18
ESPAÑOL
3.3) Manguera fl exible
No doblar nunca bruscamente la manguera fl exible, no torcerla ni pisarla. Guardarla en la caja
teniendo cuidado de mantener el radio de curvatura más amplio posible.
Las mangueras hidráulicas de alta presión están sujetas a un envejecimiento natural que
puede reducir su rendimiento; como resultado su vida útil es limitada.
Con el fi n de garantizar a los operarios el uso seguro de sus unidades,
Cembre
recomienda reem-
plazar la manguera en un plazo de 10 años a partir de la fecha impresa sobre los em palmes de la
manguera.
Antes de utilizar la bomba, comprobar siempre la integridad de la manguera fl exible y de los
acoplamientos rápidos, asegúrese de que no haya abrasiones, cortes, deformaciones o hinchazones.
5. MANTENIMIENTO
Limitarse normalmente a:
– Lubricar con algunas gotas de aceite los pernos palanca pedal (16).
– Controlar periódicamente (al menos cada 6 meses) el nivel de aceite en el depósito (10) y en
caso de necesidad añadir aceite (véase punto 5.1).
– Expulsar las eventuales burbujas de aire o eliminar las impurezas presentes en el circuito
hidráulico (véase punto 5.2).
En casos excepcionales se deberán llevar a cabo las operaciones siguientes:
– Cambiar la manguera de alta presión (véase punto 5.3).
– Verifi car el ajuste de la válvula de seguridad.
5.1) Rellenado de aceite
(Ref. a Fig. 7)
– Colocar la bomba en posición inclinada; esta sencilla operación facilita la salida del aire y permite
llenar mejor el depósito (10).
– Soltar el pedal (09) del muelle de enganche (11), permitiendo el acceso al tapón de carga (14).
– Desenroscar el tapón e introducir aceite hasta el nivel del agujero.
– Enroscar el tapón (14) y apretarlo a fondo.
Use exclusivamente uno de los tipos de aceite
reco-mendados en el Epig. 1.
No use nunca aceite usado.
Debe ser aceite limpio.
En caso de un eventual cambio de aceite, deposite el aceite
usado, respetando escrupulosamente la legislación especifica
respecto a la materia.
5.2) Eliminación de las burbujas de aire y de las impurezas
(Ref. a Fig. 8)
Para expulsar las burbujas de aire:
– Mantener la bomba en posición horizontal 1 m aproximadamente más alta que la cabeza.
– Quitar el tapón (14).
– Accionar el pedal hasta que las matrices (o en su caso las cuchillas) de la cabeza lleguen casi al
tope de su recorrido.
14
