Cedar Ridge CRHD18T Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 68

www.usaprocom.com

200133-01A

TABLE OF CONTENTS

Safety ........................................................ 3

Qualified Installing Agency

........................ 4

Specifications

............................................ 5

Product Features

....................................... 5

Product Identification

................................. 5

Local Codes

............................................... 6

Unpacking

.................................................. 6

Water Vapor: A By-Product Of

Unvented Room Heaters

..................... 6

Air For Combustion and Ventilation

........... 7

Installation

................................................. 9

Operation

................................................. 20

Inspecting Burners

................................... 22

Care And Maintenance

............................ 23

Troubleshooting

....................................... 24

Parts

........................................................ 28

Replacement Parts

.................................. 30

Accessories

............................................. 30

Service Hints

........................................... 31

Technical Service

..................................... 31

Warranty

.................................................. 32

INSTALLER: Leave this manual with the appliance.

CONSUMER: Retain this manual for future reference.

This is an unvented gas-fired heater. It uses air (oxygen)

from the room in which it is installed. Provisions for ad-

equate combustion and ventilation air must be provided.

Refer to Air For Combustion and Ventilation section on
page 7 of this manual.

WARNING: Improper installation, adjustment, al-

teration, service or maintenance can cause injury or
property damage. Refer to this manual for correct in-
stallation and operational procedures. For assistance

or additional information consult a qualified installer,

service agency or the gas supplier.

This appliance may be installed in an aftermarket,* per

manently located, manufactured (mobile) home, where

not prohibited by local codes.

This appliance is only for use with propane or natural
gas. This appliance is equipped with a simple means to

switch between propane and natural gas. Field conver

sion by any other means including the use of a kit is

not permitted.

* Aftermarket: Completion of sale, not for purpose of resale, from the manufacturer.

SAVE THIS BOOK

Содержание CRHD18T

Страница 1: ...store or use gasoline or other flammable va pors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire departm...

Страница 2: ...tecombustionandventilationairmustbeprovided Refer to Air For Combustion and Ventilation section on page 7 of this manual WARNING Improper installation adjustment al teration service or maintenance can cause injury or property damage Refer to this manual for correct in stallation and operational procedures For assistance or additional information consult a qualified installer service agency or the ...

Страница 3: ...de pregnant women people with heart or lung disease or anemia those under the influ ence of alcohol and those at high altitudes NATURALAND PROPANE LP GAS Natural and Propane LP gas are odorless An odor making agent is added to the gas The odor helps you detect a gas leak However the odor added to the gas can fade Gas may be present even though no odor exists WARNING Any change to this heater or it...

Страница 4: ...nly the logs provided with the heater 13 Solid fuels should not be burned in fireplace in which a vent free log set is installed Do not use this heater to cook food or burn paper or other objects 14 To prevent sooting follow the instructions in Care and Maintenance see page 23 15 Do not add extra logs or ornaments such as pine cones vermiculite or rock wool Using these added items can cause soot i...

Страница 5: ...aters SAFETY PILOT This heater has a pilot with an Oxygen Deple tion Sensing ODS safety shutoff system The ODS pilot shuts off the heater if there is not enough fresh air PIEZO IGNITION SYSTEM This heater is equipped with an electronic piezo control system This system requires AAA batteries provided THERMOSTAT HEAT CONTROL The control automatically cycles the burner on and off to maintain a desire...

Страница 6: ...ck up burner base as sembly by burners as this could damage heater Always handle base assembly by grate 2 Remove all protective packaging applied to logs and heater for shipment 3 Check all items for any shipping damage If damaged promptly inform dealer where you purchased the heater LOCAL CODES Install and use heater with care Follow all local codes In the absence of local codes use the latest ed...

Страница 7: ...reathe Fresh air must enter your home All fuel burning ap pliances need fresh air for proper combustion and ventilation Exhaust fans fireplaces clothes dryers and fuel burning appliances draw air from the house to operate You must provide adequate fresh air for these appliances This will insure proper venting of vented fuel burning appliances WARNING This heater shall not be installed in a room or...

Страница 8: ...into adjoining room see option 3 Figure 2 Follow the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 Air for Combustion and Ventilation for required size of ventilation grills or ducts Ventilation Air From Outdoors Provide extra fresh air by using ventilation grills or ducts You must provide two perma nent openings one within 12 of the ceiling and one within 12 of the floor Connect these items directly...

Страница 9: ...re place If not drafting may cause pilot outage or sooting Use a heat resistant sealant Do not seal chimney flue damper WARNING Never install the heater in a bedroom or bathroom in a recreational vehicle wherecurtains furniture cloth ing orotherflammableobjects arelessthan36 fromthefront 42 from top or 16 from sides of the heater in high traffic areas in windy or drafty areas CAUTION This heater c...

Страница 10: ...ENTS Minimum Firebox Size 18 Log Set Height 20 Depth 13 Front Width 29 Rear Width 22 24 Log Set Height 20 Depth 14 Front Width 30 Rear Width 23 Minimum Clearances For Side Combustible Material Side Wall and Ceiling A Clearance from the side of the fireplace cabinet to any combustible material and wall should follow diagram in Figure 4 B Clearance from the top of the fireplace opening to the ceilin...

Страница 11: ...ces to Underside of Mantel Hood Top of Fireplace Opening Underside of Mantel Shelf Mantel Shelf MANTEL CLEARANCES In addition to meeting noncombustible mate rial clearances you must also meet required clearances between fireplace opening and mantel shelf If you do not meet the clearances listed below you will need a hood Determining Minimum Mantel Clearance If you meet minimum clearance between ma...

Страница 12: ... LP gas No changes are required for connecting to propane LP Onlyaqualifiedinstallerorservice techniciancanperformgasselec tionandconnectingtogassupply CAUTION Two gas line in stallations at the same time are prohibited CAUTION To avoid gas leak age for the gas not being used at the inlet of regulator a qualified installer or service technician must use supplied plug WARNING Do not attempt to acce...

Страница 13: ...cess to heater control panel This will in sureadequateairflowandguard against sooting and controls being damaged Raise fireplace floorwithnoncombustiblemate rial Makesurematerialissecure CAUTION Do not pick up heaterbaseassemblybyburners This could damage heater Only handlebaseassemblybygrates IMPORTANT Make sure the heater burners are level If heater is not level heater will not work properly Mak...

Страница 14: ...ptable al ternative to test gauge connection Purchase the optional CSA design certified equipment shutoff valve from your dealer WARNING A qualified ser vice technician must connect heater to gas supply Follow all local codes WARNING This appliance requires a 3 8 NPT National Pipe Thread inlet connection to the pressure regulator WARNING For natural gas Never connect heater to private non utility ...

Страница 15: ...f you do not reduce incoming gas pressure heater regulator damage could occur Install external regulator with the vent pointing down as shown in Figure 14 Pointing the vent down protects it from freezing rain or sleet Figure 14 External Regulator with Vent Pointing Down External Regulator with Vent Pointing Down Propane LP Supply Tank Equipment Shutoff Valve Ground Joint Union 3 8 NPT Pipe Nipple ...

Страница 16: ... damage heater regulator 2 Cap off open end of gas pipe where equip ment shutoff valve was connected 3 Pressurize supply piping system by either opening propane LP supply tank valve for propane LP gas or opening main gas valve located on or near gas meter for natural gas or using compressed air 4 Check all joints of gas supply piping sys tem Apply noncorrosive leak detection fluid to all joints If...

Страница 17: ...parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts specifically approved with this heater may result in property damage or personal injury CAUTION After installation and periodically thereafter check to ensure that no flame comes in contact with any log Withtheheatersettohigh check toseeifflamescontactanylog If so reposition logs according to the log installation instructions in ...

Страница 18: ...igure 19 Installing Log 1 1 Place log 1 onto rear grate bracket see Figure 19 2 Place log 2 and log 3 onto middle grate bracket see Figure 20 3 Place log 4 and log 5 onto front grate bracket see Figure 21 4 Place logs 6 7 and 8 as shown in Figure 22 IMPORTANT Make sure logs do not cover any burner ports It is very important to install the logs exactly as instructed Do not modify logs Use only logs...

Страница 19: ... not modify logs Use only logs supplied with heater Battery Instructions CAUTION Donotmixoldand new batteries Do not mix alka line standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries Do not dispose of batteries in fire batteries may explode or leak Batteries are included Remove batteries when depleted Install replace the batteries according to the type and quantity stated in table to the...

Страница 20: ...smell This will only last a few hours 1 STOP Read the safety information above 2 Make sure equipment shutoff valve is fully open 3 Push in control knob slightly and turn clockwise to the OFF position 4 Wait five 5 minutes to clear out any gas Then smell for gas around heater and near the floor If you smell gas STOP Follow B in the safety information above If you do not smell gas go to the next ste...

Страница 21: ...r Inlet Hole Natural Gas Burner Propane LP Gas Burner Thermocouple Pilot Air Inlet Hole Ignitor Electrode 1 Follow steps 1 through 7 under Lighting Instructions page 20 2 With control knob in PILOT position strike match and hold near pilot Press in control knob pilot should light 3 Keep control knob pressed in for 30 sec onds after lighting pilot After 30 seconds release control knob 4 Make sure t...

Страница 22: ... Care and Maintenance page 23 or service WARNING Only a qualified service person should service and repair heater This includes maintenance requiring replacement or alteration of components PILOT FLAME PATTERN Figure 30 Correct Pilot Flame Pattern Natural Gas shown Figure 31 Incorrect Pilot Flame Pattern Natural Gas shown Figure 30 shows a correct pilot flame pattern Figure 31 shows an incorrect p...

Страница 23: ...ir Inlet Holes BURNER INJECTOR HOLDER AND PILOT AIR INLET HOLE We recommend that you clean the unit ev ery 2 500 hours of operation or every three months We also recommend that you keep the burner tube and pilot assembly clean and free of dust and dirt To clean these parts we recommend using compressed air no greater than 30 PSl Your local computer store hardware store or home center may carry com...

Страница 24: ...ply Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Fol low the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department WARNING Onlyaqualifiedservicetechnicianshouldserviceand repair heater Make sure that power is turned off before proceeding Turn...

Страница 25: ...gulator Pressure Switch Pressure Switch Set Screw Pressure Switch When using natural gas NG there is a pres sure switch that acts to turn off the gas flow to the pilot if the inlet pressure exceeds 9 WC This is to prevent the operation of the unit on the wrong gas propane LP If your natural gas supply exceeds 9 WC the unit will not operate Either contact your gas supplier to check and adjust the i...

Страница 26: ...urner orifice is clogged 2 Burner orifice diameter is too small 3 Inlet gas pressure is too low 1 Clean burner orifice see Care and Maintenance page 23 or replace burner orifice 2 Replace burner orifice 3 Contact local gas supplier Delayed ignition of burner 1 Manifold pressure is too low 2 Burner orifice is clogged 1 Contact local gas supplier 2 Clean burner see Care and Maintenance page 23 or re...

Страница 27: ...alls or furniture 1 When heated the vapors from furniture polish wax carpet cleaners etc turn into white powder residue 1 Turn heater off when using furniture polish wax carpet cleaner or similar products Heater produces un wanted odors 1 Heater is burning vapors from paint hair spray glues etc See IMPORTANT statement page 24 2 Gas leak See Warning State ment at the top of page 24 3 Low fuel suppl...

Страница 28: ...www usaprocom com 200133 01A 28 PARTS MODELS CRHD18T AND CRHD24T 1 2 CRHD18T CRHD24T 3 4 15 4 15 2 15 5 15 3 10 11 5 9 6 7 8 12 13 14 15 1 15 7 15 7 15 8 15 1 15 6 15 6 15 4 15 5 15 2 15 3 15 8 15 9 ...

Страница 29: ...005 NSLP 006 LP Orifice 1 9 Chassis Base 1 10 STL1001 218 B STL1001 218 B Thermostat Assembly 1 11 24UDC1006T 01 24UDC1006T 01 Thermostat Bracket 1 12 RVD88 Y 4 9 RVD88 Y 4 9 Regulator 1 13 ND0310A 400 ND0310A 400 ODS Pilot 1 14 ML073 04 ML073 04 Ignitor Cable 2 15 1 18UDC1008 01 24UDC1008 01 Log 1 1 15 2 18UDC1008 02 24UDC1008 02 Log 2 1 15 3 18UDC1008 03 24UDC1008 03 Log 3 1 15 4 18UDC1008 04 24...

Страница 30: ...our local dealer If they can not supply these acces sories contact ProCom Heating Inc at 1 866 573 0674 for information EQUIPMENT SHUTOFF VALVE For all models Equipment shutoff valve with 1 8 NPT tap Model and serial number of your heater How heater was malfunctioning Type of gas used Propane LP or Natural gas NG Purchase date Usually we will ask you to return the defec tive part to the factory PA...

Страница 31: ...ied heat propane LP gas supply might be low propane LP units only You may feel your gas pressure is too low If so contact your local gas supplier TECHNICAL SERVICE You may have further questions about installation operation or troubleshooting If so contact ProCom Heating Inc at 1 866 573 0674 When calling please have your model and serial numbers of your heater ready ...

Страница 32: ...ith all local codes and instructions furnished with the unit WHAT IS NOT COVERED This warranty does not apply to parts that are not in original condition because of normal wear and tear or parts that fail or become damaged as a result of misuse accidents lack of proper maintenance or defects caused by improper installation Travel diagnostic cost labor transportation and any and all such other cost...

Страница 33: ...o en el edificio Llame inmediatamente a su proveedor de gas des de el teléfono de algún vecino Siga las instruccio nes del proveedor de gas Si no puede localizar al proveedor de gas llame al departamento de bomberos La instalación y el servicio deben ser realizados por un instalador capacitado una agencia de servicio o el proveedor de gas ADVERTENCIA este aparato está equipado para funcionar con g...

Страница 34: ...esarias para garantiza que hay suficiente aire para combustión y ventilación Consulte la sección Aire para combustión y ventilación en la página 40 de este manual ADVERTENCIA La instalación ajuste alteración servicio o mantenimiento inadecuados pueden pro vocar lesiones o daños a la propiedad Consulte este manual para conocer los procedimientos correctos de instalación y de operación Para obtener ...

Страница 35: ... el calentador no esté funcio nando correctamente Respire aire fresco inmediatamente Haga que le den servicio al calentador El monóxido de carbono afecta más algunas personas que a otras Las más afectadas son mujeres embarazadas perso nas con enfermedades del corazón o de los pulmones o anemia aquellas bajo la influen cia del alcohol y aquellas a grandes altitudes Gas natural y propano o gas LP el...

Страница 36: ...acenen líquidos o vapores inflamables en condiciones con mucho polvo 7 Apague el calentador antes de usar puli dores de muebles ceras limpiadores de alfombras o productos parecidos Si se calientan los vapores que se despren den de estos productos pueden producir un residuo de polvo blanco dentro de la caja del calentador o en las paredes y los muebles adyacentes 8 No use este calentador si alguna ...

Страница 37: ... ESPECIFICACIONES AGENCIA DE INSTALACIÓN CALIFICADA La instalación y el reemplazo de tuberías de gas de equipos o de accesorios para la utilización de gas y la reparación y el mante nimiento de los equipos deben estar a cargo sólo de una agencia calificada El término agencia calificada significa cualquier perso na empresa corporación o compañía que en persona o por medio de un representante se ded...

Страница 38: ... cantidad de aire fresco SISTEMA DE ENCENDIDO PIEZOELÉCTRICO El calentador cuenta con un sistema de con trol piezoeléctrico Requiere baterías AAA incluida CONTROL DEL CALOR POR TERMOSTATO El control apaga y enciende el quemador de forma automática por ciclos para mantener una temperatura ambiente deseada 2 OPCIONES DE GAS DISPONIBLES El calentador está diseñado para funcionar con gas propano o con...

Страница 39: ...e ensamblada del quemador de la caja NOTA no levante la base ensamblada del quemador mediante los quemadores ya que esto podría dañar el calentador Siempre maneje la base ensamblada mediante la rejilla 2 Retire todo el embalaje de protección colocado en los leños y el calentador para su envío 3 Verifique que no se hayan producido da ños en ninguno de los artículos durante el transporte Si el calen...

Страница 40: ... necesita respirar El airefrescodebeentrarasucasa Todoslosapara tosquequemancombustiblenecesitanairefresco para la combustión y la ventilación adecuada Los extractores de aire chimeneas se cadoras de ropa y aparatos que queman combustible toman aire de la casa durante su funcionamiento Usted debe proporcionar aire fresco adecuado para estos aparatos Esto asegurará una adecuada ventilación de los a...

Страница 41: ...én se puede quitar la puerta de la habitación adyacente consulte la opción 3 figura 2 Con sulte el Código Nacional de Gas Combustible ANSI Z223 1 NFPA 54 Aire para combustión y ventilación para conocer el tamaño requerido de las rejillas o los conductos de ventilación Aire del exterior para ventilación Proporcione aire fresco adicional mediante el uso de rejillas o conductos de ventilación Debe ha...

Страница 42: ...lachimeneaenbusca dedaños Siestádañado repare el tiro antes de hacer funcionar el calentador ADVERTENCIA Selle las ventilaciones de aire fresco que puedahaberenelpisooparedes de la chimenea y limpie los de pósitos de ceniza de las puertas de la misma De lo contrario el aire podría apagar el piloto u ocasionar que el hollín entre al piloto Utiliceselladorresistente al calor No selle la compuerta de...

Страница 43: ...ador asegúrese de que tiene las opciones siguientes El paquete de partes metálicas se propor ciona junto con el calentador Taladro eléctrico con broca de 3 16 Destornillador Phillips VERIFIQUE EL TIPO DE GAS Asegúrese de que el suministro de gas es apropiado para el calentador De lo contrario llame al distribuidor donde compró el calen tador para el calentador de tipo adecuado DISTANCIA DE SEPARAC...

Страница 44: ...enea y la repisa Si no tiene las distancias mínimas que se indican a continuación entonces necesitará una cubierta de chimenea Cómo calcular la distancia mínima para la repisa Si cumple con la distancia mínima entre la repisa y la parte superior de abertura de la chimenea entonces no necesita cubierta para la chimenea consulte la figura 6 pagina 45 Cómo calcular la distancia mínima para la repisa ...

Страница 45: ...l no combustible Parte superior de la abertura de la chimenea 6 35 cm 2 1 2 15 2 cm 6 20 3 cm 8 25 4 cm 10 Figura 6 Distancias mínimas para la repisa cuando no se utiliza la cubierta de chimenea Figura 7 Distancias mínimas a la repisa cuando se utiliza la cubierta de chimenea Mínimo para material no combustible Mínimas 20 3 cm 8 30 4 cm 12 38 1 cm 15 45 7 cm 18 50 8 cm 20 6 35 cm 2 1 2 15 24 cm 6 ...

Страница 46: ...e gas natural Quite la cubierta de polvo azul de entrada de gas propano LP e instalar el tapón de metal Esto evitará que los residuos fuera del regulador Nota Después de que el enchufe al aire libre en la parte inferior del regulador se ha eliminado te darás cuenta de un código de colores émbolo en el interior Amarilla gas natural émbolo debajo enchufe del metal Azul propano LP gas tapa émbolo deb...

Страница 47: ...ra 11 6 Conectar a la alimentación de gas Con sulte Conexión al suministro de gas en la página 48 ADVERTENCIA Este calen tador se debe fijar en el suelo de la chimenea De lo contrario éste se moverá cuando usted ajuste la temperatura Cuando semueveelcalentadorsepuede producir una fuga de gas ADVERTENCIA Cuando se instaleenunachimeneahundida se deben tomar precauciones especiales Tiene que elevar e...

Страница 48: ...tubería de gas y o a las conexiones ADVERTENCIA Usesellador para tubería que sea resistente al gas de petróleo líquido LP ADVERTENCIA Una per sona de servicio capacitada debe conectar el calentador al suministro de gas Siga todos los códigos locales ADVERTENCIA Esteaparato requiere una conexión de entra da tipo NPT rosca de tubería nacional de 1 2 al regulador de presión ADVERTENCIA Paragasna tura...

Страница 49: ...suministro de gas al aparato Aplique una pequeña cantidad de sellador de tubería a las roscas NPT macho Esto evitará que el exceso de sellador entre a la tubería El exceso de sellador en la tubería puede ocasio nar que las válvulas del calentador se tapen Para gas propano o LP el instalador debe pro veer un regulador externo El regulador externo reducirá la presión del gas entrante Debe reducir la...

Страница 50: ...as que se localiza en el medidor de gas natural o cerca de éste o bien usando aire comprimido 4 Revise todas las uniones del sistema de tubería de suministro de gas Aplique en todas las uniones algún líquido de detec ción de fugas que no sea corrosivo La formación de burbujas indicará una fuga 5 Repare todas las fugas inmediatamente 6 Vuelva conectar el calentador y la válvula de cierre del equipo...

Страница 51: ... Válvula de cierre del equipo Válvula de cierre del equipo Válvula de cierre del equipo Medidor de gas Figure 16 Propano LP suministro de gas Figura 17 Suministro de gas natural Lugar de control de la válvula Lugar de control de la válvula Comprobación de la presión de las conexiones de gas del calentador 1 Abra la válvula de cierre del equipo con sulte la figura 15 2 Abra la válvula principal loc...

Страница 52: ...os 2 y 3 Leño 1 Figura 19 Instalación Leño 1 1 Coloque el leño 1 en el soporte de la rejilla posterior ver Figura 19 2 Coloque el leño 2 y 3 log en el soporte de la rejilla central ver Figura 20 3 Coloque el leño 4 y 5 log en el soporte de la rejilla frontal vea la Figura 21 en la página 53 4 Coloque los leños 6 7 y 8 como se muestra en la Figura 22 en la página 53 Es muy importante instalar los l...

Страница 53: ...se de que los regis tros no cubren los orificios del quemador Es muy importante instalar los leños exacta mente como se indica en las instrucciones No modifique los leños Utilice sólo los leños suministrados con el calentador Leño 2 Leño 6 Leño 6 Leño 7 Leño 7 Leño 8 Leño 8 Leño 9 Leño 4 Leño 4 Leño 5 Leño 5 Leño 3 Figura 24 Instalación Leños 2 y 3 Figura 21 Instalación Leños 4 y 5 Figura 25 Insta...

Страница 54: ...plosión que produzcan da ños a bienes lesiones físicas o la muerte A Este aparato tiene un piloto que se debe encender manualmente Cuando encienda el piloto siga estas instruc ciones al pie de la letra B ANTES DE ENCENDERLO compruebe que alrededor del aparato no huela gas Asegúrese de oler también cerca del suelo ya que algunos gases son más pesados que el aire y se asientan cerca del suelo QUÉ HA...

Страница 55: ...e la sección Solución de problemas en la página 60 También llame a un técnico de servicio calificado o a su proveedor de gas para que realicen las reparaciones necesarias Hasta que se hagan las reparaciones encender el piloto con un fósforo Si al soltar la perilla de control ésta no regresa a su posición original llame a un técnico de servicio calificado o a su proveedor de gas para que realicen l...

Страница 56: ...tico utilizado en este calen tador es diferente al de los termostatos comu nes Los termostatos comunes simplemente encienden y apagan el quemador El termos tato de este calentador mide la temperatura de la habitación Por momentos la habitación puede superar la temperatura establecida Si es así el quemador se apagará El quemador se volverá a encender por ciclos cuando la temperatura de la habitació...

Страница 57: ...rones de llama incorrectos indican la necesidad de limpieza o servicio de mantenimiento consulte Cuidado y mantenimiento página 58 ADVERTENCIA Sólo una persona de servicio capacitada debe repararlo o darle servicio Esto incluye el mantenimiento requerido refacciones o alteración de componentes PATRÓN DE LA LLAMA DEL PILOTO AVISO no confunda las llamas anaranjadas con el color amarillo en las punta...

Страница 58: ... pelo de mascotas con un paño suave o con la boquilla de una aspiradora 5 Haga pasar aire por los orificios principa les del sujetador del inyector 6 En caso de que una obstrucción grande o polvo haya sido empujada hacia el interior del quemador repita los pasos 3 y 4 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Apague el calentador y deje que se enfríe antes de limpiarlo Sólo una persona de servicio capac...

Страница 59: ...imido puede soplar a través de una pajilla o popote CUIDADO Y MANTENIMIENTO GABINETE ODS PILOTO Conductos de aire Utilice una aspiradora o aire comprimido para limpiarlos Exterior Utilice un paño humedecido con una mez cla de agua y jabón suave Frote el gabinete para quitar el polvo LEÑOS Si retira de leños de una pieza para limpiarlo consulte Instalación de los Leños la página 52 para ver las ins...

Страница 60: ...o Asegúrese de que el equipo está apagado antes de proceder Apague y deje que se enfríe antes de darle servicio CAUTION PRECAUCIÓN nunca utilice un alambre aguja u ob jetos parecidos para limpiar el piloto con ODS Esto puede dañar la unidad de piloto con ODS IMPORTANTE si hace funcionar la chimenea donde existen impurezas en el aire se pueden producir olores Los productos de limpieza pintura solve...

Страница 61: ...r de gas para comprobar y ajustar la presión de entrada o un técnico de servicio calificado puede pasar por alto el interruptor de presión Antes de tratar de pasar por alto el interruptor de presión asegúrese de que el tipo de gas que se utiliza es la correcta Asegúrese de que el accesorio de conexión se encuentra en la entrada correcta en el regulador Consulte Co nexión a Suministro de gas en la ...

Страница 62: ...vula de cierre del equipo no está totalmente abierta 4 La conexión del termopar está floja en la válvula de control 5 La llama del piloto no está tocando el termopar lo que hace que el termopar se en fríe y ocasiona que la llama del piloto se extinga Este pro blema puede ser ocasionado por alguna de las siguientes condiciones o por ambas A Baja presión del gas B El piloto con ODS está sucio o parc...

Страница 63: ...olor a gas durante la combustión 1 Hay material extraño entre la válvula de control y el quemador 2 Fugas de gas Consulte la anotación de Advertencia al inicio de la página 60 1 Comuníquese con un téc nico de servicio capacitado para eliminar los materiales extraños 2 Localice y repare todas las fugas consulte Revisión de las conexiones de gas en la página 50 Hay un poco de humo u olor durante el ...

Страница 64: ...cia al inicio de la página 60 3 Hay poco suministro de combustible 1 Abra la ventana para ventilar la habitación Deje de utilizar los productos que ocasionan el olor mientras la chimenea esté funcionando 2 Localice y repare todas las fugas consulte Revisión de las conexiones de gas en la página 50 3 Surta nuevamente el tanque de suministro propano o gas LP únicamente El calentador se apaga mientra...

Страница 65: ... LP o gas natural GN la fecha de compra Por lo general le pediremos que devuelva la pieza a la fábrica PIEZAS SIN GARANTÍA Comuníquese con los distribuidores autori zados de este producto Si no pueden sumi nistrarle piezas de repuesto originales llame gratis al Departamento de Servicio al Cliente al 1 866 573 0674 para obtener información de referencia Cuando llame a Servicio al Cliente tenga prep...

Страница 66: ...www usaprocom com 200133 01A 66 PIEZAS MODELOS CRHD18T Y CRHD24T 1 2 CRHD18T CRHD24T 3 4 15 4 15 2 15 5 15 3 10 11 5 9 6 7 8 12 13 14 15 1 15 7 15 7 15 8 15 1 15 6 15 6 15 4 15 5 15 2 15 3 15 8 15 9 ...

Страница 67: ...006 LP orificio 1 9 Base chasis 1 10 STL1001 218 B STL1001 218 B Ensamblaje del termostato 1 11 24UDC1006T 01 24UDC1006T 01 Soporte del termostato 1 12 RVD88 Y 4 9 RVD88 Y 4 9 Regulador 1 13 ND0310A 400 ND0310A 400 ODS Piloto 1 14 ML073 04 ML073 04 Cable encendedor 2 15 1 18UDC1008 01 24UDC1008 01 Leño 1 1 15 2 18UDC1008 02 24UDC1008 02 Leño 2 1 15 3 18UDC1008 03 24UDC1008 03 Leño 3 1 15 4 18UDC10...

Страница 68: ...vés de ProCom Heating Inc que ofrece piezas originales de fábrica No utilizar repuestos originales de fábrica anula esta garantía El calentador debe ser instalado por personal calificado de con formidad con todos los códigos locales e instrucciones de la unidad LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO Esta garantía no se aplica a piezas que no están en condición original debido a desgaste normal o que o se dañen d...

Результаты поиска

Содержание CRHD18T

Отзывы:

Похожие инструкции для CRHD18T

Бренды по названию

Популярные бренды

Cedar Ridge CRHD18T, Руководство владельца по эксплуатации и установке

Результаты поиска

Содержание CRHD18T

Отзывы:

Похожие инструкции для CRHD18T

Бренды по названию

Популярные бренды