CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI ÎNAINTE DE UTIlIZARE
ŞI PĂSTRAŢI-lE PENTRU DOCUMENTARE UlTERIOARA.
Notă pentru categoria i-Size a sistemului întărit de reținere pentru copii (40-105 cm)
Acesta este sistemul întărit de reținere pentru copii i-Size
Este aprobat în conformitate cu Standardul ONU nr. 129, pentru utilizare pe scaun
la vehiculele compatibile i-Size, conform recomandărilor din manualul de utilizare
al producătorului vehiculului.
Dacă aveți îndoieli, consultați producătorul sau distribuitorul scaunului.
Nota se aplică extinderii categoriei i-Size Sistem întărit de reținere pentru copii
(100-150 cm)
Este o extensie a scaunului din categoria Sistem de Reținere Întărită pentru Copii. Este
aprobat în conformitate cu Standardul ONU nr. 129, în principal pentru utilizare pe
scaun la vehiculele compatibile i-Size, așa cum se recomandă în manualul de utilizare
al producătorului vehiculului.
Dacă aveți îndoieli, consultați producătorul sau distribuitorul scaunului.
NU MONTAȚI SCAUNUL INVERS FATA DE DIRECȚIA DE CONDUCERE ÎN O POZIȚIE ȘEZUT
ÎN CARE ESTE INSTALAT UN AIRBAG ACTIV FRONTAL.
„IMPORTANT – NU UTILIZAȚI ÎN DIRECȚIA DE CONDUCERE ÎNAINTE COPILUL DE
A ÎMPLINI 15 luni (Referință la instrucțiuni)”.
Pentru a utiliza acest scaun auto în conformitate cu standardul ECE R 129/03, copilul
dumneavoastră trebuie să îndeplinească următoarele cerințe.
Cu fata in direcția de conducere: Inaltimea copilului 76-150 cm
Cu spatele in direcția de conducere: Inaltimea copilului 40-105 cm / Greutatea copilului
≤18 kg;
• Pentru a vă asigura corect copilul, vă rugăm să citiți instrucțiunile de utilizare și să
instalați scaunul și să-l utilizați în conformitate cu instrucțiunile din acesta.
• Acest manual de instrucțiuni trebuie păstrat în compartimentul de depozitare dedicat
de pe spatele scaunului pe toată durata de viață a scaunului.
• Pentru a utiliza un scaun auto în conformitate cu regulamentul aprobat ECE R 129/03,
copilul dumneavoastră trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:
Cu fata in direcția de conducere: Inaltimea copilului 76-150 cm
Cu spatele in direcția de conducere: Inaltimea copilului 40-105 cm / Greutatea
copilului ≤18 kg;
„IMPORTANT – NU UTILIZAȚI ÎN DIRECȚIA DE CONDUCERE ÎNAINTE COPILUL DE A ÎMPLINI
15 luni (Referință la instrucțiuni)”.
Copilul cu fața în spate trebuie transportat cât mai mult posibil, deoarece aceasta este
cea mai sigură poziție.
AVERTISMENT:
NU UTILIZAȚI scaunul cu spatele pe scaunul din față când airbag-ul este
declanșat. Acest lucru poate duce la moarte sau vătămări grave ale sănătății.
• Nu folosiți scaunul acasă. Nu este conceput pentru o astfel de utilizare, ci pentru
transportul într-o mașină.
• Nu lăsați copilul nesupravegheat pe scaun.
• Componentele rigide și piesele din plastic ale ECRS trebuie poziționate și instalate
astfel încât, în utilizarea zilnică a mașinii, să nu rămână prinse în scaunul în mișcare sau
în ușa vehiculului.
• Orice curele atașate vehiculului trebuie să se potrivească perfect, piciorul scaunului
trebuie să atingă podeaua, toate curelele și dispozitivele de protecție împotriva
impactului trebuie să se potrivească în jurul corpului copilului, iar curelele nu trebuie
răsucite.
• Asigurați-vă că cureaua pentru picioare este fixată jos și că scuturile de șoc sunt
instalate corect pentru a menține bazinul strâns.
• Dispozitivul trebuie înlocuit dacă a fost expus la tensiuni înalte în timpul unui accident.
• Este periculos să faci modificări sau să instalezi accesorii fără autorizația
corespunzătoare și nerespectarea instrucțiunilor de instalare de la producătorul
scaunului auto.
• Scaunul nu trebuie expus la soare deoarece poate fi prea fierbinte pentru pielea
delicata a bebelusului.
• Bagajele și alte obiecte care pot dăuna sănătății în cazul unei coliziuni trebuie
asigurate corespunzător.
• Scaunul nu trebuie folosit fara husa. Capacul nu trebuie înlocuit cu unul diferit de cel
recomandat de producător, deoarece este parte integrantă a fixării.
• Nu utilizați alte puncte de prindere pentru încărcătură decât cele descrise în manual și
marcate pe scaun.
• Vă rugăm să citiți mai întâi instrucțiunile de utilizare înainte de a instala i-Size.
ATENŢIE
aVertizare
Acest scaun auto are rotație de 360 °.
Conform Standardului ONU Nr. / 129/03, are sistemul de prindere ISOFIX universal și ar
trebui să fie fixat folosind dispozitivul de fixare ISOFIX.
Pentru a utiliza un scaun auto în conformitate cu standardul aprobat ECE R 129/03,
copilul trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:
Cu fata in direcția de conducere: Inaltimea copilului 76-150 cm
Cu spatele in direcția de conducere: Inaltimea copilului 40-105 cm / Greutatea copilului
≤18 kg;
fUNCțII
76
77
ro
ro
Содержание LE MANS
Страница 1: ...FOTELIK SAMOCHODOWY baby car seat instrukcja obsługi user manual PL en ru ua cz sk de hu ro fr es ...
Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 13 9 10 11 12 17 18 14 15 16 19 20 21 22 isofix guides 23 4 5 ...
Страница 4: ...Da 4 5 6 7 8 9 10 11 15 16 13 14 12 17 18 19 20 2 1 3 6 7 ...
Страница 5: ...21 23 27 29 28 24 26 25 30 32 31 22 33 34 35 36 37 38 39 8 9 ...
Страница 6: ...Position 1 Click 40 42 41 51 52 53 49 50 45 46 43 44 47 48 10 11 ...
Страница 52: ...IMPORTER EURO CART SP Z O O ul 1 go Maja 21 42 217 Częstochowa POLAND biuro euro cart eu Made in P R C ...