background image

13

BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO

SAFETY INSTRUCTIONS

Read these instructions thoroughly before using the appliance. 

Keep this instruction manual for future reference or new users.

Make sure that the mains voltage matches the voltage stated 

on the rating label of the appliance and that the wall outlet is 

grounded.

This device is indented for household use only. Do not use for 

industrial or commercial purposes.

Do not immerse the cord, plug, or any non-removable part 

of the  appliance  in water or any other liquid,  nor expose the 

electrical connections to water. Make sure your hands are dry 

before handling the plug or switching on the appliance. Check 

the power cord regularly for visible damage. If the cord is 

damaged, it must be replaced by the official Technical Support 

Service of Cecotec in order to avoid any type of danger.

Make sure that the air inlets and outlets are not blocked. If they 

are blocked, the device will activate the overheat protection 

system.

Turn off and unplug the device from the power supply 

immediately after use. In case it is used in a bathroom, make 

sure to unplug it immediately after use to prevent it from 

getting wet.

Unplug the device immediately under these circumstances: 

Abnormal operation.

Need to be cleaned.

After using.

Do not use the appliance near water and never expose it to 

water or other liquids.

Do not use the diffuser with maximum temperature for long 

periods of time.

ENGLISH

Содержание 04238

Страница 1: ...IONICARE 5250 EASYCOLLECT PRO Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации Instruction manual Фен Фен ...

Страница 2: ... пристрою 2 Перед першим використанням 3 Експлуатація пристрою 4 Очищення та обслуговування пристрою 5 Технічні характеристики 6 Утилізація старих електроприладів 7 Сервіс і гарантія 3 3 4 4 5 5 6 9 9 10 10 11 11 12 15 15 16 16 17 17 17 ...

Страница 3: ...я пристрою Переконайтеся що ваші руки сухі перш ніж брати в руки електровилку або включати пристрій Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень Якщо шнур пошкоджений його необхідно замінити в уповноваженому центрі Cecotec Переконайтеся що входи та виходи повітря не заблоковані Якщо вони заблоковані пристрій активує систему захисту від перегріву Вимкніть і відключіть пристрі...

Страница 4: ...сся Пристрій не призначений для використання дітьми віком до 8 років діти старше 8 років можуть використовувати пристрій якщо вони знаходяться під постійним наглядом дорослих Пристрій може використовуватися дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними чутливими або розумовими здібностями а також браком відповідного досвіду та знань якщо за ними є постійне спостереження або їм надана інс...

Страница 5: ...а 13 Дифузор Рис 2 Стор 18 1 Перемикач температури низький середній високий 2 Перемикач швидкості вимкнений низький високий 3 Кнопка включення холодного потоку повітря 2 ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Дістаньте пристрій з упаковки Зніміть з пристрою всі пакувальні матеріали Збережіть коробку пристрою Уважно перевірте комплектацію пристрою чи є на ньому пошкодження і якщо вони є негайно повідомте про ц...

Страница 6: ... єм волосся біля коріння вставте кінчики дифузора в волосся і коли вони торкнуться шкіри голови проведіть фен круговими рухами по голові Мал 4 Стор 19 Попередження Лаки для волосся містять легкозаймисті речовини тому не використовуйте їх одночасно з пристроєм Як зберігати шнур Мал 5 Рис 6 Стор 19 Плавно витягніть шнур з пристрою перед його використанням Коли ви закінчите використовувати пристрій н...

Страница 7: ...Старі прилади мають бути зібрані окремо щоб оптимізувати утилізацію і переробку матеріалів що містяться в них а також мінімізувати вплив на здоров я людини і навколишнє середовище Перекреслений символ кошик для сміття на виробі нагадує вам про ваш обов язок правильно утилізувати прилад Якщо пристрій має вбудовану батарею або використовує акумулятори їх слід вилучити з приладу і утилізувати відпові...

Страница 8: ...строю протягом 2 років відповідно до чинного законодавства за винятком витратних деталей У разі неправильного використання гарантія не поширюється Якщо в будь який момент ви виявите будь які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть будь які сумніви звертайтеся в Офіційний сервісний центр Cecotec Smart Group Сайт https service smartgroup ua тел 0 800 300 245 6 BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT ...

Страница 9: ...инения устройства Убедитесь что ваши руки сухие прежде чем брать в руки электровилку или включать устройство Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений Если шнур поврежден его необходимо заменить официальным сервисным центром Cecotec Убедитесь что входы и выходы воздуха не заблокированы Если они заблокированы устройство активирует систему защиты от перегрева Выключите и отклю...

Страница 10: ...а работает Не используйте устройство для сушки париков или искусственных волос Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими чувствительными или умственными способностями а также с недостатком опыта или знаний если им за ними есть постоянное наблюдение или предоставлена инструкция относительно безопасного использования устройства и пользователь пон...

Страница 11: ...2 Стр 18 1 Переключатель температуры Низкий Средний Высокий 2 Переключатель скорости Выключенный Низкий Высокий 3 Кнопка включения холодного потока воздуха 2 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1 Достаньте устройство из упаковки 2 Снимите с устройства все упаковочные материалы Сохраните коробку устройства 3 Внимательно проверьте комплектацию устройства есть ли на нем повреждения и если они есть немедленно...

Страница 12: ...рней вставьте кончики диффузора в волосы и когда они коснутся кожи головы перемещайте фен круговыми движениями по голове Рис 4 Стр 19 Предупреждение Лаки для волос содержат легковоспламеняющиеся вещества поэтому не используйте их одновременно с устройством Как хранить шнур Рис 5 Рис 6 Стр 19 Плавно вытяните шнур из устройства перед его использованием Когда вы закончите использовать устройство нажм...

Страница 13: ...оры должны собираться отдельно чтобы оптимизировать утилизацию и переработку содержащихся в них материалов а также снизить воздействие на здоровье человека и окружающую среду Перечеркнутый символ мусорная корзина на изделии напоминает вам о вашей обязанности правильно утилизировать прибор Если устройство имеет встроенную батарею или использует аккумуляторы их следует извлечь из прибора и утилизиро...

Страница 14: ...вием покупателя Продукт был разобран модифицирован или отремонтирован лицами не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec Неисправности возникающие в результате износа его расходных или запасных частей из за постоянного использования Гарантийное обслуживание покрывает все производственные дефекты вашего устройства в течение 2 лет в соответствии с действующим законодательств...

Страница 15: ...the plug or switching on the appliance Check the power cord regularly forvisible damage If the cord is damaged it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger Make sure that the air inlets and outlets are not blocked If they are blocked the device will activate the overheat protection system Turn off and unplug the device from the power...

Страница 16: ...ppliance is not intended to be used by children under the age of 8 It can be used by children over the age of 8 as long as they are given continuous supervision This appliance can be used by children aged 8 and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge as long as they have been given supervision or instruction concerning the use of t...

Страница 17: ...ge 11 Cord 12 Plug 13 Diffuser Fig 2 page 18 1 Temperature selector Low Medium High 2 Speed selector Off Low High 3 Cold shot button 2 BEFORE USE Remove all packaging material and save the original box Make sure all parts and components are included and in good conditions If any visible signs of damage are observed contact the Technical Support Service immediately 15 BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLEC...

Страница 18: ...ryer to distribute the heat Fig 4 page 19 Warning Hairspray contains flammable substances Do not use it at the same time as the device How to store the cord Fig 5 page 19 Fig 6 page 19 Pull out smoothly the device s cord when it is going to be used When you have finished using the device press the cord storing button holding the cord with the other hand until the cord is completely winded 04239 Ba...

Страница 19: ...iances and or their batteries 7 TECHNICAL SUPPORT SERVICE AND WARRANTY This product is under warranty for 2 years from the date of purchase as long as the proof of purchase is submitted the product is in perfect physical condition and it has been given proper use as explained in this instruction manual The warranty will not cover the following situations The product has been used for purposes othe...

Страница 20: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Мал Рис Img 1 13 Мал Рис Img 2 1 2 3 18 BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT PRO ...

Страница 21: ...Мал Рис Img 3 Мал Рис Img 4 Мал Рис Img 5 Мал Рис Img 6 19 BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT PRO ...

Страница 22: ...poner el dispositivo en funcionamiento Tire del enchufe para desconectarlo no tire del cable No sumerja el cable el enchufe o cualquier otra parte del producto en agua o cualquier otro líquido ni exponga las conexiones eléctricas al agua Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto El aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 12 años...

Отзывы: