SOLO II
instruction manual
GB
General Safety Information
Electrical installations may only be carried out by qualified elec
-
tricians. Please note! Before proceeding with installation mains
connecting cable must be de-energized (fuse turned off).
Please note the following symbols and safety instructions, in or
-
der to avoid damage caused by incorrect assembly or use:
Protection class 1: Lamps with this symbol connect them
on the network side with the yellow/green protective earth
to the protective earth terminal.
Protection class 2: for lamps with this symbol no protective
conductor necessary for safe operation.
Protection class 3: Only operate lamps with this symbol
with Safety Extra Low Voltage (SELV). Only connect to
SELV circuits.
Minimum distance: This symbol explains the minimum dis
-
tance of the illuminant to the illuminated, normally flamma
-
ble surface.
Changes: Do not make any changes to the lamp or its connect
-
ing cable. Connecting cable: The exterior flexible cable of this
light cannot be replaced. Scrap the lamp, if this cable is dam
-
aged. Commissioning: Do not operate the lamp if it or its con
-
necting cable show visible signs of damage. Changing illumi
-
nant: Before replacing the illuminant ensure that the light is not
live! Lights and illuminants will become hot in operation. Allow
them to cool before a change. Use only the illuminant specified
on the light. The maximum power per illuminant may not be ex
-
ceeded. Also, if applicable, the prescribed illuminant type must
be observed. Care advice: Only clean lights when turned off, do
not allow any moisture into connecting areas or on current-car
-
rying parts. Cleaning agents can cause staining.
FI
Yleiset turvaohjeet
Sähköasennuksen saa suorittaa vain ammattitaitoinen
sähköasentaja. Varoitus! Virta tulee kytkeä pois ennen asen
-
nuksen aloittamista (sulake kytketty irti). Noudata seuraavia tur
-
vallisuusohjeita ja symbolien selityksiä välttääksesi virheellisestä
asennuksesta tai käytöstä johtuvia vahinkoja:
Suojausluokka 1: Yhdistä tällä symbolilla merkittyjen verkon
ulkopuolisten valaisimien keltainen / vihreä maadoitusjoh
-
din suojamaadoitusliittimeen.
Suojausluokka 2: Tällä merkillä varustettuja valaisimia voi
käyttää turvallisesti ilman että suojamaadoitusjohdin on
tarpeen.
Suojausluokka 3: Tällä symbolilla merkityt valot toimivat
ainoastaan pienellä jännitteellä. Kytke vain SELV -pienjän
-
nitevirtapiireihin.
Vähimmäisetäisyys: Tämä symboli kuvaa valonlähteen
minimietäisyyttä normaalisti syttyvästä pinnasta.
Muutokset: Älä tee muutoksia valaisimeen tai liitäntäjohtoon. Lii
-
tosjohto: Tämän valaisimen ulkokuoren joustavaa kaapelia ei voi
vaihtaa. Valaisin on heitettävä pois, jos tämä johto on vaurioitu
-
nut. Käyttöönotto: Älä käytä valaisinta , jos itse lampussa tai sen
liitäntälinjassa on näkyviä vaurioita. Polttimon vaihto: Valaisimen
tulee olla ilman jännitettä ennen lampunvaihtoa! Valaisin sekä
lamppu kuumenevat käytön aikana. Anna niiden jäähtyä ennen
kuin vaihdat lampun. Käytä valaisimessa vain siihen sopivia va
-
lonlähteitä. Maksimitehoa per lamppu ei saa ylittää. Tarvittaessa
määrätty lampputyyppi on otettava huomioon. Hoito-ohjeet:
Puhdista valo ainoastaan virran ollessa pois kytkettynä, älä tuo
kosteutta lähihuoneisiin tai virrallisiin sähkölaitteisiin. Puhdistu-
saineet voivat aiheuttaa väritahroja.
