Cebora HV-14 Скачать руководство пользователя страница 4

4

WICHTIG

: VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS

DEN INHALT DER VORLIEGENDEN BETRIEBSANLEI-
TUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN; DIE BETRIEBSAN-
LEITUNG MUSS FÜR DIE GESAMTE LEBENSDAUER
DES GERÄTS AN EINEM ALLEN INTERESSIERTEN PER-
SONEN BEKANNTEN ORT AUFBEWAHRT WERDEN. 
DIESES GERÄT DARF AUSSCHLIESSLICH ZUR
AUSFÜHRUNG VON SCHNEIDARBEITEN VERWENDET
WERDEN.  DAS LICHTBOGENSCHWEISSEN UND -SCH-
NEIDEN KANN FÜR SIE UND ANDERE GESUNDHEITS-
SCHÄDLICH SEIN; DAHER MUSS MAN DIE SICHERHEIT-
SVORSCHRIFTEN KENNEN, DIE IN DER BETRIEBSAN-
LEITUNG DER STROMQUELLE AUFGEFÜHRT SIND. 

1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Dieses Gerät erzeugt Spannungsimpulse zum Zünden des
Pilotlichtbogens des Brenners CP161 Art. 1229. 
Es darf ausschließlich an diesen Brenner und an die
Schlauchpakete Art. 1160-00 (Länge 12 m) bzw. Art. 1160-10
(Länge 18 m) angeschlossen werden. 

1.1  BESCHREIBUNG DER SICHERHEITSVORRICH-

TUNGEN

Elektrischer Schutz

Diese Sicherheitsvorrichtung verhindert den Betrieb des
Geräts, wenn der Gehäusedeckel abgenommen wurde. 

HINWEIS: Diese Sicherheitsvorrichtungen darf keine-
sfalls unwirksam gemacht werden.

Die Auslösung dieser Schutzfunktion wird auf dem Display der
Stromquelle mit der Meldung OPN signalisiert. 

2.  INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME

Die nachstehend beschriebenen Arbeiten dürfen nur von
Fachpersonal ausgeführt werden. 

Den Deckel 

E

abnehmen. 

ANLEITUNG FÜR EINHEIT HV-14

2.1 Anschluß der Schlauchpakete Art. 1160-00 bzw.
1160-10

Die Schläuche und die Kabel von Schlauchpaket 

A

durch

das seitliche Loch 

C

der Einheit HV-14 führen. 

Den männlichen Anschluß 

M

in den weiblichen Anschluß 

N

stecken. 
Den Endverschluß 

Q

des Hauptstromkabels an Klemme 

R

anschließen und mit der Schraube 

S

sichern. 

Den weiblichen Faston-Steckverbinder I an den männlichen
Faston-Steckverbinder 

L

anschließen und die weiblichen

Faston-Steckverbinder 

F

an die männlichen Faston-

Steckverbinder 

G

.

Die Überwurfmutter 

H

mit den 3 Schrauben an der Tafel befe-

stigen. Die Löcher in der Überwurfmutter sind nicht gleich
weit voneinander entfernt, damit nur eine einzige
Befestigungs- position möglich ist. 
Sicherstellen, dass der an Anschluss 

M

angeschlossene

Schlauch keine
Knickstellen aufweist, die den Airfluss behindern könnten.

2.2 Anschluß des Brenners CP 161 Art. 1229

Die Schläuche und die Kabel des Brenners 

B

durch das sei-

tliche Loch 

D

der Einheit HV-14 führen und die Überwurf-

mutter 

H1

mit den 3 Schrauben an der Tafel befestigen. Die

Löcher in der Überwurfmutter sind nicht gleich weit vonei-
nander entfernt, damit nur eine einzige Befestigungsposition
möglich ist. 
Faston-Steckverbinder 

K

an die männlichen Faston-

Steckverbinder 

Y

Den Deckel E anbringen und mit den zugehörigen
Schrauben befestigen.
Die Einheit HV-14 mit Hilfe der 4 Bohrungen in ihrem Boden,
die wie in der Abb. 1 gezeigt angeordnet sind, befestigen. 
Dann muß die Einheit ordnungsgemäß mit Hilfe von Bohrung

AA

geerdet werden. 

Содержание HV-14

Страница 1: ...KSAANWIJZING HV 14 EENHEID pag 10 S BRUKSANVISNING F R ENHET HV 14 sid 11 GR ODHGIES MONADAS HV 14 sel 12 Pagg Seiten sel 13 15 21 01 11 3 300 272 Parti di ricambio e schema elettrico Spare parts and...

Страница 2: ...ento della connessione Art 1160 00 oppure 1160 10 Inserire i tubi e i cavi della connessione A nel foro sul lato C della unit HV 14 Inserire il raccordo maschio M nel raccordo femmina N Collegare il t...

Страница 3: ...sert the pipes and cables of the connection A into the hole on side C of the HV 14 unit Insert the male fitting M into the female fitting N Connect the end Q of the power cable to the terminal R and f...

Страница 4: ...n ANLEITUNG F R EINHEIT HV 14 2 1 Anschlu der Schlauchpakete Art 1160 00 bzw 1160 10 Die Schl uche und die Kabel von Schlauchpaket A durch das seitliche Loch C der Einheit HV 14 f hren Den m nnlichen...

Страница 5: ...ment de la connexion Art 1160 00 ou bien 1160 10 Ins rer les tuyaux et les c bles de la connexion A dans le trou situ sur le c t C de l unit HV 14 Ins rer le raccord m le M dans le raccord femelle N B...

Страница 6: ...a junta Art 1160 00 o 1160 10 Insertar los tubos y los cables de la junta A en el orificio del lado C de la unidad HV 14 Insertar el empalme macho M en el empalme hembra N Conectar el terminal Q del c...

Страница 7: ...Como efectuar a conex o Art 1160 00 ou 1160 10 Introduzir os tubos e os cabos da conex o A no orif cio do lado C da unidade HV 14 Introduzir o acoplamento macho M no acoplamento f meo N Conectar o te...

Страница 8: ...ja kaapelit HV 14 yksik n puolen C aukkoon Aseta ulkokierteinen liitos M sis kierteiseen liitokseen N Kytke s hk kaapelin liitin Q liittimeen R ja lukitse ruuvilla S Aseta pikanaarasliitin I pikaurosl...

Страница 9: ...nger og kabler i hullet C p siden af HV 14 enheden Anbring han koblingen M i hun koblingen N Slut effektkablets klemme Q til klemmen R Fastsp nd skruen S Anbring hun lynkoblingens klemme I i han lynko...

Страница 10: ...ansluiting A in de opening aan de zijde C van de HV 14 eenheid Steek het insteekgedeelte M in het ontvangende gedeelte N Verbind het uiteinde Q van de vermogenskabel met aan sluitklem R en bevestig he...

Страница 11: ...slangar och kablar i ppningen p sidan C av enhet HV 14 S tt in hankopplingen M i honkopplingen N F st nden Q av effektkabeln till effektkl mman R och l s med skruven S Koppla samman fast on honkoppli...

Страница 12: ...vnde sh A sthn ophv th pleurav C th monavda HV 14 Eisavgete th sunarmoghv arsenikov M sth sunarmoghv qhlukov N Sundevste thn apovlhxh Q tou kalwdivou iscuvo sth labiv da R kai staqeropoieivste mevsw t...

Страница 13: ...ADO T M OSA ON TARKOITETTU AINOASTAAN AMMATTITAITOISELLE HENKIL KUNNALLE DETTE AFSNIT HENVENDER SIG UDELUKKENDE TIL KVALIFICERET PERSONALE DIT DEEL IS UITSLUITEND BESTEMD VOOR BEVOEGD PERSONEEL DENNA...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...ORCIA TORCH SUPPORT 08 CIRCUITO DI COMANDO CIRCUIT BOARD 09 FONDO BOTTOM 12 PULSANTE SWITCH 14 TRASFORMATORE H F H F TRANSFORMER La richiesta dei pezzi di ricambio deve indicare sempre numeri di artic...

Страница 16: ...16...

Отзывы: