Catellani & Smith Giulietta F, Руководство по сборке

Страница: 6 / 8

Sebbene selezionati e testati, i componenti elettronici della scheda LED di Giulietta, come qualunque componente
elettronico, possono presentare dei ronzii. Non sono da considerarsi difetto, ma caratteristica dell’elettronica della
lampada. Non esistono norme internazionalmente riconosciute in merito all’accettabilità dei ronzii, anche se esistono
delle tabelle di riferimento dei dBA (Decibel percepiti) considerati accettabili e non nocivi per l’orecchio umano.
Tali soglie di accettabilità possono variare a seconda delle interferenze e dell’ambiente circostante (conformazione
dell’ambiente/stanza, presenza di altri apparecchi, etc).
Although selected and tested, also the electronic components of the Giulietta LED board, as any electronic
component, may produce buzzing or noises. This cannot be considered a defect, but a standard feature of electronic
of the lamp. There are no internationally recognized rules about the buzz acceptability, but there are some reference
outlines about the dBA level which can be considered acceptable and not dangerous or damaging for human ear.
These noise limits may vary according to interferences and environment (configuration of the space/room, presence
of other electric devices, etc).
WARNING