to provide 

sufficient space for ventilation and proper maintenance.

The two units are connected with an electric cable and two tubes. 

Содержание air CT-66P36

Страница 1: ...Н КОНДИЦИ ОНЕРЛЕР ПОЛГО ШЫПТЫН КОНДИЦИОНЕРЛЕРИ КОНДИЦІОНЕРИ НАПОЛЬНО СТЕЛЬОВІ ՀԱՏԱԿԻ ԱՌԱՍՏԱՂԻ ՕԴՈՐԱԿԻՉ CT 66P36 CT 66P48 CT 66P60 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИ ГИ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ Библиотека СОК ...

Страница 2: ...станавливайте никакие предметы особенно сосуды с водой либо другими жидкостями на наружный или внутренний блок при бора Не промывайте прибор водой это может привести к поражению электротоком При одновременной работе прибора и приборов с открытым пламе нем газовая плита и т п следует часто проветривать помещение Недостаточное проветриваете может привести к нехватке кислоро да Не допускается попадан...

Страница 3: ...х воздушных отверстий 3 5 8 6 7 10 9 12 11 4 1 2 1 4 УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ ПАНЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА Приемник сигнала MANUAL кнопка ручного запуска OPERATION индикатор работы прибора TIMER индикатор работы таймера DEF FAN индикатор разморозки вентиляции ALARM индикатор ошибки ФУНКЦИЯ РУЧНОГО ЗАПУСКА Если пульт дистанционного управления был утерян или сели батарей ки вы можете воспользоваться кнопкой ...

Страница 4: ...вой панели внутреннего блока выключается В данном режиме вентилятор вну треннего блока вращается на низкой скорости 8 КНОПКА ТАЙМЕР ВКЛ Нажатие на кнопку ТАЙМЕР ВКЛ при выключенном пульте дистан ционного управления запускает таймер включения кондиционера на дисплее отображается индикатор и время таймера Диапазон установки времени от 0 5 часа 30 минут до 24 часов Для настрой ки желаемого времени та...

Страница 5: ...и во время чистки встаньте на устойчивую поверхность иначе при падении вы можете повредить прибор или нанести себе травму во избежание травм при снятии передней панели не прикасайтесь к металлическим деталям корпуса при чистке передней панели прибора и пульта дистанционного управления в случае если не удается удалить загрязнение сухой салфеткой воспользуйтесь влажной салфеткой Примечания 1 Не пром...

Страница 6: ...тва электроустановок Сплит система должна быть надежно заземлена Перед включением сплит системы тщательно проверьте соедине ние труб и проводов Запрещается устанавливать прибор в прачечной или ванной ком нате Вилка электропитания должна быть доступна после установки прибора При монтаже сплит системы могут понадобиться детали не вклю ченные в комплект поставки Такие детали приобретаются само стояте...

Страница 7: ...язательно тщательно заделайте край который будет вводиться в стену чтобы внутрь трубы не попала пыль советуем заглушить трубы с двух сторон сразу же после нарезки и оставить заглушки до начала подклю чения Это очень важный момент так как пыль быстро выведет из строя компрессор ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДОВ 1 На внутреннем и наружном блоке располагается съемная пластина под которой находятся разъемы ...

Страница 8: ...ные усилия таблица 2 Таблица 2 Размер трубы мм Крутящий момент N м φ 6 35 1 4 15 19 φ 9 52 3 8 35 40 φ 12 70 1 2 50 60 φ 15 88 5 8 62 76 φ 19 05 3 4 98 120 Только в этом случае медь расплющится обожмет штуцер соедине ние станет практически герметичным Всегда используйте торсион ный ключ установленный на правильный крутящий момент и всегда удерживайте клапан внутреннего блока другим гаечным ключом ...

Страница 9: ... систему хладагентом согласно таблице 3 Таблица 3 Газ Жидкость Дополнительный хладагент φ 9 52х0 75 мм φ 6 35х0 75 мм 0 02 кг м φ 12 70х1 00 мм φ 6 35х0 75 мм 0 02 кг м φ 15 88х1 00 мм φ 9 52х0 75 мм 0 03 кг м φ 19 05х1 00 мм φ 9 52х0 75 мм 0 03 кг м ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НА СТР 49 ...

Страница 10: ...9 Рис 6 Рис 1 Рис 2 Рис 3 Рис 4 Рис 5 Рис 7 Рис 8 A 300 мм B 1500 мм C 300 мм D 500 мм ПРИЛОЖЕНИЕ ...

Страница 11: ...10 Рис 9 Соединительные провода Трубопровод Сливная труба Рис 6 Рис 10 Рис 11 Рис 12 Гаечный ключ Гаечный ключ Рис 13 B C D ...

Страница 12: ...тся в соответствии с их классифи кацией Сдав этот прибор по окончании его срока службы на пере работку Вы внесете большой вклад в защиту окружающей среды Список пунктов приема электронных приборов и электроприборов на переработку Вы можете получить в муниципальных органах государ ственной власти 10 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Товар сертифицирован в соответствии с законом О ...

Страница 13: ...е внутрь прибора посторонних предметов жидкостей на секомых ремонт или внесение конструктивных изменений неуполномочен ными лицами использование прибора в профессиональных целях нагрузка превышает уровень бытового применения подключение прибора к питающим телекоммуникационным и кабельным сетям не соот ветствующим Государственным техническим стандартам выход из строя перечисленных ниже принадлежнос...

Страница 14: ...луі мүмкін Аспап пен ашық отпен жұмыс істейтін аспаптың газ плитасы және т б бір уақытта жұмыс істеуі кезінде орынжайды жиі желдетіп тұру керек Жеткіліксіз дәрежеде желдету оттегінің жетіспеуіне әкелуі мүмукін Газ ағынының газ жанарғысы мен плитасына түсуіне жол бермеңіз Балаларға аспаппен жұмыс істеуге ешқашан рұқсат етпеңіз МҰҚИЯТ БОЛЫҢЫЗ Аспапты тікелей күн сәулесінің түсетін жеріне орнатпаңыз ...

Страница 15: ...орлары 3 5 8 6 7 10 9 12 11 4 1 2 1 4 АСПАПТЫ БАСҚАРУ ІШКІ БЛОК ПАНЕЛІ Сигнал қабылдағышы MANUAL қолмен іске қосу батырмасы OPERATION аспап жұмысының индикаторы TIMER таймердің жұмыс индикаторы DEF FAN жібіту желдету индикаторы ALARM қате индикаторы ҚОЛМЕН ІСКЕ ҚОСУ ФУНКЦИЯСЫ Егер қашықтан басқару құралы жоғалса немесе батареялары істен шықса қолмен іске қосу батырмасын MANUAL пайдалануға болады О...

Страница 16: ... панеліндегі дисплей өшіп қалады Бұл режимде ішкі блок желдеткіші төмен жылдамдықпен айналып ал кондиционерде қолданылатын темпе ратура келесідей түрде өзгереді 8 ТАЙМЕР ВКЛ ТАЙМЕР ҚОСУЛЫ БАТЫРМАСЫ Кондиционерді қосу таймерін реттемелеу қашықтан басқару тетігі өшірілген кезде ТАЙМЕР ВКЛ батырмасын басу арқылы кондиционерді қосу таймері қосылып дисплейде индикаторы және таймер уақыты жарқылдап көрі...

Страница 17: ...з немесе өзіңізді жарақаттауыңыз мүмкін алдыңғы панельді шешіп алу кезінде жарақат алып қалмау үшін корпустың металл бөлшектеріне жақындамаңыз аспаптың алдыңғы панелін және қашықтан басқару тетігін таза лау кезінде ласты құрғақ майлықмен сүртіп алу мүмкін болмаған жағдайда ылғал майлықты қолданыңыз Ескерту 1 Аспап пен ҚБТ ны сумен жумаңыз 2 Тазалау үшін құрамында спирті бар сұйықтықтарды бензинді ...

Страница 18: ...нады сыртында буланы пайда болады Мұздан еріп жылынғаннан кейін кондиционерлеу жүйесі авто матты түрде жұмысын жалғастырады 11 ҚБТ дұрыс жұмыс істемейді Сигнал қабылдағышы мен ҚБТ арасында кедергі бар Батареялардың қуаты таусылған 50 БЕТТЕГІ АҚАУЛЫҚ КОДТАРЫНЫҢ КЕСТЕСІ Көрсеткіш Өлш бірл Режим блок СТ 66P36 СТ 66P48 СТ 66P60 Өндірімділігі BTU h Салқындату Жылыту 36000 38000 48000 55000 60000 60000 ...

Страница 19: ...ы фирманың мөрі және кепілдік талондағы сатушы фирмасының өкілінің қолы әрбір жыртылмалы купондағы мөрлер сатып алушының қолы болған жағдайда Жоғарыда көрсетілген құжаттар ұсынылмаған жағдайда немесе олардағы ақпарат Толық емес анық емес қарама қайшы болса өндіруші кепілдік қызмет көрсетуден бас тарту құқығын өзіне қалдырады 2 Кепілдік келесі пайдалану шарттары сақталған кезде жарамды пайдалану нұ...

Страница 20: ... болушу мүмкүн Шайман жана ачык от шаймандар менен иштегенде газ меш ж б бөлмө тез тез желдетилип турушу керек Жетишсиз желдетүү кыч кылтектин жетишсиздигине алып келиши мүмкүн Газ очокторуна жана мештерге аба агымына жол берилбейт Балдарга шайманды иштетүүгө эч качан жол менен ЭТИЯТ БОЛУҢУЗ Шайманды түз күндүн нурлардын астына орнотпоңуз Аба кирүүчү же чыгуучу тешиктерди жаппаңыз бул муздатуу же ...

Страница 21: ...Н УЙКУ баскычы 8 ТАЙМЕР ВКЛ ТАЙМЕР КҮЙҮК баскычы 9 ЖАЛЮЗИ баскычы 10 ТАЙМЕР ВЫКЛ ТАЙМЕР ӨЧҮК баскычы 11 iFAVOR баскычы 12 ОЧИСТКА ТАЗАЛОО баскычы 13 ДИСПЛЕЙ баскычы 14 ТУРБО баскычы Баскычтопту бөгөттөө үчүн 9 жана 10 баскычтарды бирге 5 секунд боюнча басып кармап туруңуз баскычтопту бөгөттөн чыгаруу үчүн ошол эле баскычтарды 2 секунд боюнча басып кармап туруңуз АЛЫСТАН БАШКАРУУ БАСКЫЧТАРДЫН ДАЙЫН...

Страница 22: ...ар менен автоматтык түрдө күйгүзүлөт 9 ЖАЛЮЗИ БАСКЫЧЫ Баскычын басуу менен сиз жалюзинин горизонталдуу абалын керектүү бурчта тууралай аласыз 10 ТАЙМЕР ВЫКЛ ТАЙМЕР ӨЧҮК БАСКЫЧЫ Алыстан башкаруу пульт күйүп турган учурда ТАЙМЕР ВЫКЛ ба скычты басуу кондиционерди өчүрүү таймерин жандырат дисплей де индикатору жана таймердин убактысы көрсөтүлөт Убакытты орнотуу диапазону 0 5 сааттан 30 мүнөт 24 саатк...

Страница 23: ...ен жууп салыңыз Чыпка аябай булганган болсо анда аны жум шак жуугуч каражат кошулган жылуу суу менен жууп салыңыз Көлөкөлүү жерде чыпканы жакшылап кургатыңыз 3 Чыпканы ордуна орнотуңуз жана алдыңкы панелди жаап коюңуз ТЕХНИКАЛЫК ТЕЙЛӨӨ Сезондун аягында Төмөнкү иш чараларды жүргүзүш керек сплит тутумду Желдетүү режиминде узак убакытка күйгүзүңүз андан кийин шайманды тармактан ажыратып туруңуз аба ч...

Страница 24: ...туу Жылытуу 3 01 3 4 3 01 3 4 3 1 3 4 Керектөөнүн минималдуу күчтүүлүгү Вт ч Муздатуу Жылытуу 3500 3360 4670 4710 5100 5200 Учурдагы номиналдык ток керектөө А Муздатуу Жылытуу 5 9 5 8 9 3 8 6 10 5 9 6 Электр камсыздоонун чыңалуусу В Гц ф Ички Тышкы 220 240 50 1 380 415 50 3 220 240 50 1 380 415 50 3 220 240 50 1 380 415 50 3 Ызы чуунун деңгээли дБ Ички Тышкы 45 60 48 60 48 60 Абаны керектөө м3 ч И...

Страница 25: ... баш тартууга укуктуу 2 Кепилдик төмөнкү иштөө шарттарын эске алуу менен жарактуу шаймандын колдонуу көрсөтмөсүнө ылайык так колдонуу эрежелерди жана коопсуздук талаптарын сактоо 3 Кепилдик мезгил мезгили менен техникалык тейлөө тазалоо орнотуу шайманды ээсинин үйүндө жөндөө камтылбайт 4 Кепилдикке кирбеген учурлар механикалык зыян шаймандын табигый эскириши иштөө шарттарын сактабоо же ээсинин туу...

Страница 26: ...е прилад водою це може призвести до ураження електрострумом При одночасній роботі приладу і приладів із відкритим полум ям га зова плита і т п слід часто провітрювати приміщення Недостатнє провітрювання може призвести до нестачі кисню Не допускається потрапляння потоку повітря на газові пальники і плити Ніколи не допускайте дітей до роботи з приладом ОБЕРЕЖНО Не встановлюйте прилад під прямими сон...

Страница 27: ...ка ТАЙМЕР ВКЛ 9 Кнопка ЖАЛЮЗИ ЖАЛЮЗІ 10 Кнопка ТАЙМЕР ВИКЛ 11 Кнопка iFAVOR 12 Кнопка ОЧИСТКА ОЧИЩЕННЯ 13 Кнопка ДИСПЛЕЙ 14 Кнопка ТУРБО Одночасно утримуйте кнопки 9 і 10 протягом 5 секунд щоб заблокувати клавіатуру протягом 2 секунд щоб розблокувати клавіатуру ПРИЗНАЧЕННЯ КНОПОК ПДК 1 КНОПКА ЗМЕНШЕННЯ ТЕМПЕРАТУРИ Кожне натискання на кнопку зменшує значення температури на 1 С в діапазоні 17 30 С З...

Страница 28: ...ИКЛ Натискання на кнопку ТАЙМЕР ВИКЛ при включеному пульті дистанційного керування запускає таймер виключення кондиціонера на дисплеї відображається індикатор і час таймера Діапазон установлення часу від 0 5 години 30 хвилин до 24 годин Для настроювання бажаного часу таймера включення кондиціонера натисніть кнопки Кожне натискання цих кнопок задасть збільшення або зменшення часу на 0 5 години 30 х...

Страница 29: ...локи м якою сухою серветкою вийміть батарейки з ПДК На початку сезону Необхідно виконати такі дії переконайтеся що місця забору і випуску повітря на внутрішньому і зовнішньому блоках не заблоковані переконайтеся у відсутності іржі і корозії на зовнішньому блоці переконайтеся що повітряний фільтр очищений підключіть прилад до мережі установіть батарейки в ПДК 6 МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ І МЕТОДИ ЇХ УСУН...

Страница 30: ...ормлення правильне і чітке заповнення оригінального гарантійного талона виробника із зазначенням найменування моделі її серійного номера дати продажу за наявності печатки фірми продавця і підпису представника фірми продавця в гарантійному талоні печаток на кожному відривному купоні підпису покупця Виробник залишає за собою право на відмову в гарантійному обслуговуванні в разі ненадання вказаних ви...

Страница 31: ...ється тільки в чистому вигляді на приладі не повинно бути залишків продуктів харчування пилу та інших забруднень Виробник залишає за собою право змінювати дизайн і характеристики приладу без попереднього повідомлення ՀԱՐԳԵԼԻ ՍՊԱՌՈՂ Տեղադրման աշխատանքները պետք է իրականացվեն միայն որակավորված լիազորված մասնագետի կողմից Էլեկտրական տեղադրման կանոններին համապատասխան Մի փորձեք ինքնուրույն տեղադրել սարքը...

Страница 32: ... ոչ պրոֆեսիոնալ միջամտության կամ սույն ձեռնարկում նշված օգտագործման կանոնները չպահպանելու դեպքում երաշխիքը չեղարկվում է Սարքը նախատեսված չէ ֆիզիկական կամ մտավոր սահմանափակ կարողություններ ունեցող անձանց երեխաների կամ նման սարքեր օգտագործելու բավարար փորձ չունեցող անձանց կողմից օգտագործման համար եթե նրանք չեն վերահսկվում կամ սարքի օգտագործ ման ցուցումներ չեն ստացել այն անձից ով պատասխանատու է իրենց...

Страница 33: ...ՀԵՌԱԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ՎԱՀԱՆԱԿԻ ԿՈՔԱԿՆԵՐԻ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄԸ 1 ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ՆՎԱԶԵՑՄԱՆ ԿՈՃԱԿ Կոճակի յուրաքանչյուր սեղմումը ջերմաստիճանի արժեքը նվազեցնում է 1 С ով 17 30 С միջակայքում Սահմանված ջերմաստիճանի արժեքը ցուցադրվում է կառավարման վահանակի էկրանին 2 ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ԱՎԵԼԱՑՄԱՆ ԿՈՃԱԿ Կոճակի յուրաքանչյուր սեղմումը բարձրացնում է ջերմաստիճանի արժեքը 1 С ով 17 30 С միջակայքում Սահմանված ջերմաստիճանի արժեքը ցուցադրվու...

Страница 34: ...ի կողմից այն միացնելուց հետո Անհրաժեշտության դեպքում կարող եք դրանք փոխել Սահմանված ժամանակից հետո օդաորակիչը ինքնաբերաբար կմիանա սահմանված կարգավորումներով 9 ЖАЛЮЗИ ՇԵՐՏԱՎԱՐԱԳՈՒՅՐՆԵՐ ԿՈՃԱԿ Սեղմելով կոճակը դուք կարող եք կարգավորել հորիզոնական շերտավարագույրի դիրքը ձեր համար ցանկալի անկյան տակ 10 ТАЙМЕР ВЫК Л ԺԱՄԱՆԱԿԱՉԱՓ ԱՆՋԱՏԵԼ ԿՈՃԱԿ Միացված հեռակառավարման վահանակի դեպքում ТАЙМЕР ВКЛ կոճակը սեղմել...

Страница 35: ... Մաքրելիս ուշադրություն դարձրեք հետևյալ խորհուրդներին սարքը սրբելիս կանգնեք կայուն մակերևույթի վրա այլապես ընկնելու դեպքում կարող եք վնասել սարքը կամ վնասել ինքներդ ձեզ դիմային վահանակը հանելիս վնասվածք չստանալու համար մի դիպչեք կորպուսի մետաղական մասերին սարքի դիմային վահանակը և հեռակառավարման վահանակը մաքրելիս օգտագործեք խոնավ կտոր եթե հնարավոր չէ մաքրել կեղտը չոր կտորով Նշում 1 Մի լվացրեք սարքը...

Страница 36: ...լ տհաճ հոտերը օրինակ կահույքի ծխախոտի որոնք արտազատվում են օդը փչելիս 6 Հոսող ջրի աղմուկ պայմանավորված է օդորակիչի համակարգում սառնագենտի շրջանառությամբ և անսարքություն չէ ջեռուցման ընթացքում հալեցման ձայնն է 7 Ճաքճքոցի ձայն Ձայնը կարող է առաջանալ ջերմաստիճանի փոփոխության արդյունքում դիմային վահանակի ընդլայնումից կամ կծկումից 8 Ելքի անցքից խոնավություն է տարածվում Խոնավությունը առաջանում է եթե սեն...

Страница 37: ...ուց հետո այն կարելի է առանձնացնել սովորական կենցաղային թափոններից և հանձնել էլեկտրական սարքերի ընդունման հատուկ կետ վերամշակելու համար 9 ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՑՄԱՆ ՄԱՍԻՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆ ԵՐԱՇԽԻՔԱՅԻՆ ՊԱՐՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ Այս ապրանքի ծառայության ժամկետը 10 տարի է սկսած այն վերջնական սպառողին վաճառելու ամսաթվից եթե ապրանքը օգտագործվում է սույն ձեռնարկում նշված ցուցումերին և գործող տեխնիկական չափանիշներին խիստ համապա տա...

Страница 38: ...ւթյունը գերազանցում է կենցաղային օգտագործման մ ա կ ա ր դ ա կ ը ս ա ր ք ի մ ի ա ց ո ւ մ ը էլեկտրամատակարարման հեռահաղորդակցական և կ ա բ ե լ ա յ ի ն ց ա ն ց ե ր ի ն ո ր ո ն ք չ ե ն համապատասխանում պետական տեխնիկական չափանիշներին ապրանքի հետևյալ պարագաների փչացում եթե դրանց փոխարինումը նախատեսված է կառուցվածքով և կապված չէ ապրանքի ապամոնտաժման հետ ա հեռակառավարման վահանակներ կուտակիչ մարտկոցներ էլեկտ...

Страница 39: ...ck the air intakes and outlets as this will decrease the cooling or heating efficiency and can cause failure of the appliance Prolonged exposure to a cold air stream will adversely affect your physical condition and cause health problem Air the room after using the appliance Close doors and windows while operating the appliance otherwise the cooling and heating efficiency will be decreased Do not ...

Страница 40: ...ОН SLEEP button 8 ТАЙМЕР ВКЛ TIMER ON button 9 ЖАЛЮЗИ FLAP button 10 ТАЙМЕР ВЫКЛ TIMER OFF button 11 iFAVOR button 12 ОЧИСТКА CLEANING button 13 ДИСПЛЕЙ DISPLAY button 14 ТУРБО TURBO button Press and hold buttons 9 and 10 simultaneously for 5 seconds to lock the keyboard press and hold the same buttons for 2 seconds to unlock it RC UNIT BUTTON FUNCTIONS 1 TEMPERATURE REDUCTION BUTTON Each time the...

Страница 41: ...ty symbol shown on the compartment wall To replace the batteries proceed likewise Note Do not use old batteries or batteries of the wrong type This may lead to RC malfunctions If you do not use the RC unit for more than 1 month remove the batteries from the RC unit as they may leak and damage the unit The service life of the batteries if used daily is approximately 6 months Replace the batteries i...

Страница 42: ...quire parts not included in the scope of supply Such parts shall be purchased separately INDOOR UNIT LOCATION There are two ways to mount the indoor unit on the ceiling and on the floor Ceiling Installation Choose the basis for the suspension The suspension is a structure made of wooden framework or reinforced concrete Make sure that the suspension will withstand a weight exceeding 20 kg and vibra...

Страница 43: ...e end The tube should be secured every 1m to avoid sagging Otherwise the accumulated condensate can be discharged back into the room It is advisable to plug the end of the tube when pulling it through the wall opening HEAT INSULATION AND SEALING Carefully wrap the copper tubes electric cable and drainage tube together into a single bundle with the metallic adhesive tape trying not to damage the pi...

Страница 44: ...Moist outdoor air fills the copper tubes during installation It will penetrate into the system if it is not removed This will cause the compressor to work with a higher load and to overheat Moisture also negatively affects the functionality of the air conditioner The Freon refrigerant used in the AC contains a certain amount of oil to lubricate the internal components The oil is hygroscopic and wh...

Страница 45: ...44 Fig 2 APPENDIX Fig 3 FRONT VIEW Fig 4 Fig 5 SIDE VIEW Tilt towards the back wall 1 2 100 Fig 1 Floor ...

Страница 46: ...m B 1500 mm C 300 mm D 500 mm INCORRECT INSTALLATION CORRECT INSTALLATION Air intake Air outlet Service space Fig 7 INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT Stranded signal wire Wired controller Power cable Power cable Signal wire V Hz Hz V ...

Страница 47: ...IT OUTDOOR UNIT Liquid pipe Gas pipe Liquid ring Oil trap Liquid pipe Gas pipe OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT INDOOR UNIT Plug Drainage pipe Pipe bend Putty Pipeline Large pipe gas Small pipe liquid Union Union nut Pipeline Wrench Wrench Cooler Outdoor unit Intdoor unit Gas Liquid Sealed valve Half connection Manifold valve Low pressure valve Inlet hose Handle Lo Handle Hi Inlet hose Vacuum pump ...

Страница 48: ...tion of the appliance The manufacturing date of the appliance is integrated into the serial number digits 2 and 3 year digits 4 and 5 month of manufacture Guarantee and post guarantee maintenance is provided by the General Service Center OOO Larina Servis Russia Krasnodar phone 7 861 991 05 42 The address of the facility authorized with receiving buyer cl aims maintenance and repairs is shown on t...

Страница 49: ...supply units and chargers b consumables and accessories packaging covers slings carry bags mesh screens blades flasks plates supports grilles spits hoses tubes brushes nozzles dust collectors filters smell absorbers for battery powered appliances operation with inappropriate or depleted batteries for rechargeable battery powered appliances any damage caused by improper battery charging and recharg...

Страница 50: ...ма не закрыта для кассет с панелью автоподъема O O вкл выкл мигание на 5 Гц LED ИНДИКАЦИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНЕШНЕГО БЛОКА ДЛЯ МОДЕЛЕЙ СТ 66Р36 СТ 66Р48 СТ 66Р60 Описание ошибки LED1 LED2 LED3 Ошибка фазировки Мигает ВЫКЛ ВЫКЛ Обрыв фазы A B Мигает ВЫКЛ ВЫКЛ Обрыв фазы C ВЫКЛ ВЫКЛ ВЫКЛ Защита по низкому давлению Мигает Мигает ВЫКЛ Защита от перегрузки по току ВЫКЛ ВЫКЛ Мигает Обрыв или КЗ датчика тем...

Страница 51: ...ірулі 5 Гц қа жыпылықтау СЫРТҚЫ БЛОК АҚАУЛАРЫНЫҢ LED ИНДИКАЦИЯСЫ СТ 66Р36 СТ 66Р48 СТ 66Р60 МОДЕЛЬДЕРІ ҮШІН Мазмұны LED1 LED2 LED3 Фазалау қатесі жыпылықтайды ӨШІРУЛІ ӨШІРУЛІ Фазаның үзілуі A B жыпылықтайды ӨШІРУЛІ ӨШІРУЛІ Фазаның үзілуі C ӨШІРУЛІ ӨШІРУЛІ ӨШІРУЛІ Төмен қысым бойынша қорғау жыпылықтайды жыпылықтайды ӨШІРУЛІ Токтың асқын жүктелуінен қорғау ӨШІРУЛІ ӨШІРУЛІ жыпылықтайды Т3 конденсатор...

Страница 52: ...былган эмес автоматтык түрдө көтөрүлүүчү панели бар кассеталар үчүн O O күйүк өчүк 5 Гц жыштыкта ирмөө ТЫШКЫ БЛОКТУН БУЗУЛУУЛАРЫН LED ИНДИКАЦИЯЛОО СТ 66Р36 СТ 66Р48 СТ 66Р60 МОДЕЛДЕР ҮЧҮН Көйгөй LED1 LED2 LED3 Фазалык ката Ирмеп жатат ӨЧҮК ӨЧҮК Фаза кесилүү А В Ирмеп жатат ӨЧҮК ӨЧҮК Фаза кесилүү С ӨЧҮК ӨЧҮК ӨЧҮК Төмөн басым боюнча коргоо Ирмеп жатат Ирмеп жатат ӨЧҮК Ток боюнча ашыкча жүктөөдөн кор...

Страница 53: ...рита для касет із панеллю автопідйома O O вкл викл миготіння на 5 Гц LED ІНДИКАЦІЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ ЗОВНІШНЬОГО БЛОКА ДЛЯ МОДЕЛЕЙ СТ 66Р36 СТ 66Р48 СТ 66Р60 Зміст LED1 LED2 LED3 Помилка фазування Мигає ВИКЛ ВИКЛ Обрив фази A B Мигає ВИКЛ ВИКЛ Обрив фази C ВИКЛ ВИКЛ ВИКЛ Захист за низьким тиском Мигає Мигає ВИКЛ Захист від перевантаження за струмом ВИКЛ ВИКЛ Мигає Обрив або КЗ датчика температури конд...

Страница 54: ...ահանակը փակված չէ ավտոբարձրացնող վահանակով ձայներիզների համար O O միացն անջ թարթում է 5 Հց ԱՐՏԱՔԻՆ ԲԼՈԿԻ ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ LED ՑՈՒՑՈՒՄ СТ 66Р36 СТ 66Р48 СТ 66Р60 ՄՈԴԵԼՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ Բովանդակություն LED1 LED2 LED3 Փուլավորման սխալ Թարթում է ԱՆՋ ԱՆՋ A B փուլերի ընդհատում Թարթում է ԱՆՋ ԱՆՋ C փուլի ընդհատում ԱՆՋ ԱՆՋ ԱՆՋ Ցածր ճնշման պաշտպանություն Թարթում է Թարթում է ԱՆՋ Հոսանքի ծանրաբեռնվածության պաշտպանո...

Страница 55: ...ing panel 10 Auto lifting panel is not closed for slim cassettes with an auto lifting panel O O ON OFF flash at 5 Hz LED INDICATION OF EXTERNAL UNIT MALFUNCTIONS FOR MODELS СТ 66Р36 СТ 66Р48 СТ 66Р60 Malfunction LED1 LED2 LED3 Phase sequence Flash Off Off Lack of phase A B Flash Off Off Lack of phase C Off Off Off Low pressure protection Flash Flash Off Overload of current Off Off Flash T3 tempera...

Страница 56: ...ондиционердің ішкі блогындағы нəлді қараңыз кондиционердин ички бөлүгүндөгү таблицаны караңыз дивись шиль дик на внутрішньому блоці кондиціонера տես օդորակիչի ներքին միավորի անվան ցուցանակը see the nameplate on the indoor unit of the air conditioner ...

Страница 57: ...56 ...

Страница 58: ...57 ...

Страница 59: ...58 ...

Страница 60: ...59 59 ...

Отзывы: