CCV COR-A10 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

OPM-C60/OPP-C60

System Manual

PA72P002_en

Edition: 40

Page 1 - 68

Product specific instructions

Confidential

Multifunctional terminal

OPP-C60s (Standard)

OPP-C60c (Compact)

OPP-C60m (7000)

OPM-C60

SCR-C, SCR-C NB, SCR-C NBS

COR-A10, COR-A12, COR-A20, COR-B20

Содержание COR-A10

Страница 1: ...duct specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement Multifunctional terminal OPP C60s Standard OPP C60c Compact OPP C60m 7000 OPM C60 SCR C SCR C NB SCR C NBS COR A10 COR A12 COR A20 COR B20 ...

Страница 2: ...ace 9 5 6 Certifications 10 5 7 General technical information 10 5 7 1 Interfaces for vending machines and ECR 10 5 7 2 Keyboard OPP C60s m 10 5 7 3 Keyboard OPP C60c 11 5 7 4 Display 11 5 7 5 Receipt Printer 11 5 7 6 IP IK Codes 11 5 7 7 OPP OPM Status LED 12 5 7 8 Contacted reader SCR C 13 5 7 8 1 Certificates 13 5 7 8 2 Connection 13 5 7 8 3 LED status indicators at SCR C 14 5 7 9 Contacless re...

Страница 3: ...1 5 OPP C60 OPM C60 installation notes 30 6 1 6 SCR C 31 6 1 7 SCR C NB new bezel new bezel with shutter 33 6 1 8 Dimensions of SCR C front cut out 35 6 1 9 Dimensions of COR A10 COR A20 36 6 1 10Dimensions of COR A12 37 6 1 11Dimensions of COR B20 38 6 1 12COR mounting cut out 39 6 2 Interfaces 40 6 2 1 POS ZVT ERC interface 42 6 2 2 COM 43 6 2 3 SCR 43 6 2 4 MDB COM2 43 6 2 5 LAN 44 6 2 6 PWR Po...

Страница 4: ...eld by PINPads 57 6 4 1 11 Notes of the printer stand 57 6 4 1 12 Interpretation of interim state Information 57 6 4 1 13 BMP 3C Formats 57 6 4 1 14 Reconciliation with closure 58 6 4 1 15 Supported fleet cards and station cards 58 6 4 1 16 ZVT supported commands 61 6 4 1 17 06 01 Authorization 62 6 4 1 18 06 22 Pre Authorisation Reservation 63 6 4 1 19 06 23 Partial Reversal of a Pre Authorisatio...

Страница 5: ...r indoor and outdoor use COR Bxx describes the contactless only reader combined with a chip reader COR Cxx describes the contactless only reader OPP C60s OPP C60Standard with front cut off 199 140mm OPP A40 B50 OPP C60c OPP C60Compact with front cut off 141 92mm OPP C60m OPP C607000 with front cut off 196 132mm PM Product Management SA Sales SCR Secure Card Reader TA Tankautomat Auto fuel terminal...

Страница 6: ...connected The terminal is certified for cashless payments in various countries dependent on the network provider acquirer Operation outside of Germany is to be agreed in consultation with the relevant trade partner Never try to open the terminal Unauthorized opening leads to deletion of all secure data activating the fraud function and setting the terminal out of order This also voids the warranty...

Страница 7: ...sor 3 or USB and that additional costs will occur It must be ensured that software tools Terminal Supervisor 3 Updatempp etc are regularly updated The current versions are available from the CCV download server https download ccv deutschland de CCV points out that regular operational and security relevant updates could be required Not carrying out these updates can lead to loss of approval and or ...

Страница 8: ...stem for vending machines tank machines service machines and kiosk where it is used as a compact and fully functional terminal A more compact design is available as the OPP C60 Compact which requires a smaller installation footprint with the same functionality The multifunctional OPP C60 consists of a separated card reader and a highly integrated PIN Pad as the main device of the Systems Next to t...

Страница 9: ...ional Various loyalty cards can be added with card profiles GeldKarte optional The processing of various contactless cards is possible in combination with the COR contactless reader OPM C60 girocard Maestro V PAY Credit cards e g Mastercard VISA American Express Diners JCB Several customer chip cards additional over card profiles GeldKarte optional The processing of various contactless cards is po...

Страница 10: ...Base T und 100Base T full duplex MDB Multi Drop Bus 9600 Baud interface format for vending machines The serial protocol ZVT ECR interface will mostly be used The advantage of ZVT ECR interface that it is supported by almost all automated systems Die O P I Interface is can also be used for vending and ticketing machines The OPP C60 is ready to be used with the MDB interface The terminals have the s...

Страница 11: ...ceipt Printer The receipt will be printed by the machines printer e g vending machine It is controlled via the machine control system The machine e g vending machine is getting all information from the OPP C60 OPM C60 that is needed to print the receipt either as a complete receipt or as a data message containing all relevant data to generate the receipt 5 7 6 IP IK Codes In the table below there ...

Страница 12: ...R STA rot controllable Boot process permanently on permanently on permanently on Terminal ready waiting for login permanently on permanently on 2x slowly blinking 2x fast blinking Terminal ready login successful permanently on permanently on off SecureLink 4eye to reader not active permanently on permanently on 1x slowly 1x fast Startup lock permanently on permanently on 1x slowly 2x fast Initiali...

Страница 13: ... The SCR C must be grounded by a grounding wire min diameter 2 5 mm at one of the four mounting screws In case of power disconnection or a software crash the card can be pulled out of the reader against resistance 5 7 8 1 Certificates The certificates for pollution control and waste prevention are also listed below ZKA TA 7 1 and DC POS 2 5 leant to the EVA CVS specifications for unattended termin...

Страница 14: ...e or distribute this document without our agreement 5 7 8 3 LED status indicators at SCR C Function Terminal type Condition LED Indicators Startup SCR C All No All LED off Fraud All No Red LED interval blinking 100ms on 900ms off 4eye activation needed All Card locked Yellow LED interval blinking 100ms on 900ms off Sleep Mode All No All LED off ...

Страница 15: ...he OPP C60 must not be used with COR B20 The OPM C60 does not require a 4 eye activation COR A10 12 COR A20 COR B20 contactless only as A10 plus Display as A20 plus chip reader A cable with an infused ferrite can be found in the scope of supply The following figure is showing the cable from OPP C60 OPM C60 to the COR reader the ferrite is infused in the cable part to the COR a Description SN Desig...

Страница 16: ...e Further information for COR B20 Water can entry to the backside of the COR reader inside the vending machine over the card slot The contacting unit of the COR is opened at the bottom side to let foreign objects fall out or to let invaded water flow out this is needed to prevent a blockade of the contacting unit There should be mounted a drain sheet inside the vending machine under the COR B20 to...

Страница 17: ...end to use a heating inside of the vending machine 5 7 9 2 Viewing angle of the COR display Respecting the tolerances of the hardware components and the mounting tolerances the following max viewing angle for the COR can be given max viewing angle from top bottom about 17 to the display normal max viewing angle from left right about 50 to the display normal 5 7 9 3 COR Interfaces a RS 232 Host Int...

Страница 18: ...ne interface is active at a time Note that only the following product combinations are allowed Comb Type of use Master Card Reader Ctls Card Reader PCI PTS 3 x SRED 1 Full featured Chip PIN solution with acceptance of magstripe chip and contactless OPP C60 SCR B SCR C COR A10 or COR A20 Yes 2 No PIN solution for low value payments OPM SCR B SCR C SCR C NB SCR C NBS COR A10 or COR A20 Yes 3 No PIN ...

Страница 19: ... side as well as on contactless side the card holder data have to be secured from the point of digitalization On the contact chip card reader the COR B20 is using all security mechanisms as well In this context the COR B20 is an non encapsulated reader From the point of digitalization all requirements of SRED are fulfilled The following picture is explaining this Clear text PIN requirements are no...

Страница 20: ...tomatic startup The OPM C60 does not require a 4 eye activation 5 7 11 Merchant SAM Slot The OPP C60 can use up to 2 Merchant SAM For further information about the operating speed see chapter Technical data Please change the merchant SAM in the following steps 1 Execute reconciliation with closure to transfer all GeldKarte transactions to the host system 2 Disconnect the device from the supply vol...

Страница 21: ...AN Interface Ethernet 10 100MBit Auto MDIX Communication protocol TCP IP more available on request e g for Service PC or Host connection USB 2 0 OTG High Speed 480MBit s and Full Speed 12MBit s for Host and device connectivity exp Updates and Configuration USB Mini B USB 2 0 Host Full Speed 12MBit s connection e g of USB to ISDN Modules or other connections USB A Port Note For more information abo...

Страница 22: ...onfiguration This is created with the network operator and allows an automatic initiation startup of the terminal with entering terminal ID and a selection block number In this case also necessary dialing prefix automatically detected and subsequently stored in the device For special connections e g LAN with VPN or DFÜ over cashier with external modem can also the necessary setting manually perfor...

Страница 23: ...ws For this operation there is also the terminal supervisor 3 TS3 available You can use the connection to reduce costs as remote access via ISDN or LAN TS3 can be connected directly to the terminal LAN or USB by on site operation Please refer to the terminal supervisor 3 manual for more information 5 8 5 Maintenance System The TKS allow in addition to the already mentioned also the automatic proce...

Страница 24: ...2 No keys in terminal stored Terminal must be replaced 0x0113 No SCR C connected Connect SCR C 0x0114 Terminal blocked Terminal must be replaced 0x0202 4eye activation necessary 4eye activation take through 0x0212 No keys in card reader SCR C stored SCR C must be replaced 0x0213 No SCR C connected Connect SCR C 0x0214 No key exchange between terminal and card reader possible SCR C must be replaced...

Страница 25: ...ards Chip Bonus card applications Contactless applications Just talk us about your planned project so that we can check the feasibility 5 10 Certification ZKA TA7 1 DC POS 2 5 also used with DC POS 2 4 EMV2000 EMV 4 0 Level 1 und Level 2 PCI version 3 x in connection with the SCR B 3 x CE Directive 93 68 EWG of the European Parliament and of the Council from 22 July 1993 CE WEEE Directive of the E...

Страница 26: ...A72P002_en Edition 40 Page 26 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 Technical Data 6 1 Images and Dimensions 6 1 1 OPP C60s Standard ...

Страница 27: ...PP C60 System Manual PA72P002_en Edition 40 Page 27 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 2 OPP C60c Compact ...

Страница 28: ... OPP C60 System Manual PA72P002_en Edition 40 Page 28 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 3 OPP C60m 7000 ...

Страница 29: ...C60 OPP C60 System Manual PA72P002_en Edition 40 Page 29 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 4 OPM C60 ...

Страница 30: ...s 0 8Nm 0 2Nm Should be avoided 2 Screws in the middle are not used OPP C60c Mounting with 4 Screws 0 8Nm 0 2Nm OPP C60m Mounting with 4 Screws 0 8Nm 0 2Nm OPM C60 Mounting with 4 screws 0 8Nm 0 2Nm The nuts must be secured with locking compound The OPP C60 must be grounded through a mounting screw cross section of the grounding line min 2 5 mm2 At the OPP C60m 7000 it is relatively tight on site ...

Страница 31: ...m Manual PA72P002_en Edition 40 Page 31 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 6 SCR C a Overview b Front view c Side view ...

Страница 32: ...PP C60 System Manual PA72P002_en Edition 40 Page 32 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement d Rear view e Top view ...

Страница 33: ...dition 40 Page 33 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 7 SCR C NB new bezel new bezel with shutter a Übersicht b Frontansicht c Seitenansicht ...

Страница 34: ...P C60 System Manual PA72P002_en Edition 40 Page 34 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement a Rückansicht a Aufsicht ...

Страница 35: ...c instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 8 Dimensions of SCR C front cut out Integration information SCR C attachment with 4 mounting nuts 0 8Nm 0 2Nm Rückseite Frontplatte back side front panel R3 4x ...

Страница 36: ...c instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 9 Dimensions of COR A10 COR A20 a Front view b Side view COR A10 COR A20 COR A10 COR A20 c Rear view of rear housing d Top view COR A10 COR A20 COR A10 COR A20 ...

Страница 37: ...ition 40 Page 37 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 10 Dimensions of COR A12 a Front view b Side view c Rear view of rear housing d Top view ...

Страница 38: ...ition 40 Page 38 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 11 Dimensions of COR B20 a Front view b Side view c Rear view of rear housing d Top view ...

Страница 39: ...on 40 Page 39 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 1 12 COR mounting cut out Integration information COR attachment with 4 mounting nuts 0 8Nm 0 2Nm ...

Страница 40: ...n 40 Page 40 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement 6 2 Interfaces Connection OPM C60 with COR x USB Host USB OTG Power POS SCR C optional LAN MDB COR x ...

Страница 41: ...dition 40 Page 41 68 Product specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement Connection OPP C60 with SCR C60 and COR Axx USB Host USB OTG POS Power SCR C LAN MDB COR x ...

Страница 42: ...s described below are not short circuit proof 6 2 1 POS ZVT ERC interface RJ45 8 pin shielded low power 0 and 1 revision up J series incl L series Pin Signal 1 for int use must be free 2 GND 3 RxD 4 TxD 5 Not used 6 Not used 7 Not used 8 Power GND RJ45 8 pin shielded from low power 2 revision on K series and M series or later Pin Signal 1 Vout switched 9v to 25V 2 GND 3 RxD 4 TxD 5 RTS 6 CTS 7 MDB...

Страница 43: ...reement 6 2 2 COM RJ45 8 pin shielded Pin Signal 1 Vout switched 9v to 25V 2 GND 3 RxD 4 TxD 5 RTS 6 CTS 7 MDB_WAKE 8 Power GND 6 2 3 SCR RJ45 8 pin shielded Pin Signal 1 Vout switched 9v to 25V 2 GND 3 RxD 4 TxD 5 Not used 6 Not used 7 MDB_WAKE 8 Power GND 6 2 4 MDB COM2 RJ45 8 pin shielded Pin Signal 1 Vin 9V to 25V 2 GND 3 RxD MDB 4 TxD MDB 5 RxD COM2 6 TxD COM2 7 MDB_WAKE 8 Power GND ...

Страница 44: ...ur agreement 6 2 5 LAN The power supply for the OPP C60 OPM C60 should not be provided over the LAN interface RJ45 8 pin CAT5 Pin Signal 1 TX 2 TX 3 RX 4 5 6 RX 7 8 6 2 6 PWR Power supply Plug Wago 733 104 Recommended power supply GlobTek GT 41132 6012 T3 12V DC 5A CCV Part Nr 01380 42 Adapter GlobTek WAGO CCV Part Nr 01381 42 Pin Signal 1 9V to 25V 2 GND 3 12V Heating 4 24V Heating ...

Страница 45: ...SB Network device Pin Name Farbe Signal 1 VCC Red 5V 2 D White Data 3 D Green Data 4 ID No Allows the distinction between micro connectors A and B Type A Ground OTG Device works as a host Type B not connected OTG device operates as a periphery 5 GND Black Ground For using the OTG host mode with the OPP C60 a special OTG connection cable will be needed OTG port as device OTG Port without cable Devi...

Страница 46: ... 4 ID Black Ground 6 2 9 GPRS Dongle optional An optional GPRS Dongle is available for the mobile use of the terminal The dongle is connected to the terminal over the serial port or USB port The settings for GPRS can be viewed or changed with the TS3 service tool Notes for the GPRS APN The actual location is shown by the location area identity LAI MCC MNC LAC With this the mobile country code MCC ...

Страница 47: ...lash Display OPP C60s m 3 5 TFT Color Display 320 240px Window size 72 7 543 3mm OPP C60c 2 8 TFT Color Display 320 240px Window size 58 3 43 9mm Tastatur OPP C60s m 20 keys 4 Softkeys F1 F4 OPP C60c 16 keys no Softkeys Vandalism resistant Keys with tactile and acoustic feedback Environmental conditions Operating temperature 20 C to 70 C Storage temperature 25 C to 70 C Humidity 10 90 without cond...

Страница 48: ...se for productive purpose Backup battery Built in lithium battery for backup of SRAM and clock Life cycle up to 8 years when stored at 25 C and power supply of at least 50 of this time Size Depending on type see 6 1 Certifications Approvals Developed for the actual requirements ZKA TA7 0 DC POS2 5 EMV2000 EMV 4 0 Level 1 und Level 2 PCI Version 3 x in connection with SCR B 3 x CE CE 93 68 EWG WEEE...

Страница 49: ...ulate examples for the battery lifetime Max capacitiy 1000 mAh Self discharge 10 years from 40 C to 30 C 100 mAh Self discharge for a storage time for 2 years 262 mAh Option 1 Self discharge with 0 external Power supply 4 years 524 mAh Option 2 Self discharge with 50 external Power supply 8 years 524 mAh Option 3 Self discharge with 62 5 external Power supply 10 years 524 mAh Minimum Reserve 114 m...

Страница 50: ... EN50022 Interfaces RS 232 interface connection to OPP C60 including power supply for the SCR C Vibration and shock Impacts and shocks to the card reader should be avoided The max valid shock impact influence should be less than the influence of the executed tests 18 shocks 6 per layer 3 per direction with 11ms and 100m s Dimensions Installation depth in VM 131mm Total depth incl anti skimming bez...

Страница 51: ...tless communication Vibration Shock Vibration Test DIN EN 60068 2 6 IEC 68 2 6 2Hz bis 9Hz 9Hz bis 200Hz 10m s 20 cycle in each direction x y z no damage Shock Test DIN EN 60068 2 27 IEC 68 2 27 18 Shock with 11ms pulse duration max acceleration 100m s 6 Shock in both directions no damage Power Management Low power design with wakeup Wakeup by token presentation capacitive proximity switch Wakeup ...

Страница 52: ...ct specific instructions Confidential CCV GmbH It is not allowed to duplicate or distribute this document without our agreement PayPass payWave compatible VISA contactless reader implementation notes CE approval compliant to R TTE directive RoHS compliant WEEE compliant ...

Страница 53: ...nge Configuration 08 13 The correctness of the used parameter entries will not be verified so this has to be done before The terminal will give the status Inbetriebnahme erforderlich initialization needed status enquiry tag 1F55 40 00 Startup 1 OPM COR will be mounted 2 Terminal lock Inbetriebnahme erforderlich initialization needed status enquiry tag 1F55 40 00 3 Vending machine is executing the ...

Страница 54: ...e on the receipt Resume action initialization or diagnosis TLV Tags The following TLV tags can be used when executing a startup with ZVT Tag Description 0x20 TLV_TAG_CCV_TERMINAL_INITIATION TLV Container for ZVT startup is defined by the tags 0x01 0x06 0x01 TLV_TAG_CCV_TERMINAL_ID Terminal ID Format Latin1 encoded String 0x02 TLV_TAG_CCV_PU PU number that should be used Format 1 Byte 0x00 0xFF 0x0...

Страница 55: ... start a card payment since it will be aborted with an error The different states are described in the product specific instruction in chapter terminal status Since the terminal cannot give reactions on the ECR interface for a longer time while performing an update the status poll may not be used in this case The vending machine has to send status polls with reduced cycle rate to the terminal 6 4 ...

Страница 56: ...terminal occur often then the procedures described above are highly recommended 6 4 1 7 Service Menü This is a terminal configuration Menu It can be activated by the command turn on service mode Please note that print lines are sent to the machine during the service menu operation Alternatively you can activate the service menu after booting After the boot process the terminal shows the informatio...

Страница 57: ...urs A goods issue is not allowed If the printer has a failure after the issue of the goods the machine must save the data and retransmit it with the command receipt repetition if the printer is available again Other transactions may not be initiated until the printer is ready again or they will be rejected by the terminal 6 4 1 12 Interpretation of interim state Information The DK requirements to ...

Страница 58: ...ished with a partial reversal or book total at the payment provider the vending machine or ECR has to stop performing further payments After a manual clarification reconciliation could be processed to empty the transaction memory If reconciliation with closure from the service menu of the terminal is executed the service technician is informed there are still open pre authorizations reservations i...

Страница 59: ...Card 1 8 Byte binary 0 Hectronic 2 8 Byte binary 0 Proeda 3 8 Byte BCD Track 2 Pos 3 17 number 0 2 Byte BCD Track 2 Pos 27 30 2 UTA 4 8 Byte BCD Track 2 Pos 3 18 2 Byte BCD Track 2 Pos 30 33 70 DKV Selection Card 5 8 Byte BCD Track 2 Pos 5 20 2 Byte BCD Track 2 Pos 27 30 2 BFT 6 8 Byte binary 0 Huth 7 8 Byte BCD Track 2 Pos 2 7 11 19 die Ziffer 0 2 Byte BCD Track 2 Pos 31 34 2 LOMO 8 8 Byte BCD Tr...

Страница 60: ...2 Pos 29 32 2 Avia 18 Unknown Tokheim 19 Unknown Task 20 18 Byte BCD Track 2 Pos 5 20 30 33 22 25 34 6 7 26 11 14 number 0 Track 2 Pos 36 38 37 EuroShell 21 reserved for Euroshell 22 8 Byte binary 0 EL_ME Key 23 8 Byte BCD Track 2 Pos 5 20 2 Byte BCD Track 2 Pos 28 31 2 GAZ 24 8 Byte BCD Track 3 Pos 4 19 3 Byte BCD Track3 Pos 46 51 3 BICA 26 8 Byte binary 2 Byte PIN Offset BCD 2 Minera 27 8 Byte B...

Страница 61: ... is not evaluated but only used to unlock the TLV container functionality T 06 01 Authorization T 06 02 Log Off A 06 0F Completion T 06 12 Print Turnover receipts T 06 1B Set Reset Terminal ID A 06 1E Abort from Terminal T 06 20 Repeat receipt The optional BMP 03 service byte is not evaluated by OPP C60 T 06 22 Pre authorization Reservation T 06 23 Partial Reversal of a Pre Authorization Booking o...

Страница 62: ... 08 40 Change Baud rate 9600 19200 57600 o 115200 Baud A 08 50 Activate Card Reader deletes all the old card data A 80 00 Positive acknowledgement A 84 00 Positive acknowledgement A 84 xx negative acknowledgment xx 00 6 4 1 17 06 01 Authorization BMP 04 Amount must be present at the terminals BMP 06 TLV Container 0B trace number 3B AID 0E Date of expiry and 22 Card number are not evaluated by the ...

Страница 63: ...nals send the status information and the receipt only when the transaction has been successful The transaction will not be canceled in cases of a communication error at the command 06 D1 Print line or 04 FF intermediate status after the positive confirmation of the status information Das terminals send the status information in this case too 6 4 1 20 06 24 Book total The amount is considered to 0 ...

Страница 64: ...nning only green LED after reading card Abort or Timeout only yellow LED Startup OPP Fuel vending No Only yellow LED Idle mode All Ready info at customer display active terminal ready no terminal locks keys loader and initialization has been executed Only green LED Idle mode All Ready info at customer display active terminal not ready terminal locked no keys loaded or initialization against host n...

Страница 65: ...11 A special MDB cable for the relevant MDB voltages is available MDB cable full power 17V 42 5V with MDB female connector MDB cable for MDB voltage 9V 25V with MDB female connector 7 MTBF statistics Product MTBF values SCR C SCR C NB SCR C NBS 500 000 cycle of operation OPM 500 000h the OPM has no mechanical interface to the customer OPP C60 Display lifetime 50 000h Keypad under DIN 42115 o Desig...

Страница 66: ...of manual and system integrator specification J Steen 02 10 01 2012 6 2 4 5 7 10 COM2 to MDB complemented interface J Steen 03 18 01 2013 text corrections 6 2 9 Complement of studs OPP C60m 7000 J Steen 04 19 04 2013 6 2 adapted interfaces 6 3 adapted Technical data S Scheffler 05 07 06 2013 6 3 adapted Technical data 5 7 6 2 Contactless card reader installation ferrite added S Scheffler 06 19 09 ...

Страница 67: ...mation about COR Ax and COR B20 added Added information about fleet and station cards S Scheffler 21 30 06 2014 Added technical information about SCR B Changed input voltage information of COR reader Changed information for shock and vibration Changed information for grounding of the SCR B Added information about the COR ferrite Added MDB connection cable Added notices for the short circuit proof ...

Страница 68: ...ate permissions Update safety indication Addition Bopla mount Update Starterkit description Discontinuation SCR B Standby F Edunjobi 33 23 03 2018 Added IP for SCR C NB and SCR NBS F Edunjobi 34 11 05 2018 Added connection charts F Edunjobi 35 09 07 2019 Added chapter for delivery and check of integrity of the components Update of EU declarations F Edunjobi 36 13 07 2020 Update of EU declarations ...

Результаты поиска

Содержание COR-A10

Отзывы:

CCV COR-A10, Системное руководство, Страница: 1 / 68

Результаты поиска

Содержание COR-A10

Отзывы: