cecotec 08017 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 19 / 19

background image

www.cecotec.es

Grupo Cecotec Innovaciones S.L.

C/ de la Pinadeta s/n, 46930

Quart de Poblet, Valencia (Spain)

EA01200504

«
...
17
18
19

Содержание 08017

Страница 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções FUN GROFESTONE 4INOX ...

Страница 2: ...AIRE 1 Pièces et composants 23 2 Avant utilisation 23 3 Fonctionnement 23 4 Nettoyage et entretien 24 5 Spécifications techniques 24 6 Recyclage des électroménagers 25 7 Garantie et SAV 25 INHALT 1 Teile und Komponenten 26 2 Vor dem Gebrauch 26 3 Bedienung 26 4 Reinigung und Wartung 27 5 Technische Spezifikationen 27 6 Entsorgung von alten Elektrogeräten 28 7 Garantie und Kundendienst 28 INDICE 1 ...

Страница 3: ...limpiarlo No utilice el dispositivo para ningún uso no especificado en el manual No deje el producto sin supervisión durante su funcionamiento No utilice el dispositivo con un cable alargador sin que este haya sido comprobado antes porpersonalcualificado para ello El producto estará muy caliente durante e inmediatamente después defuncionar Utilice guantes u otros accesorios de protección para evit...

Страница 4: ...ial Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger Do not use outdoors near a gas or electric hob in heated ovens or near open flames manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto Inspeccione elcable de alimentación regularmente en busca de daños visibles Si el cable presenta daños debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica ofici...

Страница 5: ... ou à gaz près de flammes ni dans des fours Netordez nipliez nin étireznin abîmezlecâbled alimentation Do not twist bend strain or damage the power cord in any way Protect it from sharp edges and heat sources Do not let it touch hot surfaces Do not let the cord hang over the edge of the working surface or countertop Always unplug the appliance after being used Takeextremeprecautionwhenmovinganyapp...

Страница 6: ...en offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden um Sach und Personenschäden zu vermeiden Protégez le des bords pointus et des sources de chaleur Ne laissez pas le câble toucher les surfaces chaudes Ne laissez pas que le câble dépasse de la surface ou du plan de travail Débranchez l appareil de la prise de courant après chaque usage Faites bien attention lorsque vous déplacez des...

Страница 7: ...la ricerca di danni visibili Se il cavo dovesse essere danneggiato dovrà essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von elektrischen Mehrkochplatten Gasplatten oder innerhalb von Backofen Das Netzkabel darf nicht verdreht verbogen oder zu stark gezogen bzw belastet oder beschädigt werden Schützen Sie es von scharfen Kanten und Wärmeq...

Страница 8: ...ço de Assistência Técnica Oficial de Cecotec para Cecotec per evitare qualsiasi tipo di pericolo Non utilizzare il prodotto all esterno vicino a placche elettriche o a gas fiamme o dentro forni Non torcere piegare tendere o danneggiare il cavo di alimentazione Proteggerlo da bordi affilati e fonti di calore Non permettere che il cavo tocchi superfici calde Non lasciare che il cavo fuoriesca dal bo...

Страница 9: ...da Conecte el dispositivo a una toma de corriente Los indicadores de funcionamiento y de control se encenderán indicando que el dispositivo ha empezado a precalentarse Deje que el dispositivo se precaliente hasta que el indicador de control se apague Cuando se apague significará que las placas antiadherentes han alcanzado la temperatura óptima para cocinar evitar qualquer tipo de perigo Não utiliz...

Страница 10: ...asión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono 34 96 321 07 28 Para conseguir resultados óptimos vierta unas gotas de aceite sobre las placas y utilice papel absorbente para esparcir el aceite por toda la superficie de cocinado antes de usar Esto ayudará a extraer los ...

Страница 11: ...lectrical appliances must not be disposed ofwith the normalunsorted municipalwaste Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and 1 PARTS AND COMPONENTS Fig 1 1 Handle 2 Non stick plate 3 Temperature knob 4 Power light indicator red 5 Ready light indicator green 6 Upper housing 7 Lo...

Страница 12: ...oins lumineux de fonctionnement et de contrôle s allumeront indiquant que l appareil a commencé à se réchauffer Laissez l appareil se réchauffer jusqu à ce que le témoin lumineux de contrôle s éteigne the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you ofyour obligation to dispose of the appliance correctly If the product has a built in battery or uses batteries they shou...

Страница 13: ...s responsable de la réparation Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit ou vous avez des doutes concernant le produit veuillez contacter le Service Après Vente Officiel de Cecotec au 34 9 63 21 07 28 Lorsqu il est éteint cela signifie que les plaques anti adhérentes ont atteint la température de cuisson optimale Afin d obtenir des résultats optimaux versez quelques goutes d huil...

Страница 14: ... einer aufrechten Stellung aufbewahren um Platz in der Küche zu sparen 5 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell Fun GofreStone 4Inox Produktreferenz 08017 1200 W 220 240 V 50 60 Hz Made in China Entworfen in Spanien 1 TEILE UND KOMPONENTEN Abb 1 1 Griff 2 Antihaftbeschichtete Platten 3 Temperaturregler 4 Betriebsanzeige Rot 5 Kontrollanzeige Grün 6 Oberes Gehäuse 7 Unteres Gehäuse 2 VOR DEM GEBRAUCH Ne...

Страница 15: ... Altgeräte WEEE legt fest dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren Das durchgestrichene Symbol durchgestrichene Abfalltonne auf dem Pro...

Страница 16: ... secondo la legislazione in vigore ad eccezione dei pezzi consumabili Nel caso di cattivo uso da parte dell utente il servizio di garanzia non si farà responsabile della riparazione Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono 34 96 321 07 28 Versare l impasto sulle piastre ant...

Страница 17: ...o tenha arrefecido completamente e de que está seco antes de guardar Aviso pode guardar o dispositivo em posição vertical para poupar espaço na cozinha 5 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelo Fun GofreStone 4Inox Referência 08017 1200 W 220 240 V 50 60 Hz Made in China Desenhado em Espanha 1 PEÇAS E COMPONENTES Fig 1 1 Pega 2 Placas anti aderentes 3 Seletor de temperatura 4 Indicador luminoso de funciona...

Страница 18: ...oridades locais 7 GARANTIA E SAT Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra o produto esteja em perfeito estado físico e se lhe dê um uso adequado tal e como se indica neste Manual de Instruções A garantia não cobrirá Se o produto tiver sido usado fora da sua capacidade ou utilidade maltratado batido exposto à humidade subm...

Страница 19: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain EA01200504 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 08017

Bread Bakery SD-253

Бренд: Panasonic Страницы: 23

Бренд: iCES Страницы: 55

Home Bakery Supreme BB-CEC20

Бренд: Zojirushi Страницы: 16

Бренд: Hairy Bikers Страницы: 18

Бренд: Dash Страницы: 19

Бренд: Follett Страницы: 12

Бренд: Concept2 Страницы: 64

Бренд: GE Страницы: 6

Бренд: GE Страницы: 13

Бренд: GE Страницы: 20

Бренд: LG Страницы: 36

P-touch Pro PT-H111

Бренд: Brother Страницы: 15

Бренд: Brother Страницы: 4

Бренд: Brother Страницы: 4

Бренд: Brother Страницы: 4

P-touch PT-1100

Бренд: Brother Страницы: 2

P-touch PT-2460

Бренд: Brother Страницы: 116

P-touch PT-2450

Бренд: Brother Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды